Примери за използване на Are deceived на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many are deceived in that way.
Много хора са излъгани по този начин.In short, these people are deceived.
So many are deceived this way.
Много хора са излъгани по този начин.No wonder so many Christians are deceived.
And many are deceived in this way.
Много хора са излъгани по този начин.But my uncle-father and aunt-mother are deceived.
Many people are deceived this way.
Много хора са излъгани по този начин.While some people lie, there are others who are deceived.
А щом някои лъжат- значи са заблудени.So many are deceived this way.
These people are not liars and deceivers, they are deceived.
Тези хора не Many people are deceived this way.
Много хора са били измамени по тоя начин.They think that I am deceived, while I think that they are deceived.
Те казват, че съм сляп,а пък аз поддържам, че те са заблудени.Our hopes are deceived by ourselves.
Нашите надежди са измамени от самите нас.They were deceived, and sadly,many religious people are deceived today.
Той е A lot of people are deceived in this way.
Много хора са излъгани по този начин.Many are deceived today in the same way as were the Jews.
In this sense, then, our word is false, not when we lie,but when we are deceived.
People today are deceived by outward appearance.
Съвременните хора се заблуждават от външните неща.Unfortunately, many people just to avoid nagging or when you are deceived by false advantages yields.
За съжаление, много хора просто трябва да се избягват заяжда или когато са измамени от фалшиви добиви предимства.People are deceived and do not know the truth.
Хората в света са измамени и не могат да видят Истината.They are not told the cult's true objectives(to exploit and enslave them) but are deceived instead with noble sounding platitudes.
Не е казал истинските цели на култа(да експлоатират и поробват тях), но са заблудени, вместо с благородни баналности.People who are deceived don't know they are deceived.
Хората, които са измамени не знаят, че са измамени.From Jim Jones to the Heaven's Gate cult,people who are deceived by a cult leader can be quite willing to die.
От Джим Джоунс от култа Небесни врати,хората, които са измамени от водача на култа, може да If people are deceived by the outer appearance of things, life becomes meaningless.
Ако хората се заблуждават от външната форма на нещата, Животът няма смисъл.In some cases,the psychics themselves are deceived, not knowing the true source of the information they receive.
В повечето случаи,самите екстрасенси са измамени, не знаят истинския източник на информацията, която получават.Many men are deceived to them is the father of a child that they are not.
Много мъже са измамени да им е баща на едно дете, че те не Counterfeiting affects the society as a whole,because consumers are deceived when they buy a product that they think is original, but is in fact counterfeited.
Фалшифицирането засяга и обществото като цяло,тъй като потребителите са измамени, когато купуват продукт, който те считат за оригинален, а той всъщност се оказва фалшификат.If parents are deceived child, do not perform data he promises, then, they significantly undermine its credibility.
Ако родителите са измамени дете, не се изпълняват данни той обещава, че след това, те значително подкопават доверието в него.Because of the confusing terminology in the industry many homeowners are deceived by the less scrupulous companies for a shiny marble finish that has some very expensive consequences down the road.
Заради объркващо терминология в индустрията много собственици са измамени от по-малко съвестно компании за блестяща мраморна покритие, което има някои много скъпи последствия надолу по пътя.Most of us are deceived by apparent favour and what people call“BLESSINGS”.
Повечето от нас се заблуждават от привидна благосклонност и от това, което 
