Какво е " ARE GOING TO SUFFER " на Български - превод на Български

• ще страдат
• ще пострадат

Примери за използване на Are going to suffer на Английски и техните преводи на Български

People are going to suffer.
Хората ще страдат.

Probably not, and it's our kids who are going to suffer.
Но може би не, защото децата ни ще страдат.

Who are going to suffer because of you.
Които ще страдат заради теб.

But if you do, a lot of innocent people are going to suffer.
Но ако го направиш… ще страдат много невинни хора.

You are going to suffer, do you hear me?
Иначе те ще пострадат, разбираш ли ме?

Because the poorest people are the people who are going to suffer the most.
Защото най-бедните са хората, които ще страдат най-много.

A lot of folks are going to suffer because of climate change.
Някои градове ще пострадат значително в резултат на изменението на климата.

If your diet is too low in carbohydrates, your workouts are going to suffer.
Ако диетата ви е твърде бедна на въглехидрати, тренировките ви ще пострадат.

Before very long they are going to suffer for their ingratitude.
Много скоро те ще пострадат от своята неблагодарност.

If your focus is only on recruiting people to recruit more people, then your product sales are going to suffer.
Ако фокусът е само върху наемането на хората да наемат на работа повече хора, тогава си продажби, ще страдат.

I hardly think the kids are going to suffer without a clump of fur on their heads.
Не мисля, че децата ще страдат ако нямат подплата на шапките си.

Unless fundamental changes are made, our economy is going to continue to deteriorate and a lot more people are going to suffer.”.
Докато не се направят фундаментални промени, икономиката ще продължава да се разпада, все повече и повече хора ще страдат.

They expect that a certain percentage are going to suffer these side effects and that's okay with them.
Очакват, че определен процент ще страдат от тези странични ефекти, и това е нормално за тях.

They are going to suffer aspects of the triad much more than others who are less energy deficient.
Те ще страдат от аспекти на триадата много повече от другите, които имат по-малко енергиен дефицит.

There are people out there, good people, who are going to suffer because of me, and I am not asking you to clean up my mess.
Има толкова много невинни хора, които ще страдат заради мен. Не искам от теб да ми разчистваш кашите.

Therefore, I personally believe the situation in the labor market will further deteriorate, especially among the young generation, below 25; they are going to suffer the most.
Ето защо, лично аз смятам, че състоянието на трудовия пазар ще продължи да се влошава, особено по отношение на младите хора, под 25-годишна възраст- те ще пострадат най-силно.

In any strike there are innocent people who are going to suffer, But on the other hand, if you feel justified in your demands, You cannot really assume responsibility for every--.
Във всяка стачка има невинни хора, които ще страдат, но от друга страна, ако си стоите здраво зад своите искания, не можете наистина да поемете отговорност за всеки.

If this becomes public in the wrong way, a lot of people who were legally responsible for the situation, good people who were, nonetheless, in a supervisory role here… are going to suffer.
Ако това стане известно по грешен начин, много хора ще бъдат правно отговорни за ситуацията. Добри хора, които са имали ръководни функции, ще пострадат.

As everyone knows, all Americans are going to suffer the biggest tax increase ever if Congress does not vote to renew the George W. Bush tax-rate cuts by the end of December.
Както всеки знае, всички американци ще страдат от най-високите данъчни увеличения, правени някога, ако Конгресът не гласува удължаване на данъчните намаления от времето на Джордж У. Буш през декември 2010.

They're going to suffer for what they have done.
Те ще страдат за това, което са направили.

And so you're going to suffer.
И така Ти ще страдаш.

I'm sure, whatever happens, you're going to suffer.
Сигурна съм, че каквото и да стане, ти ще страдаш.

But when I get my hands on whoever killed her, I promise you, before they die, they're going to suffer.
Но когато пипна който е убил ти обещавам, че преди да умрат, те ще страдат.

Guess who is going to suffer and accumulate more and more emotional pain??
Познайте кой ще страда и акумулира все повече емоционална отрова?

It's dangerous. The patient's going to suffer. Maybe die.
Пациентът ще страда, а може и да умре.

So too the human son is going to suffer by them.".
Също така и Човешкият Син ще пострада от тях.".

The church is going to suffer terribly.
Църквата ще пострада извънредно много.

Tara is going to suffer for your cruelties.
Тара ще страда, заради жестокостите ти.

He's going to suffer like my mom suffered..
Той ще страда, както и майка ми страдаше..

Mayuri's going to suffer and die.
Маюри ще страда и ще умре.