Какво е " ARE FAR MORE IMPORTANT " на Български - превод на Български

• са далеч по-важни
• са много по-важни

Примери за използване на Are far more important на Английски и техните преводи на Български

Motive and intent are far more important than skills and methods.
Мотивацията и намерението са много по-важни, отколкото уменията и методите.

The small gestures and moments you share together are far more important.
Малките жестове и моментите, които споделяте заедно, са далеч по-важни.

Motive and intent are far more important than skills and methods.
Мотивът и намерението са много по-важни, отколкото„уменията” и„методиките”.

Resentment of the effects of globalization and deindustrialization are far more important factors.
Негодуванието от последиците на глобализацията и деиндустриализацията са далеч по-важни фактори.

They are far more important than any dates or predictions we can give you now.
Те са много по-важни, отколкото всякакви дати или предсказания, които можем да ви дадем сега.

Their home, children, family-life and financial security are far more important to her than anything else.
За него дом, семейство и личен живот са много по-важни от всичко друго.

Gutters are far more important to the structural integrity of your home than you might think.
Улуците са далеч по-важни за структурната цялост на вашия дом, отколкото предполагате.

But evidence is now emerging that wolves are far more important than anyone imagined.
Сега се прокрадват доказателства, че вълците са много по-важни, отколкото предполагаме.

The living forces are far more important for the plant than the mere substance-forces or substances.
Защото за растението са много по-важни и необходими живите сили, отколкото само субстанциалните сили, само субстанциите.

But these countries also systemically differ in other ways that are far more important for prosperity.
Но тези страни се различават систематично и в други отношения, които са далеч по-важни за просперитета.

These subjective experiences are far more important to ourstudy that the"random" superficial sightings.
Тези субективни преживявания са далеч по-важни за нашето изследване на“случайни” повърхностни наблюдения.

However, despite the occasional difficulties of being a novelist in Turkey, I believe the beauties and rewards are far more important.
Но въпреки спорадичните трудности, свързани с това да бъдеш писател в Турция, аз вярвам, че хубавите неща са далеч по-важни.

For living forces are far more important to the plant than mere material forces and substances.
Защото за растението са много по-важни и необходими живите сили, отколкото само субстанциалните сили, само субстанциите.

Under age two, talking, singing, reading, listening to music or playing are far more important to a child's development than any TV show.
Под 2 години разговарянето, пеенето, четенето, слушането на музика или играта са далеч по-важни за детското развитие от телевизията.”.

States' rights are far more important to the international governing communities than the rights of starving citizens.
Изглежда правата на държавите са много по-важни за някои управляващи, отколкото правата на гладуващите граждани.

For the fair half of our species romance and love are far more important than many pragmatic mannish things.
За справедлива половина на нашия вид романтика и любов са далеч по-важни, отколкото много прагматични mannish неща.

The exact amount of time might vary, depending on starting point and other health issues, but water and shelter from the elements are far more important.
Точното време варира в зависимост от началната точка и здравословното състояние, но неща като вода и подслон са далеч по-важни.

I should like to say that the position of networks in the future structures of Europe is very important and that these networks are far more important for a cohesive Europe than the ever-growing bureaucracy both in Brussels and in the Member States.
Искам да кажа, че позицията на мрежите в бъдещите структури в Европа е много важна и че тези мрежи са далеч по-важни за кохезионна Европа, отколкото все по-нарастващата бюрокрация както в Брюксел, така и в държавитечленки.

Some people emphasize the risks of knowledge-enabled dangers, but I'm convinced that the benefits of knowledge-enabled solutions are far more important.
Някои хора наблягат върху рисковете от опасности, породени от познания, но съм убеден, че ползите от породените от познания решения са далеч по-важни.

Others, like former Prime Minister Mario Monti and economist Carlo Cottarelli, reckon the financial markets are far more important to Italy's future than the Commission.
Други като бившия премиер Марио Монти и икономиста Карло Котарели смятат, че финансовите пазари са много по-важни за бъдещето на Италия от Комисията.

There's so much I want to do, you know, get involved with things that interest me, help them happen, things that are far more important than a good party.
Искам да направя толкова неща, да се занимавам с неща, които ме интересуват, неща, които са много по-важни, от едно хубаво парти.

Most brown spots and lines can be erased with patience, and, at any rate, the overall demeanor and luster of your face are far more important in determining the impression you give.
Повечето кафяви петна и бръчки може да се отстранят с търпение, но във всеки случай общото излъчване и блясък на лицето ви са далеч по-важни във впечатлението.

It just goes to show you how incredibly ignorant and even nutritionally illiterate the medical“status quo” remains in our pharma-dominated world where profits are far more important to medicine than actually helping people overcome cancer.
Това само идва, за да докаже колко невероятно невежо и дори неграмотно по отношение на хранителните вещества остава медицинското„статус кво” в нашия доминиран от фармацията свят, в който печалбите са далеч по-важни за медицината от действителното помагане на хората да преодоляват рака.

If you had insight into the spirit realm, you would see they're far more important than you think.
Ако сте имали прозрение в духовния свят, ще видите, че те са много по-важни отколкото си мислите.

Pakistan is far more important than Afghanistan.
Пакистан е много по-важен от Афганистан.

Egypt is far more important.
Египет е много по-важен.

It is far more important and infinitely more difficult than the first stage.
Тя е много по-важна и неизмеримо по-трудна от първия етап.

Ukraine is far more important to Russia than it is to the US or EU.
Украйна е много по-важна за Русия, отколкото за САЩ или ЕС.

This is far more important, John.
Това е много по-важно, Джон.

That is far more important than progress made separately.
Това е много по-важно, отколкото отделно достигнатия напредък.