Какво е " ARE DELETED WHEN " на Български - превод на Български

• се изтриват когато
• се заличават когато

Примери за използване на Are deleted when на Английски и техните преводи на Български

They are deleted when session ends.
Те се заличават, когато сесията е прекратена.

Accept cookies as non-persistent(they are deleted when the browser closes);
Приема бисквитките като ненатрапчиви(те се изтриват, когато браузърът се затваря);

They are deleted when the session is terminated.
Те се заличават, когато сесията е прекратена.

Webtrekk uses session cookies, which are deleted when the browser session ends.
Webtrekk използва сесийни бисквитки, които се изтриват, когато приключи сесията на браузъра.

They are deleted when their knowledge is no longer necessary for the market research.
Те се изтриват, когато Вашите сведения не са необходими повече за пазарното проучване.

Accept cookies as non-persistent(they are deleted when the browser closes);
Приемайте„бисквитките“ като непостоянни(те се изтриват, когато браузърът се затвори);

Temporary cookies are deleted when closing the website, but the permanent cookies are stored also after finishing using the Website and are used for such information like password and login- which accelerates and makes it easier for using the Website.
Временните бисквитки се изтриват, когато браузърът е затворен, постоянни бисквитки се съхраняват и след края на използването на уебсайта и се използват за съхраняване на информация като паролата или логин, което ускорява и улеснява използването на уебсайта….

If data are not affected by this, they are deleted when the above-mentioned purposes cease to apply.
Ако данните не са засегнати от това, те се изтриват, когато споменатите преди това цели са отпаднали.

These are temporary cookies that remain in the cookie file of your device's browser only during your visit and are deleted when you close the browser.
Сесийни„бисквитки“ Това са временни“бисквитки“, които остават във файла с„бисквитките“ на Вашия уеб браузър само за продължителността на посещението Ви и се изтриват, когато затворите браузъра.

Temporary cookies are deleted when the browser is closed, and persistent cookies are also stored after your use of the Site and are used to store information such as your password or login, which accelerates and facilitates your use of the Site.
Временните бисквитки се изтриват, когато браузърът е затворен, постоянни бисквитки се съхраняват и след края на използването на уебсайта и се използват за съхраняване на информация като паролата или логин, което ускорява и улеснява използването на уебсайта….

Some cookies are only session cookies, which means they are deleted when the browser is closed.
Някои бисквитки са само сесийни бисквитки, което означава, че те се заличават, когато браузърът се затваря.

Temporary cookies are deleted when the browser is closed, while permanent cookies are also stored after the end of the Website session and are used to store information such as a the password and login, which speeds up and facilitates the use of the Website.
Временните бисквитки се изтриват, когато браузърът е затворен, постоянни бисквитки се съхраняват и след края на използването на уебсайта и се използват за съхраняване на информация като паролата или логин, което ускорява и улеснява използването на уебсайта….

These are temporary cookies which are stored by your web browser only for the duration of your visit of the site and are deleted when you close the web browser.
Сесийни бисквитки Това са временни бисквитки, които се съхраняват от Вашия уеб браузър само за продължителността на посещението Ви и се изтриват, когато затворите браузъра.

Session cookies are deleted when the browser is closed, while persistent cookies are stored also after finishing the use of the website and are used to store information, such as your password or login, which accelerates and facilitates the use of the website.
Временните бисквитки се изтриват, когато браузърът е затворен, постоянни бисквитки се съхраняват и след края на използването на уебсайта и се използват за съхраняване на информация като паролата или логин, което ускорява и улеснява използването на уебсайта….

Temporary"(session) cookies are temporarily placed when you visit our websites, but they are not kept permanently on your device and are deleted when your session is over, for example by closing the page.
Временните”(„сесийните“) бисквитки се поставят временно, когато посещавате нашите уебсайтове, но същите не се съхраняват постоянно на вашето устройство и се заличават, когато Вашата сесия приключи, например като затворите страницата.

Temporary cookie files are deleted when the browser is closed, and permanent cookie files are also stored after the end of the user's visit to the Website and are used to store information such as user's password or login, what speeds up and facilitates the use of the Website.
Временните бисквитки се изтриват, когато браузърът е затворен, постоянни бисквитки се съхраняват и след края на използването на уебсайта и се използват за съхраняване на информация като паролата или логин, което ускорява и улеснява използването на уебсайта….

In particular, the user can usually accept any of the following options: reject cookies from certain domains, reject third-party cookies, accept cookies as non-persistent(they are deleted when the browser is closed), or allow the server to create cookies for a different domain.
По-специално, потребителят обикновено може да приеме някоя от следните опции: отхвърля бисквитките от определени домейни; отхвърля„бисквитките“ на трети страни; приемайте„бисквитките“ като непостоянни(те се изтриват, когато браузърът се затвори); Позволете на сървъра да създава„бисквитки“ за друг домейн.

We may use session cookies(cookies that are deleted when your browser session ends) to store your user ID, elements of your user profile, to facilitate your movement around our websites(particularly in connection with information searches and order placement) and other information useful in administering the session.
Може също така да използваме временни"бисквитки", които се изтриват, когато затворите Вашия браузър, за съхраняване на Вашето потребителско ID, за улесняване на движението Ви в нашият сайт(в частност относно търсенето на информация и направените поръчки) и друга информация, която е полезна при администрирането на сесията.

This cookie is deleted when the user closes his or her browser, or after a certain time(when the session expires).
Тази бисквитка се изтрива, когато потребителят затвори уеб браузъра си или след изтичане на определено време(след като сесията изтече).

This cookie is deleted when the user closes their Internet browser or after a certain time(that is, when the session expires).
Тази бисквитка се изтрива, когато потребителят затвори уеб браузъра си или след изтичане на определено време(след като сесията изтече).

Your personal information will be deleted when the matter has been resolved to the satisfaction of both you and the EDAA.
Личните Ви данни ще бъдат изтрити, когато въпросът бъде разрешен по задоволителен начин както за Вас, така и за ЕСЦР.

Your data will be deleted when we have processed your request or the purpose of storing it no longer applies.
Вашите данни също ще бъдат изтрити, след като сме обработили Вашето запитване или целта на запаметяването е отпаднала.

Your personal information will be deleted when the matter has been resolved to the satisfaction of both you and the EDAA.
Личните Ви данни ще бъдат изтрити, когато съответният въпрос е решен по начин удовлетворителен както за вас, така и за EDAA.

Your data will be deleted when we have processed your request or the storage purpose has lapsed.
Вашите данни също ще бъдат изтрити, след като сме обработили Вашето запитване или целта на запаметяването е отпаднала.

If your list or library limits versions, you should make sure that contributors are aware that earlier versions will be deleted when the version limit is reached.
Ако списъкът или библиотеката ви ограничава версиите, трябва да сте сигурни, че участниците са наясно, че по-стари версии ще бъдат изтрити, когато се достигне ограничението версия.

If, for example, that number is 25, the oldest version is deleted when the 26th version is created.
Ако например това число е 25, най-старата версия се изтрива, когато бъде създадена 26тата версия.

On internal and external hard drives, older system images will be deleted when the drive runs out of space.
На вътрешни и външни твърди дискове по-старите системни образи ще бъдат изтрити, когато в устройството няма повече място.

Keep until: close Firefox: the cookies that are stored on your computer will be deleted when Firefox is closed.
Съхранявайте, докато:"Firefox се затвори": Бисквитките, които са съхранени на вашия компютър, ще бъдат изтрити, когато излезете от Firefox.

Images stored in the camera's internal memory will be deleted when the firmware is updated.
Изображенията, запазени във вътрешната памет на фотоапарата, ще бъдат изтрити, когато се актуализира фърмуерът.

Your personal data will be deleted when it is no longer reasonably required for the Permitted Purposes or you withdraw your consent(where applicable) and we are not legally required or permitted to continue storing such data.
Вашите лични данни ще бъдат изтрити, когато повече не се изискват разумно за Позволените цели или когато сте оттеглили Вашето съгласие(където е приложимо) и ние не сме законно задължени или не е разрешено по друг начин да продължим да съхраняваме такива данни.