Какво е " ARE DRAGGING " на Български - превод на Български

• влачат
• дърпат
• влачиш
• дърпаш

Примери за използване на Are dragging на Английски и техните преводи на Български

They are dragging this country down.
Те дърпат държавата надолу.

It's not my crimes that are dragging us under.
Не моите престъпления ни дърпат надолу.

They are dragging the country down..
Те дърпат държавата надолу.

Drop fake friends who are dragging you down.
Фалшивите приятели постоянно ви дърпат надолу.

Right now the Germans are dragging their neighbors into deflation, which threatens a long phase of stagnation.
В момента германските тласкат съседите си към дефлация, което заплашва да доведе до дълга фаза на стагнация.

The Hack: Get rid of the junk keywords and ads that are dragging your whole account down.
Трикът: Откажете се от онези ключови думи и реклами, които дърпат надолу целия ви профил.

Hate and anger are dragging us toward an abyss," he said at a dinner organized by the Simon Wiesenthal Center, a Jewish human rights organization.
Омразата и гнева ни водят към бездната”, каза той по време на вечеря организирана от центъра Симон Визентал- еврейска организация, която се занимава с правата на човека.

Quite different from those here who are dragging our honour through the mud.
Доста по-различно от тези тук, които влачат нашата чест през калта.

Think about the attachments you have- to things, people, and routines- and consider which ones are dragging you down.
Помислете за привързаностите, които имате- към нещата, хората и ситуациите- и помислете кои от тях ви влачат надолу.

The days of all who are dragging Russia down are numbered!".
Дните на всички, които теглят Русия надолу, са преброени.

I think all of you understand me that today I am a little worried about people who are dragging Sahaja Yoga down.
Мисля, че Ме разбирате, че днес малко се безпокоя за тези хора, които дърпат Сахаджа Йога надолу.

Half the cops on this case are dragging ass because I put one of our own behind bars.
Половината ченге по случая си влачат задниците, защото вкарах зад решетките един от нашите.

I think all of you understand me that today I am a little worried about people who are dragging Sahaja Yoga down.
Мисля, че всички ме разбирате, че днес се малко се притеснявам за хората, които дърпат Сахаджа Йога надолу.

People are dragging all the house work for the sake of things in the house was more to living conditions have been better to have an abundance of delicious food.
Хората влачат всичко в дома си, работят, за да има повече предмети в дома им, да имат по-добри условия за живот, да има изобилие от вкусна храна.

Even the most short-term, standard projections were off badly- the real number around a quarter-million below even the most pessimistic estimate- suggesting that external factors, such as prolonged economic recession, are dragging down Russia's population.
Дори и краткосрочните прогнози да са били сбъркани- с четвърт милион под дори и най-песимистичните очаквания- всичко това предполага че външни фактори, като продължителната икономическа рецесия, дърпат надолу населението на Русия.

Shale-gas discoveries elsewhere in the world are dragging down the price of gas, and the oil price is unlikely to rise as fast in the future as it has in the past.
Откриването на залежи от шистов газ на други места по света води до понижаване на цената на газа, а в бъдеще цената на петрола едва ли ще се покачва толкова бързо, както в миналото.

It is noteworthy that ants are dragging all the products that they find in the anthill, after which all this food ration is divided in a certain order among the members of the colony.
Прави впечатление, че мравките влачат до гнездото всички храната, която се намира, и след това цялата тази храна дажба е разделена в определен ред сред членовете на колонията.

It is noteworthy that ants are dragging all the products that they find in the anthill, after which all this food ration is divided in a certain order among the members of the colony.
Трябва да се отбележи, че мравките влачат всички продукти, които откриват в мравуняка, след което цялата тази храна е разпределена в определен ред сред членовете на колонията.

You're dragging your foot, you're gonna be fish food.
Като си влачиш краката ще станеш храна за рибите.

Get rid of the rest because they're dragging you down.
Разкарайте другите, защото те ви дърпат надолу.

And you're dragging her down with you.
Така, я дърпаш надолу с теб.

You're dragging me around all day and ain't paid me nothing.
Какво толкова? Цял ден ме влачиш наляво-надясно, а не си ми платил.

You're dragging us all down.
Ти ни дърпаш всичките надолу!".

Abby, you're dragging your feet!
Аби, влачиш си краката!

You're dragging me down!
Само ме дърпаш надолу!

Okay, fine, but you're dragging us along with you.
Окей, хубаво, но ти ни влачиш със себе си.

But we're dragging you two hours across town because of it?
Но заради това ние ви влачим два часа от единя край на града до другия?

We're the winnebago, and she's the little ski-doo we're dragging behind us.
Ние сме каравана, а тя е малките ski-doo които влачим след нас.

They're dragging the river for a body.
Те претърсват реката за тяло.

But they're dragging the rivers and digging up the woods.
Но те претърсват реки и гори.