Какво е " ARE COLLECTED AND USED " на Български - превод на Български

• се събират и използват

Примери за използване на Are collected and used на Английски и техните преводи на Български

For specific requests we receive from visitors, e-mail addresses are collected and used only in connection with that specific request.
За конкретни еднократни заявки от посетители, електронните им адреси ще се събират и използват само във връзка с конкретната еднократна заявка.

This technical/IT data are collected and used on an aggregated and anonymous basis exclusively to improve quality of service and obtain statistics on site use..
Тази техническа/ IT информация се събира и се използва анонимно само и изключително за подобряване на качеството на услугата и получаване на статистически данни за използването на сайта.

For specific one-time requests we obtain from guests, e-mail addresses are collected and used solely in reference to the precise one-time request.
За конкретни еднократни заявки от посетители, електронните им адреси ще се събират и използват само във връзка с конкретната еднократна заявка.

These data are collected and used by us in order to analyze your visitor actions and preferences, to administer the website, for statistical purposes and for security reasons.
Тези данни се събират и използват от нас, за да анализираме Вашите действия и предпочитания като посетител на сайта, за да администрираме уебсайта, за статистически цели и по съображения за сигурност.

Energy studies is a multidisciplinary field that scientifically examines how sources of power are collected and used by human society.
Енергийните изследвания са мултидисциплинарна област, която научно изследва как източниците на власт се събират и използват от човешкото общество.

In order for the processing to be in compliance with the legal requirements, the personal data are collected and used reasonably, stored securely with the Controller undertaking the necessary measures in order to avoid their unlawful disclosure.
За да бъде обработването на лични данни в съответствие с правните изискванията, личните данни се събират и използват основателно, съхраняват се сигурно и Администраторът предприема необходимите мерки, за да не бъдат обработваните лични данни обект на незакономерно разкриване.

In this data protection declaration, users will receive information about the kind, the extent and the purpose of collecting and using their data, which are collected and used by the responsible party.
В тази декларация за защита на данните потребителите ще получат информация за вида, степента и целта за събиране и използване на техните данни, които се събират и използват от отговорната страна.

For the compliance of the personal data processing with the applicable legislation, personal data are collected and used for a particular purpose, they are stored safely and the Company takes the necessary organizational and technical measures for preventing breach of the data security.
За да бъде обработването на лични данни в съответствие с нормативните изисквания, личните данни се събират и използват основателно, съхраняват се сигурно и Дружеството предприема необходимите организационни и технически мерки за предотвратяване на нарушение в сигурността на данните.

Over past decades, there have been improvements in the way environmental information and statistics are collected and used, at EU and at Member State level, as well as globally.
През последните десетилетия беше подобрен начинът, по който информацията и статистическите данни за околната среда се събират и използват както на равнището на Съюза, на национално, регионално и местно равнище, така и в световен мащаб.

In order to process personal data in accordance with legal requirements, personal data are collected and used lawfully, the necessary security of the processing operations is ensured and The Mags Ltd. has taken the necessary measures to ensure that the personal data processed are not subject to unauthorized disclosure.
За да бъде обработването на лични данни в съответствие с правните изисквания, личните данни се събират и използват законосъобразно, осигурена е необходимата сигурност на операциите по обработката и„Дъ Магс“ ООД е предприело необходимите мерки, за да не бъдат обработваните лични данни обект на неправомерно разкриване.

For specific one-time requests we receive from visitors on Sites, e-mail addresses are collected and used only in connection with the specific one-time request.
За конкретни еднократни заявки от посетители, електронните им адреси ще се събират и използват само във връзка с конкретната еднократна заявка.

This website uses Google Analytics Advertising Features, Google advertising cookies are collected and used to enable features like Remarketing on the Google Display Network.
Този уебсайт използва рекламни функции на Google Analytics, рекламните бисквитки на Google се събират и използват активирайте функции като ремаркетинг в дисплейната мрежа на Google.

Paragraph 69 goes on to acknowledge improvements in the way environmental information and statistics are collected and used at Union and at national, regional and local level, as well as globally.
През последните десетилетия беше подобрен начинът, по който информацията и статистическите данни за околната среда се събират и използват както на равнището на Съюза, на национално, регионално и местно равнище, така и в световен мащаб.

Your data is collected and used for several reasons.
Вашите данни се събират и използват по няколко причини.

Personal information is collected and used for a number of reasons.
Вашите данни се събират и използват по няколко причини.

Is collected and used to customize the presented ads.
Се събира и използва за персонализиране на представените реклами.

Personal data is information that is collected and used to identify individuals who.
Лични данни са информация, която се събира и използва за идентифициране на физически лица, които.

In the following, we would like to inform you for what purposes your data is collected and used and how you can exercise your rights.
По-долу бихме искали да Ви информираме за това, с каква цел се събират и използват Вашите данни и как да се възползвате от Вашите права.

Below we would like to inform you about the purposes for which your data is collected and used and how to exercise your rights.
По-долу бихме искали да Ви информираме за това, с каква цел се събират и използват Вашите данни и как да се възползвате от Вашите права.

Employment Data is collected and used fairly and lawfully and in accordance with this Policy and the notices provided.
Данни за служителите се събират и използват честно и законосъобразно, както и в съответствие с тази Политика и изпратените съобщения.

It also informs you in a clear way about how your personal data is collected and used when you use our services as a Customer.
Той също така ясно ви информира как се събират и използват личните ви данни, когато Вие като като Клиент използвате нашите услуги.

In the following, we would like to advise you of the purposes for which your data is collected and used and of how you can exercise your rights.
С настоящата декларация желаем да Ви информираме, за какви цели се събират и използват Вашите данни и как можете да упражните правата си.

Data is collected and used exclusively for statistical and for analytical purposes, such as for improving our offer.
Данните се събират и използват изключително за статистически и аналитични цели, като за подобрение на нашите предложения.

In this policy we outline the purposes for which your data is collected and used, and how you can exercise your rights.
С настоящата декларация желаем да Ви информираме, за какви цели се събират и използват Вашите данни и как можете да упражните правата си.

Bee pollen is a mixture of substances- flower pollen, wax, bee saliva, nectar, and honey- that is collected and used as a nutritional supplement.
Пчелният прашец е смес от вещества- цветен прашец, восък, пчелна слюнка, нектар и мед- които се събират и използват като хранителна добавка.