Какво е " ARE BLAMING " на Български - превод на Български

• обвиняват
• винят
• обвиняваш
• обвинявате
• обвинява

Примери за използване на Are blaming на Английски и техните преводи на Български

You guys are blaming me.
Вие ме обвинявате.

Cops are blaming this dean winchester guy For emily's murder.
Полицията обвинява Дийн Уинчестър в убийството на Емили.

The Catalans are blaming Spain.
Каталонците обвиняват, че Испания ги ограбва.

Cops are blaming us for spooking Clarence Fisk.
Полицията ни обвинява, че сме изплашили Кларънс Фиск.

Some researchers are blaming farmers.
Някои изследователи обвиняват фермерите.

You are blaming yourself.
Ти обвиняваш себе си.

Don't tell me the neighbors are blaming you for my return.
Не ми казвай, че съседите винят теб за моето завръщане.

People are blaming the department for what happened.
Хората обвиняват полицията за това, което се е случило.

Austrian officials, meanwhile, are blaming the Macedonian judiciary.
Междувременно австрийските политици обвиняват македонските съдебни органи.

You are blaming the members of the Panchayat for your problems.
Вие обвинявате членовете на Панчаятът за проблемите си.

People are blaming me.
Хората обвиняват мен.

People are blaming the British Government, some blame the Unitary Council and others point the finger at the town council but, as always, the dark hand of the European Union lies in the background, for they are all working towards the framework set out in the EU's European transport policy for 2010.
Хората винят британското правителство, някои винят Единния съвет, а други сочат с пръст градския съвет, но както винаги зад всичко се крие дългата ръка на Европейския съюз, тъй като всички тези органи работят в посоката на рамката, установена в транспортната политика на ЕС за 2010 г.

People are blaming him.
Защото хората го обвиняват.

Many are blaming me, and the US for the problems going on in Hong Kong.
Много хора обвиняват мен и САЩ за проблемите, случващи се в Хонконг.

Politicians are blaming poor preparation.
Политици обвиняват лошата подготовка.

The Jaffa are blaming the Tok'ra for what happened.
Джаффа обвиняват Ток'ра за случилото се.

And you are blaming my daughter.
А ти обвиняваш дъщеря ми.

You girls are blaming him for nothing.
Момичета, вие го обвинявате за нищо.

Italians are blaming crime on the Roma, Romanian gypsies.
Италианците обвиняват ромите от Румъния за бума на престъпността.

The people are blaming the police… and election's just around the corner.
Хората обвиняват полицията, а изборите чакат зад ъгъла.

His moms are blaming him for everything that happened with Callie.
Неговите майки го обвиняват за всичко, което се е случило с Кали.

BTC's admires are blaming De Vries for being too pessimistic.
Почитателите на BTC обвиняват Де Врайс, че е твърде песимистичен.

The politicians are blaming each other and the people are blaming the politicians.
Политиците се обвиняват един друг, народът обвинява политиците.

The US and Saudi Arabia are blaming the attacks on Iran, which rejects the accusations.
САЩ и Саудитска Арабия обвиняват за нападенията Иран, който отхвърля тези обвинения.

You're blaming him for going out with a woman.
Ти обвиняваш него, че излиза с друга.

It's like you're blaming me for something.
Сякаш ме обвиняваш за нещо.

You're blaming your child?
Вие обвинявате детето си?

You're blaming him?
Ти обвиняваш него?

And you're blaming yourself.
И ти обвиняваш себе си.

Don't forget that you're blaming the family of a late defense officer.
Не забравяйте, че вие обвинявате… Семейството ми, а трябва да го защитавате.