Какво е " ARE BILLED " на Български - превод на Български

• се таксуват
• са фактурирани

Примери за използване на Are billed на Английски и техните преводи на Български

Drinks are billed separately.
Напитките се таксуват отделно.

The resources assigned to an active PayGo server are billed per hour.
Ресурсите разпределени към PayGo сървър се таксуват на час.

In fact, some are billed as both.
Всъщност, някои от тях са фактурирани като и двете.

If fees are billed on an hourly basis, legal fees for foreign investors or States will always be expensive for investment treaty arbitrations.
Ако такси се таксуват на всеки час, хонорари за правни услуги за чуждестранни инвеститори или членки винаги ще бъдат скъпи за арбитраж инвестиционни договори.

Keep in mind, erotic tasks are billed at twice the normal rate.
Имайте предвид, че еротичните задачи се таксуват двойно повече.

They are billed as a single-use product, but like most pad electrodes if you are careful and keep them clean, you can get multiple applications out of them.
Те се таксуват като продукт за еднократна употреба, но като повечето електроди за тампони, ако внимавате и ги поддържате чисти, можете да извлечете множество приложения от тях.

The fees for your Plan are billed in advance of each billing cycle.
Таксите за Вашия План се таксуват предварително за всеки платежен цикъл.

Remote m-payments mostly take place through internet/WAP[9] or through premium SMS services which are billed to the payer through the Mobile Network Operator(MNO).
Дистанционните мобилни плащания се осъществяват предимно през интернет/WAP9 или чрез премиум SMS услуги, които се фактурират на платеца чрез оператора на мобилната мрежа.

All expenses are billed by and payable to your own mobile service provider.
Всички разходи се фактурират и се заплащат на Вашия доставчик на мобилни услуги.

Direct costs and on-campus room and board are billed by SIT Graduate Institute.
Директните разходи и в кампусната стая и таблото се таксуват от SIT Graduate Institute.

All shows are billed from the moment you enter the room, and while the cost is more than acceptable, it does mean that freeloaders are treat with before they become an issue.
Всички предавания се таксуват от момента, в който влезе в стаята, и докато цената е повече от приемлива, това не означава, че са храненици лечение с преди те да се превърне в проблем.

After the first 30 seconds, Skype Connect calls are billed at increments of 6 seconds thereafter.
След първите 30 секунди обажданията чрез Skype Connect се таксуват на всеки следващи 6 секунди.

First Class/Ultimate accounts are billed on a monthly basis, all volume-based discounts are applied.
Акаунтите на план First Class и Ultimate се таксуват на месечна база, като се прилагат всички отстъпки за количество.

Cash registers and checkout lines become superfluous: customers are billed after leaving using a credit card on file.
Касовите апарати и опашките стават излишни- клиентите се таксуват, след като напуснат магазина, използвайки кредитни карти.

In the consulting business and not only, clients are billed on an hourly basis, and sometimes you don't know how to track your time accurately.
В консултантския бизнес и не само, клиентите се таксуват на почасова база, а понякога не знаете как точно да следите времето си.

So, AdWords advertisers with a European Union(EU) billing address are billed and served according to Google Ireland Ltd.
Поради това рекламодателите в AdWords с адрес за фактуриране в Европейския съюз(ЕС) се таксуват и обслужват в съответствие с Google Ireland Ltd.

One additional benefit of buying legal steroids online is that they are billed and shipped discreetly, so you can avoid the unpleasant experience of buying this kind of product locally.
Една допълнителна полза за закупуване на юридически стероиди онлайн е, че те са фактурирани и експедирани дискретно, така че може да се избегне неприятния опит за закупуване на този вид продукт на местно ниво.

Cash registers and checkout lines become superfluous- customers are billed after leaving the store using credit cards on file.
Касовите апарати и опашките стават излишни- клиентите се таксуват, след като напуснат магазина, използвайки кредитни карти.

They're billed as a sort of middle ground between the speed and adrenaline of classic inline skating and the slow, steady workout of Nordic walking.
Те се таксуват като среден път между скоростта и адреналина на класическия инлайн кънкинг и бавната, стабилна тренировка на Nordic Walking.

Fees for use of Service will be billed at then-current rates.
Таксите за ползване на Услугата ще се таксуват по текущи тарифи.

First minute of an outgoing call is billed according to your current rate plan.
Първата минута на изходящо повикване се таксува според текущия ви тарифен план.

You will be billed when you order which's it.
Вие ще бъдете таксувани, когато поръчвате и това е всичко.

You're Bill… Nack, right?
Вие сте Бил Нак, нали?

The User will only be billed after both parties reach an agreement.
Потребителят ще бъдете таксувани само след двете страни да постигнат споразумение.

The amount charge was billed wrongly.
Размерът на сумите е бил погрешно изчислен.

These are bills to be paid, a sort of legal obligation.
Това са сметки, които трябва да бъдат платени- един вид правно задължение.

The rest are bills.
Останалите са сметки.

The yearly membership is billed once every year.
Годишното членство се таксува веднъж годишно.

You're Bill and Hillary now?
Вие сега сте Бил и Хилари?

VAT is billed separately.
ДДС се начислява отделно.