Какво е " ARE EXPECTED TO RISE " на Български - превод на Български

• се очаква да нараснат
• се очаква да се повишат
• се очаква покачване
• се очаква да се покачат
• се очаква да нарасне
• се очаква да се повиши
• се очаква да се увеличи
• се очаква да нарастват

Примери за използване на Are expected to rise на Английски и техните преводи на Български

Sadly, these figures are expected to rise.
За съжаление тези цифри се очаква да нараснат.

At the same time, the living standards of those employed in the textile industry are expected to rise.
В същото време се очаква да се повиши жизненият стандарт на заетите в текстилната промишленост.

China's beef imports are expected to rise by 12%.
Износът на свинско месо се очаква да нарасне с 20%.

A market condition in which the prices of stocks are rising or are expected to rise.
Ситуация на пазара, при която цените на акциите нарастват или се очаква да се повишат.

House prices in the UK are expected to rise 8% this year.
Цените на жилищата във Великобритания се очаква да нараснат с 8% през тази година.

A bull market is a market in which prices are rising or are expected to rise.
Бичи пазар е пазар, в който цените се покачват или се очаква да се покачат.

Wine imports are expected to rise sharply to meet demand.
Вносът на вино се очаква да се увеличи рязко, за да посрещне търсенето.

For the same reason, advertising costs are expected to rise this 2016.
Затова и се смята, че разходите по реклами ще се увеличат през 2016.

Industrials sales are expected to rise 7.1% in 2Q vs. the index's 5.7% rate.
Продажбите на промишлеността се очаква да нараснат с 7,1% през второто тримесечие спрямо индекса с 5,7%.

A financial market in which prices are rising or are expected to rise.
Ситуация на пазара, при която цените на акциите нарастват или се очаква да се повишат.

Earnings per share are expected to rise 9% next year, and the dividend looks well-covered.
Печалбата на акция се очаква да се увеличи с 9% през следващата година и дивидентите изглеждат добре покрити.

A financial market of a group of securities in which prices are rising or are expected to rise.
Ситуация на пазара, при която цените на акциите нарастват или се очаква да се повишат.

During the next two decades, cancer deaths are expected to rise from 8.2 million a year to 13 million.*.
В същото време, смъртните случаи от рак годишно се очаква да нараснат от 8.2 млн. до 13 млн.

A market in which prices of a certain group of stocks are rising or are expected to rise.
Ситуация на пазара, при която цените на акциите нарастват или се очаква да се повишат.

Future carbon dioxide levels are expected to rise due to ongoing burning of fossil fuels.
Бъдещите нива на въглероден диоксид, се очаква да се повишат поради продължаващото изгаряне на фосилни горива.

One in every four people with arthritis in the new study rated his or her pain as"severe," and arthritis cases among Americans are expected to rise.
Един на всеки четирима души с артрит в новото изследване класиран неговата болка като„тежки“, и случаи на артрит сред американците се очаква да нарасне.

Both GMP5 and PMF6 inspections numbers are expected to rise relative to 2006.
Броят на инспекциите, свързани с GMP5, както и с PMF6, се очаква да нарасне в сравнение с 2006 г.

And figures are expected to rise this year, along with the steadily rising results of the virtual sector as a whole.
И цифрите се очаква да се покачат тази година, заедно с постоянно растящите резултати на виртуалния сектор като цяло.

Being at a staggering 4% of total revenue currently, compliance costs are expected to rise to 10% of total revenue until 2022.
Сега зашеметяващите 4% от общите приходи, които отиват за разходи за съответствие, се очаква да нараснат до 10% от общите приходи до 2022 г.

Electricity prices are expected to rise in Norway, Belgium, and the Netherlands due to a high dependency on hydropower.
Цените на електроенергията се очаква да се повишат в Норвегия, Белгия и Холандия поради голямата зависимост от тока от ВЕЦ.

Globally, average air ticket prices for intercontinental travel in both business and economy classes are expected to rise 1% in 2020.
В световен мащаб средните цени на самолетни билети за междуконтинентални пътувания както в бизнес, така и в икономическата класа се очаква да нараснат с 1% през 2020 г.

Excluding the automobile sector, sales are expected to rise 0.4%, after climbing 0.9% in the preceding month.
С изключение на автомобилния сектор, продажбите се очаква да нараснат с 0,4%, след покачване с 0,9% през предходния месец.

In America alone, the number of diabetics is estimated to be around 30 million and those numbers are expected to rise in the coming decades.
Само в Америка броят на диабетиците се оценява на около 30 милиона и тези цифри се очаква да нараснат през следващите десетилетия.

Marketing budgets are expected to rise from the current average of 10.7% to a whopping 23.8% within the next five years.
Маркетинговите бюджети се очаква да нараснат от сегашната средна стойност от 10,7% до огромната 23,8% през следващите пет години.

The unemployment rate is forecast to hold steady at 4.9%, while average hourly earnings are expected to rise 0.2% after gaining 0.1% a month earlier.
Процентът на безработица се очаква да се задържи на 4.9%, а прогнозите за почасовото заплащане се очаква да се покачи с 0.2%.

In the summer, the main consumer prices are expected to rise after they were artificially suppressed at low levels until after the elections.
През лятото се очаква покачване и на основните потребителски цени, които изкуствено бяха задържани заради изборите.

In visitor number terms, New York is predicted to remain in 13th place, although, international visitor numbers are expected to rise by 5.2% in 2012.
По отношение на броя на посетителите, Ню Йорк се очаква да остане на 13-то място, въпреки че броят международни посетители се очаква да нарасне с 5,2% през 2012 г.

Excluding the automobile sector, sales are expected to rise 0.4%, bouncing back from a drop of 1.8% in the preceding month.
С изключение на автомобилния сектор, продажбите се очаква да нараснат с 0,4%, като се отдръпнат от спада от 1,8% през предходния месец.

Both types of initiatives will be major investment priorities for SMEs over the next two years, when initiatives to sustain purchasingpower are expected to rise 17% worldwide.
И двата типа инициативи ще бъдат основен приоритет за инвестиране за МСП през следващите две години, когато се очаква покачване на инициативите за поддържане на покупателната способност със 17% по цял свят.

White-box tablet shipments are expected to rise slightly from a year ago in 2018 benefiting from stabilized key component prices.
Пратки с таблети в бяла кутия се очаква да нараснат леко от преди година през 2018 г. в полза от стабилизирани цени на ключовите компоненти.”.