Какво е " ARE CATEGORISED " на Български - превод на Български

• са категоризирани
• са класифицирани
• са квалифицирани

Примери за използване на Are categorised на Английски и техните преводи на Български

The scores are categorised and labelled.
Данните се класифицират и етикетират.

The cookies we use on this website are categorised below.
Бисквитките, използвани на този уебсайт, са категоризирани по-долу.

All of them are categorised as less developed regions.
Всички те са категоризирани като по-слабо развити региони(less developed regions).

The neurological studies below are categorised in two ways.
Неврологичните изследвания по-долу са категоризирани по два начина.

Most strains are categorised as Average, with High being reserved for the true high yielders!
Повечето щамове са категоризирани като Средно аритметичнос Високо да бъдат запазени за истинските високи yielders!

The vast majority of cases are categorised as“Standard”.
Повечето стаи са класифицирани като"стандартни".

These suggestions are categorised according to level of intervention, many relating in fact to the Member States.
Тези предложения са класифицирани според нивото на намеса като много от тях всъщност се отнасят до Страните-членки.

The Ce: LiSAF and Ce: LiCAF lasers are categorised as UV diode lasers.
Лазерите Ce: LiSAF и Ce: LiCAF са категоризирани като UV диодни лазери.

These products are categorised to have high ODP(Ozone Depletion Potential) and high GWP(Global Warming Potential).
Тези продукти са категоризирани, като имащи висок ПИО(Потенциал за Изчерпване на Озона) и висок ПГЗ(потенциал за глобално затопляне).

Only countries with scores above 8 are categorised as"full" democracies.
Само държави с резултати над 8 са категоризирани като“пълни” демокрации.

These products are categorised to have zero ODP(Ozone Depletion Potential) and lower GWP(Global Warming Potential) than HFCs such as R134a.
Тези продукти са категоризирани, като имащи нулев ПИО(Потенциал за изчерпване на озона) и по-нисък ПГЗ(потенциал за глобално затопляне) от HFCs като R134a.

For information on how cannabis strains are categorised check out the Seed Guide.
За информация как се категоризират щамовете на канабис, вижте Ръководство Seed.

In accordance with the ESchG, cells capable of developing into an individual are totipotent cells, whilst stem cells which are capable of developing into any type of cell, but which cannot develop into a complete individual, are categorised as pluripotent cells.
Съгласно ESchG клетките, способни да се развият в индивид, са тотипотентни, докато стволовите клетки, които могат да се развият във всякакъв тип клетки, но не и в завършен индивид, са квалифицирани като плурипотентни.25.

Anxiety and stress are categorised by separate feelings.
Стресът и тревожността се категоризират с различни чувства.

Performance indicators identified in the EFQM Excellence Model are categorised into 5 sections.
Показателите за изпълнение, посочени в Модела за просперитет на EFQM са категоризирани в пет секции.

Departures to Syria are categorised according to the purpose of visits.
Заминаванията за Сирия са категоризирани според целите на посещенията.

Live Dealer Roulette is an example of games that are categorised under NetEnt live.
Live Dealer Roulette е пример за игри, които са категоризирани съгласно NetEnt живо.

Benzodiazepines are categorised as short, intermediate, or long acting.
Бензодиазепините се категоризират като кратко, средно и дълго действащи.

All new political parties and movements, who have not yet declared their intentions are categorised as“other”.
Всички нови формации, които още не са обявили намеренията си, са категоризирани като„други“.

The other three wives are categorised as“friends” of the Syrian migrant.
Останалите три съпруги са категоризирани като„приятели“ на сирийския мигрант.

Your phone automatically cleans out a small amount of temporary files(which are categorised in"other") every day.
Телефонът автоматично изтрива по малко временни файлове(които са категоризирани в"други") всеки ден.

Lymphatic cancers are categorised by the type of immune cells affected.
Лимфните ракови заболявания се класифицират според вида на засегнатите имунни клетки.

Some methods are‘legit',‘white hat' and‘pure', and plenty of- maybe most- are categorised as‘black hat'.
Някои техники са"легитимни","white hat" и"естествени", а много- най-вероятно- са класифицирани като"black hat".

The Court deals with matters that are categorised as‘commercial proceedings' under Order 63A, r1.
Съдът разглежда дела, които са категоризирани като търговски производства съгласно Наредба 63A.

All new political parties and movements that have not yet declared their intentions are categorised as“other”.
Всички нови политически партии и движения, които още не са обявили намеренията си, са категоризирани като„други“.

Behaviours of the mind or body are categorised into three types- episodic, transient or recurrent.
Поведенията на ума или тялото са категоризирани в три вида- епизодични, преходни или повтарящи се.

According to the instrument classification of Hornbostel-Sachs, flutes are categorised as edge-blown aerophones.
Според инструменталната класификация на Hornbostel-Sachs, флейтите са категоризирани като аерофони с ръчно издухване.

(6) Media or messages that are categorised as“M” rated video games or content won't be accepted.
Медии или съобщения, които са категоризирани като“M” видео игри или съдържание, няма да бъдат приети.

Under international intelligence agreements, confirmed by declassified documents, nations are categorised by the US according to their trust level.
В международните споразумения между разузнавателните служби страните се категоризират от САЩ по нивото на довереност.

Currently, all our clients are categorised as retail clients and are subject to upcoming restrictions of the maximum leverage.
Понастоящем всички наши клиенти са категоризирани като непрофесионални клиенти и са предмет на предстоящи ограничения на максималния ливъридж.