Примери за използване на Are found only на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Many rare ones are found only here.
Много видове се срещат единствено тук.They are found only in cattle, less often in sheep.
Те се срещат само при говеда, по-рядко при овце.Several species are found only there.
Някои видове се срещат единствено тук.These are found only in Shanghai, Nanjing, Beijing and Korea.
Те се срещат само в Шанхай, Нанкин, Пекин и Корея.Many of the species are found only here.
Много видове се срещат единствено тук.
Хората също превеждат
(c) These are found only in eukaryotic cells.
Many species of orchids are found only here.
Някои видове колибри се срещат само тук.Penguins are found only in the Southern Hemisphere.
Пингвините се срещат само в Южното полукълбо.Some of these signs and stories are found only in John.
Някои от тези знаци и истории се откриват само при Йоан.Bald eagles are found only in North America.
Плешивият орел се среща само в Северна Америка.The illumined person knows that they are found only in God.
Wild zebras are found only in Africa.
И трите вида зебри се срещат само в Африка.Of the 12 thousand species of plants,nine thousand are found only here.
От 12 хиляди вида растения,девет хиляди се срещат само тук.Twenty species are found only in New Zealand.
Вида се срещат само в България.However, there are many species of animals and plants that are found only in North America.
Въпреки това, има много видове животни и растения, които се срещат само в Северна Америка.Some species are found only on certain mountains.
Някои разновидности се намират само в определени региони.Leukocytes are living immune cells which are found only in breast milk.
Левкоцитите са живи клетки, които се намират само в майчиното мляко.Those are found only in royal or aristocratic tombs.
Такива се срещат само в гробниците на владетели и аристократи.After such original characters are found only in these series.
След такива оригинални герои се срещат само в тези серии.They are found only in music, dance and elective classes.
Те се намират само в музикални, танцови и избираеми класове.These fatty acids are found only in fish fat.
Тази киселина се среща само в мастната морска риба.Innovative products and services usually result from a conscious andpurposeful search for innovation opportunities which are found only within a few situations.
Повечето иновации, обаче, и особено най-успешните от тях, са резултат от съзнателно,целенасочено търсене на възможности за иновации, които могат да бъдат намерени само в някои ситуации.Second chances are found only in stories… not real life.
Вторите шансове се срещат само в историите… не и в реалния живот.There are more than 10,000 species of plants in Turkey,20% of which are found only in these lands.
Има повече от 10000 вида растения в Турция,20% от които са открити само в тези земи.African penguins are found only off the coastlines of South Africa and Namibia.
Тези африкански пингвини се срещат само по крайбрежията на Южна Африка и Намибия.Obvious clinical signs of the disease are found only in 33% of women.
Очевидните клинични признаци на заболяването се откриват само при 33% от жените.Proboscis monkeys are found only here in Borneo, along rivers and in coastal mangrove forest.
Носатите маймуни са открити само тук в Борнео, покрай реките и крайбрежните мангрови гори.For example, omega-3 fatty acids are found only in wild sea fish.
Например, омега-3 мастни киселини се срещат само в дивите морски риби.As a rule, traces are found only in the morning and a person can take them for an allergic reaction.
По правило следите се откриват само сутрин и човек може да ги вземе за алергична реакция.Like all penguins, these four species are found only south of the equator.
Подобно на всички странични шийки(Pleurodira) те се срещат само на юг от екватора.
