Какво е " ARE BILINGUAL " на Български - превод на Български

• са двуезични
• е двуезично
• са билингвални
• са на два езика

Примери за използване на Are bilingual на Английски и техните преводи на Български

The materials are bilingual.
Проектите задължително са билингвални.

All Romanies are bilingual or multilingual and the rate of language loss is huge.
Всички роми са двуезични или многоезични и степента на изчезване на езика е огромна.

The photographs are bilingual.
Проектите задължително са билингвални.

Most Dutch nationals are bilingual and the majority of them speak English, besides their native language.
Повечето холандски граждани са двуезични и мнозинството от тях говорят английски, освен родния си език.

A lot of our applicants are bilingual.
Много от кандидатите ни са двуезични.

All of the higher orders of Nebadon are bilingual, speaking both the language of Nebadon and the tongue of Uversa.
Представителите на всички по-висши категории на Небадон са двуезични, владеейки както небадонски, така и уверския езици.

You're gonna have beige grandkids that are bilingual.
Ще имаш тъмнокожи двуезични внуци.

Where all children are bilingual and learn Samoan.
Където всички деца са двуезични и също учат самоански.

People who speak two languages are bilingual.
Един човек, който говори два езика е двуезично.

At least half of the world's population are bilingual or multilingual(i.e. they speak two or more languages).
Поне половината население на земята е двуезично или многоезично, т.е. говори два или повече езика.

Last week, when I was in montreal, the employees there are bilingual.
Миналата седмица бях в Монреал. там служителите са двуезични.

All commercial institutions and road signs are bilingual, displaying both English and Arabic.
Търговските пътни знаци в цялата страна са двуезични, показвани както на английски, така и на арабски.

Seven years after the Ohrid Accord ended fighting in Macedonia, public signs are bilingual.
Седем години след Охридското споразумение, което сложи край на конфликта в Македония, табелите са на два езика.

At least half of the world's population are bilingual or plurilingual, i.e.
Поне половината население на земята е двуезично или многоезично, т.е.

Most Kenyans are bilingual in English and Swahili, also a big percentage speak their mother tongue of their ethnic tribe.
Повечето кенийци говорят английски език и суахили, но голяма част от населението говори и майчиния език на своето племе.

At least half of the world's population are bilingual or multilingual, i.e.
Поне половината от световното население е двуезично или многоезично, т.е.

Furthermore, most residents are bilingual, speaking Indonesian(the official language of Indonesia) as their first or second language.
Освен това повечето жители са двуезични, като говорят индонезийски(официален език на Индонезия) като техен първи или втори език.

The official publications of IEC standards are bilingual- in English and in French.
Официалните издания на стандартите на IEC са двуезични- на английски и френски език.

Fact: Many people who are bilingual have a dominant language, which can change over time, depending on how often the language is used.
Факт: Много хора, които са двуезични, имат доминиращ език, който може да се променя във времето, в зависимост от това колко често се използва в ежедневието.

The most was translated by the Albanian translators who are bilingual," Zivanovic told SETimes.
Повечето бяха преведени от албански двуезични преводачи", каза Живанович за SETimes.

Many of the offshore call center agents are bilingual in their native Middle Eastern or Asian language which is difficult to the North American ear.
Много офшорни агенти на кол център са двуезични в родния си близкоизточен или азиатски език, което е трудно за северноамериканското ухо.

Official documents are in Arab where only some forms are bilingual- translated into English.
Официалните документи са на арабски, като само някои от формулярите са двуезични- с превод на английски език.

Pretty well all Singaporeans are bilingual and speak English, or the local flavor,"Singlish"- although it's officially discouraged by the government.
Доста добре всички сингапурци са двуезични и говорят английски или на местния вкус“, SINGLISH”- въпреки че това е официално обезкуражени от правителството.

Many Europeans think most people speak only one language, but in actual fact at least half of the world's population are bilingual or plurilingual.
Много от европейците считат, че повечето хора говорят само един език, но в действителност поне половина от световното население е двуезично или многоезично.

Commercial road signs all over the country are bilingual, displayed both in English and Arabic.
Търговските пътни знаци в цялата страна са двуезични, показвани както на английски, така и на арабски.

There are two official languages- Valencian and Castilian and do not be surprised that in some places the street signs are bilingual.
Официалните езици са два- валенсиански(Valencian) и кастилски(Castilian) и не се учудвайте, че на някои места улиците на града са на два езика.

At least half of the world's population are bilingual or multilingual(i.e. they speak two or more languages).
Поне половината жители на планетата са двуезични или многоезични, т.е. си служат с два или повече езика.

To some outsiders who only speak either English or Spanish, Llanito may sound incomprehensible, as speakers appear to switch languages in mid-sentence, but to people who are bilingual in both languages, it can sound interesting and unique.
За външни хора, които говорят само английски или испански, жанито може да звучи напълно неразбираемо, тъй като често езиците се сменят в средата на изречението, но за хората, които говорят тези 2 езика, диалектът звучи уникален и интересен.

Speakers of Transdanubian Bulgarian dialects are bilingual and include many Romanian elements in their Bulgarian speech.
Носителите на отвъддунавските диалекти са двуезични и постоянно включват румънски елементи в своята българска реч.

Most Singaporeans are bilingual and fluent in English, which is used for business correspondence and administrative matters, as well as in the language of their ethnic group.
Повечето сингапурци двуезични и владеят английски език, който се използва за бизнес кореспонденция и административни въпроси, както и на езика на етническата им група.