Какво е " ARE FLUID " на Български - превод на Български

• са течни
• са флуидни
• са течност
• са плавни

Примери за използване на Are fluid на Английски и техните преводи на Български

Her movements are fluid.
Движенията им са плавни.

These gyres are fluid and change in size and shape.
Тези натрупвания са течни и се менят по големина и форма.

Their movements are fluid.
Движенията им са плавни.

They are fluid, changing and evolving over time.
Те са течност, променят се и се развиват с течение на времето.

The physical and psychological agents are fluid.
Физическите и психическите агенти са течни.

Ovarian cysts are fluid filled sacs that appear in the ovaries.
Овариален кисти са течни пълни СЗО, които се появяват в яйчниците.

Desire, motivation, and the pleasure we derive from things are fluid.
Желанието, мотивацията и удоволствието, което извличаме от нещата, са течни.

These cysts are fluid-(water) filled sacs(rather like a blister).
Тези кисти са течност(вода) пълни сакове(по-скоро като блистер).

Desire, motivation, and the pleasure we derive from things are fluid.
Желанието, мотивацията и удоволствието, които извличаме от нещата, са плавни.

Porridge with milk"- are fluid for cooking cereals(barley, oatmeal, semolina).
Овесена каша с мляко"- са течност за варене на зърнени култури(ечемик, овесени ядки, грис).

Being sober has shown me that our identities are fluid and malleable.
Трезвението ми показа, че нашите самоличности са течни и податливи.

And while character movements are fluid, the designs themselves are a bit lackluster, and should have been more detailed.
И докато движенията на персонажите са течни, самите проекти са малко по-слаби и трябва да са по-подробни.

The course has a global communication perspective, where national borders are often irrelevant and audiences are fluid and changeable.
Курсът има глобална комуникационна гледна точка, където националните граници са често неподходящи и публика са флуидни и сменяеми…[-].

Responsive web design are fluid, meaning that content moves freely across all screen resolutions and all devices.
Адаптивните уеб дизайни(Responsive Designs) са флуидни, което означава, че съдържанието им се движи свободно във всички екранни резолюции и видове устройства.

In this film she has wings, which is different than the first film, so her costumes are made of fabrics that are fluid and fluttered beautifully in the wind.
Това е и по-различното от първия филм, така че костюмите й са направени от тъкани, които са течни и се развихрят красиво на вятъра.

For Pasztor, the boundaries between the genres are fluid anyway, as shown by his solo participation in the latest CD of the singer BIJOU.
За Пастор границите между жанровете са флуидни и доказателство за това е неговото самостоятелно участие в най-новия диск на певицата BIJOU.

Many of you think of boundaries as being hard, permanent lines that are drawn, but in fact, boundaries are fluid just like everything else in….
Много от вас мислят, че границите са установени, постоянни линии, начертани завинаги, но всъщност, границите са течни, както всичко останало във вашия опит.

Websites with responsive designs are fluid, meaning the content moves freely across all devices and screen resolutions.
Адаптивните уеб дизайни(Responsive Designs) са флуидни, което означава, че съдържанието им се движи свободно във всички екранни резолюции и видове устройства.

Liquid biopsies are fluid samples from patients, for example from the blood or urine, which provide a less invasive way to monitor disease compared to tumor biopsies.
Течните биопсии са течни проби от пациенти, например от кръв или урина, които осигуряват по-малко инвазивен начин за наблюдение на заболяването в сравнение с туморните биопсии.

Flexible- Responsive Web Design sites are fluid, meaning the content moves freely across all screen resolutions and all devices.
Адаптивните уеб дизайни(Responsive Designs) са флуидни, което означава, че съдържанието им се движи свободно във всички екранни резолюции и видове устройства.

The situation is fluid.
Ситуацията е течност.

Science, knowledge is fluid and certainty fleeting.
В науката, познанието е течно, а сигурността плава.

He is fluid. He is moving.
Той е променлив, в движение е..

The truth is fluid.
Истината е променлива.

How are you supposed to tell when the scale is fluid and when it isn't?
Как разбираш кога скалата е променлива, и кога не е?.

Everything is fluid, everything changes', said the ancient Ephesian thinker.
Всичко тече, всичко се променя, е казал древният философ.

The situation is fluid.
Ситуацията е променлива.

Life is fluid and circumstances change.
Животът е течност и обстоятелствата се променят.

A young child knows it is fluid, and that it is really alive.
Малкото дете знае, че той е течен, и че наистина е жив.

This is fluid from the steering column.
Това е течност от кормилната колона.