Какво е " ARE DISGUISED " на Български - превод на Български

• са маскирани
• са прикрити
• са предрешени
• са дегизирани
• са скрити

Примери за използване на Are disguised на Английски и техните преводи на Български

Often symptoms are disguised.
Често симптомите са скрити.

Com are disguised as PC security alerts.
Com са маскирани като предупреждения за защита на PC.

All the physical policemen are disguised.
Всички физически стражари са дегизирани.

Usually the emails are disguised as official communication from your bank, local government, or work.
Тези писма обикновено са маскирани като официално съобщение от администрацията на сайта или банката.

Everyone is a potential winner, some people are disguised as losers.
Потенциален победител, но някои хора са маскирани като губещи.

Children who are disguised are given sweets when they say"trick or treat" by visiting the houses.
Децата, които са маскирани се дават бонбони, когато казват" Номер или лакомство", като посетите къщите.

Three of the bounty hunters are disguised as senate guards.
Трима са дегизирани като сенатски гвардейци.

State enterprises are disguised as independent media to hide the fact that they belong to the Russian state and to exert subtle influence on the public.
Държавни предприятия са маскирани като независими медии, за да скрият факта, че принадлежат на руската държава, и да упражнят влияние върху обществото.

Most often, these signals are disguised as innocent messages.
Най-често тези сигнали са маскирани като невинни съобщения.

The black snake suggests that you are dealing with unconscious drives and hidden desires that are disguised as temptations.
Черната змия подсказва, че се справяте с несъзнателни нагони и скрити желания, които са прикрити като изкушения.

Armor Hero- crazy safeguard Monsters are disguised Since Armored Warriors to consider SincesSincesinations.
Armor Hero- луди защитни чудовища са маскирани Тъй като Armored Warriors да разгледа SincesSincesinations.

In many instances, when cleaning marble that is even moderately soiled the process may uncover surface scratches, small holes, and even hairline cracks that are disguised from the soiling.
В много случаи, при почистване на мрамор, който е дори умерено замърсени процесът може да разкрие повърхностни драскотини, малки дупки, и дори микроскопични пукнатини, които са прикрити от замърсявания.

Armored Warriors- loopy safety Monsters are disguised Because Armored Warriors to take BecausesBecausesinations.
Armored Warriors- смахнат безопасност Чудовища са маскирани Тъй като Armored Warriors да вземе BecausesBecausesinations.

For example, tour operator Pegas Touristik has a tour"Udna-Nabeul-Bacchus", where a real excursion can be recognized only visiting excavations of the city of Udna, and the other two parts are disguised sales to tourists of wine and pottery.
Например, туроператорът Pegas Touristik има обиколка"Udna-Nabeul-Bacchus", където истинска екскурзия може да се признае само при посещение на разкопки в град Удна, а останалите две части са прикрити продажби на туристи от вино и керамика.

Everyone is a potential winner; some people are disguised as losers; don't let their appearances deceive you.
Че всеки е потенциален победител, но някои хора са маскирани като губещи, така че не позволявайте външния вид да ви заблуди.

Most of the attacks are disguised as fake Amazon Marketplace and Herbalife invoices spam emails, and phony printer orders, containing a zip file able to infect your computer with malicious software.
Повечето от атаките са прикрити като фалшив Amazon Marketplace, а Herbalife фактурира спам имейли и фалшиви принтерни поръчки, съдържащи zip файл, който може да зарази компютъра Ви със злонамерен софтуер.

It has been said that difficulties often are disguised blessings.
Би било добре да си напомняте, че проблемите понякога са скрити благословии.

Atletico and Real Madrid are disguised to squeeze all the points of this meeting, but there is a variant in which to reach a share.
Атлетико и Реал Мадрид са предрешени да изкопчат всичките точки от тази среща, но съществува и вариант, при който да се стигне до подялба.

Armor Hero- crazy safeguard Monsters are disguised Since Armored….
Armor Hero- луди защитни чудовища са маскирани Тъй като Armored Warriors да разгледа SincesSincesinations.

Most often, the signposts that should alert us are disguised: the altered constitution that passes for reform, the attacks on a free press justified by security, the dehumanisation of others masked as a defense of virtue, or the hollowing out of a democratic political system so that all is erased but the label.
Често знаците, които трябва да ни предупредят са прикрити: промени в конституциите, които минават за реформи; атаки срещу свободната преса- представяни като мерки за сигурност; дехуманизиране на цели групи от хора- представено като защитници на добродетелта.

Additional storage space is provided by drawers that are disguised in the steps leading to the second level.
Допълнително място за съхранение се осигурява от чекмеджета, които са прикрити в стъпките, водещи до второто ниво.

The report claims that Russian government media companies are disguised as independent media to conceal the fact that they belong to the official authorities and to exert subtle influence on the public.
Държавни предприятия са маскирани като независими медии, за да скрият факта, че принадлежат на руската държава, и да упражнят влияние върху обществото.

Every apartment ward houses 5-6 people that are taken care of by the staff who are disguised as sellers, hairdressers, and other workers.
Всеки апартамент разполага с 5-6 души, които се грижат за служителите, които са прикрити като продавачи, фризьори и други работници.

Most of the time they're disguised as ordinary folks, teachers, hairdressers, nurses, secretaries, cashiers, cabdrivers, and the like.
През повечето време те са предрешени като съвсем обикновени хора: учители, фризьори, медицински сестри, секретарки, касиери, шофьори на таксита и какви ли още не.

The missiles were disguised as agricultural equipment.
Ядрените балистични ракети на корабите са маскирани като едрогабаритно селскостопанско оборудване.

Bomb disposal unit is disguised as the gas board.
Обезвреждащият екип е дегизиран като работници по газта.

And they can be disguised as a screen for heating batteries.
И те могат да бъдат прикрити като екран за отопление на батериите.

The bitter taste can be disguised with a little honey.
Горчивият вкус може да бъде прикрит с малко мед.

Ma Dae Young is disguised as a taxi driver and he's driving.
Ма Те Йонг е дегизиран като шофьор на такси и отива към Намсан.

Holders for towels can be disguised between the stones. And here's another.
Закачалки могат да бъдат замаскирани сред скалите. Ето и още един.