Какво е " ONLY MEET " на Български - превод на Български

• само отговарят
• се срещат само
• само да изпълнят
• само събира
• се срещне само
• само отговаряме
• само да покрият
• само да задоволи
• да се срещнат едва

Примери за използване на Only meet на Английски и техните преводи на Български

You can only meet new people.
Срещаш само нови хора.

If you go further to the past you will only meet names like this.
Ако тръгнеш още по-назад, ще срещнеш само такива имена.

You can only meet one here… in Madagascar.
Можете да срещнете само едно тук в Мадагаскар.

The warriors"lived" at different times and could only meet in the picture.
Воините"живееха" по различно време и можеха да се срещнат само на снимката.

I could only meet my good fortune going south.
Можех само да отговаря на моите щастието ще юг.

Are we the kind that only meet for business?
Или сме хора, които се срещат само по работа?

Not only meet, but also test them in mortal combat.
Не само отговарят, но също така и да ги изпробва в смъртен бой.

That we would only meet Rabbis?
Че ще срещнеш само равини?

The Home not only meet, but also explore and promote humor and satire in all genres.
Този Дом на хумора и сатирата не само събира, но и изследва и популяризира хумора и сатирата във всички жанрове.

And the trip is successful: the fan and the celebrity not only meet, but also become friends.
Пътуването е успешно: фенът и знаменитостта не само се срещат, но и стават приятели.

Men and women only meet at work meals and magic hour.
Мъжете и жените се срещат само на работа, при хранене и в магическият час.

Equipment designed for decorative street lighting must not only meet the functional requirements.
Оборудване, проектирано за декоративно улично осветление, трябва не само да отговаря на функционалните изисквания,….

The Home not only meet, but also explore and promote humor and satire in….
Домът не само събира, но и изследва и популяризира хумора и сатирата.

He's afraid Voynov might find out, so he will only meet where there are a lot of people around.
Страхува се, че Войнов може да разбере, затова каза, че ще се срещне само на място с много хора.

The Home not only meet, but also explore and promote humor and satire in….
Домът не само събира, но и изследва и популяризира хумора и сатирата във всички жанрове.

The lot sent our first missile to the quarterback of the driver in the mainframe Rafael Nadal, which means they can only meet in the quarterfinals if they can overcome their previous rivals.
Жребият изпрати първата ни ракета в четвъртината на водача в основната схема Рафаел Надал, което означава, че двамата могат да се срещнат едва на четвъртфиналите, ако успеят да преодолеят предишните си съперници.

When partners only meet, it is difficult to predict what their sympathy will develop.
Когато партньорите се срещат само, е трудно да се предскаже какво ще се развие тяхното съчувствие.

On the night of December 31, January 1, we not only meet the new year, but also see off the old one.
В нощта на 31 декември, 1 януари, ние не само отговаряме на новата година, но също така виждаме и старата.

Our standards not only meet the minimum requirements of the British government, but in many areas are higher.
Нашите стандарти не само отговарят на минималните изисквания на британското правителство, но и в много области са по-високи.

In order to achieve that, we have created tailored solutions that not only meet our clients' needs but also to open new horizons in front of them.
За да постигнем това, разработихме решения за нашите клиенти, които не само отговарят на техните нужди, а и откриват нови хоризонти пред тях.

Although the clothes only meet, everyone wants to produce the best possible impression on others at the time of dating.
Въпреки че дрехите се срещат само, всеки иска да създаде възможно най-доброто впечатление на другите по време на запознанства.

If you are a woman, you will only meet men in this online chat site.
Ако сте жена, вие ще се срещне само мъже в този сайт за онлайн чат.

They not only meet all the requirements of EU standards, but are more environmentally friendly because they produce fewer harmful emissions.
Те не само отговарят на всички изисквания на стандартите на Европейския съюз, но и са по-благоприятни за околната среда, тъй като отделят по-малко вредни емисии в атмосферата.

But she said she will only meet with Valentine's experiments.
Но тя каза че ще се срещне само с експериментите на Валентин.

We not only meet the requirements for product safety and other provisions of current legislation in all countries where the company's products are supplied, but often exceed them.
Ние не само отговаряме на изисквания за безопасност на продуктите и другите разпоредби от действащото законодателство на всички страни, където продуктите на компанията се доставят, но често ги надвишаваме.

Like the moon and the sun who only meet at dusk… but whose eyes are perpetually locked.
Луната и Слънцето, които се срещат само по залез… но чиито очи са вечно затворени.

ATE's products not only meet the highest quality standards, they also convince drivers who nowadays are demanding more and more comfort.
Продуктите на ATE не само отговарят на най-високите стандарти за качество, но и убеждават водачите, които днес изискват все по-голям комфорт.

No matter which material you choose- our sewing threads not only meet your expectations but also withstand the harshest of conditions.
Без значение кой материал избирате- нашите шевни конци не само отговарят на вашите очаквания, но и издържат на най-суровите условия.

Our products not only meet strict quality requirements by professional markets, but also received patents on many new advanced designs.
Фирмата е доказала продуктите си, те не само отговарят на строги изисквания за качество от професионалните пазари, но също така е получила патент за много нови модерни дизайни.

Even now, there are close families in the two villages who only meet for a couple of days during the border festival of good neighbors.
И досега в двете села живеят познати семейства, които обаче се срещат само за три дни по време на граничния събор на добросъседството.