Какво е " ARE IN DECLINE " на Български - превод на Български

• са в упадък
• са на изчезване
• са в спад
• са намалели

Примери за използване на Are in decline на Английски и техните преводи на Български

Sadly, they are in decline.
За съжаление те са в упадък.

Many of the nearly 2,700 species studied are in decline.
Че много от близо 2700 изследвани вида са в упадък.

Fact 7 40% of the world's bird species are in decline, and 1 in 8 is threatened with global extinction.
Факт 7 40% от световните видове птици са в упадък, а един на всеки 8 вида е застрашен от глобално изчезване.

The good news is: serial killings are in decline.
Добрата новина е, че серийните убийства са в упадък.

BOTH currencies are in decline, and this is evident by the growing inflationary pressures on both sides of the Atlantic.
И двете валути са в упадък, ясно доказателство за което е нарастващият инфлационен натиск от двете страни на Атлантика.

Not all bumblebee species are in decline.
Не всички видове птици са в упадък.

Unfortunately, Boswellia trees are in decline, due in part to over-tapping of trees to meet increased demand, as well as climate change.
За жалост, Boswellia дърветата са в упадък, което се дължи отчасти на прекомерното подслушване на дърветата, за да се отговори на увеличеното търсене, както и на климатичните промени.

Of plants, 11% of birds, and 5% of fish and fungi are in decline.
От растенията, 11% от птиците и 5% от рибите и гъбите са на изчезване.

Forty percent of the world's bird species are in decline and, 1 in 8, is threatened with global extinction.
Факт 7 40% от световните видове птици са в упадък, а един на всеки 8 вида е застрашен от глобално изчезване.

Globally, of the largest 21 oil fields, 9 are in decline.
В същото време 10 от най-големите 21 петролни полета в света вече са в упадък.

For example, where traditional industrial sectors are in decline and job losses threaten, the ESF funds retraining schemes to help workers acquire the skills to work in new sectors.
Например, когато традиционните индустриални сектори са в упадък и има заплаха от загуба на работни места, ЕСФ финансира схеми за преквалификация на работещите за придобиване на умения за работа в нови сектори.

They were able to prove that many of the nearly 2700 species investigated are in decline.
Те успяха да докажат, че много от близо 2700 изследвани вида са в упадък.

The only grain of truth to this complaint that the arts are in decline come from three spheres.
Единственото зрънце истина в това оплакване, че изкуствата са в упадък, идва от три сфери.

A real estate crowdfunding portfolio of well selected investment properties can continue to provide positive returns when paper assets are in decline.
Портфолиото от добре подбрани инвестиционни имоти може да продължи да осигурява положителна възвръщаемост, когато хартиените активи са в упадък.

In addition in Free MLM everything is very easy and no one will make you work- when things are in decline you can relax and go with the flow, without losing anything.
Освен това във Free MLM всичко става много лесно и никой не ви кара да работите, когато нещата са в спад, може да си почивате и да оставите нещата на самотек, без да губите абсолютно нищо.

The Food and Agriculture Organisation has reported that 63% of plants, 11% of birds, and 5% of fish and fungi are in decline.
От растенията, 11% от птиците и 5% от рибите и гъбите са на изчезване.

Our team draws your attention to the current form of both teams, ie hosts are in decline, and guests on the rise.
Екипът ни насочва вниманието Ви към моментна форма на двата отбора, т.е. домакините са в спад, а гостите в подем.

It's fast-acting, reaching high levels in plasma within 30 minutes of ingestion, but within three hours levels are in decline.
Бързодействащ, достигащ високи нива в плазмата в рамките на 30 минути поглъщане, но в рамките на три часа нивата са в упадък.

Because the levels in Free MLM cannot be lost, once achieved. In addition in Free MLM everything is very easy and no one will make you work- when things are in decline you can relax and go with the flow, without losing anything.
Освен това във Free MLM всичко става много лесно и никой не ви кара да работите, когато нещата са в спад, може да си почивате и да оставите нещата на самотек, без да губите абсолютно нищо.

But in recent years, the number of invading bears has halved because in this part of the Arctic, polar bears are in decline.
Но през последните години броят на нахлуващите мечки е намалял наполовина защото в тази част на Арктика, полярните мечки са на изчезване.

Two-thirds of crop production comes from just nine species(sugar cane, maize, rice, wheat, potatoes, soybeans, oil-palm fruit, sugar beet and cassava), while many of the remaining 6,000 cultivated plant species are in decline and wild food sources are becoming harder to find.
Две трети от растителната продукция идва само от 9 растителни вида(захарна тръстика, царевица, ориз, пшеница, картофи, соя, плодове от маслодайна палма, захарно цвекло и маниока), докато много от останалите 6 000 култивирани вида са намалели и източниците на диворастяща храна стават все по-трудни за намиране.

And the humanities and arts programs in the universities, which by many measures, indeed are in decline.
А програмите по хуманитарни науки и изкуства в университетите, които по много измерители, наистина са в упадък.

It's entirely possible real estate can be increasing while paper assets are in decline.
Напълно възможните недвижими имоти могат да се увеличат, докато хартиените активи са в упадък.

However, the coast suffers from overfishing, and many varieties, including the porgy, are in decline.
Въпреки това крайбрежието страда от прекомерния улов и много разновидности, включително ТОТО, са в упадък.

And I have a collection, probably 10 or 15 headlines, from highbrow magazines deploring the fact that the arts are in decline in our time.
А аз имам колекция, вероятно 10 или 15 заглавия от изтънчени списания, осъждащи факта, че изкуствата са в упадък в наше време.

A study from Gabriel Heller Sahlgren, director of research at the Centre for Market Reform of Education, argues that Finland's education standards are in decline.
Изследване на Габриел Хелер Салгрен, директор по проучванията в Центъра за пазарна реформа в образованието, твърди, че образователните стандарти във Финландия са в упадък.

That assertion- which doesn't appear to be supported by facts- resembles other Kremlin-backed disinformation campaigns that have tried to engender mistrust in Western governments and show that liberal democracies are in decline, Schafer says.
Това твърдение, което изглежда не се подкрепя от факти, наподобява други кампании за дезинформация, подкрепени от Кремъл, които се опитват да доведат до недоверие в западните правителства и да показват, че либералните демокрации са в упадък, казва Шафер.

Our entire food supply depends on too few crops: Two-thirds of crop production comes from just nine species(sugar cane, maize, rice, wheat, potatoes, soybeans, oil-palm fruit, sugar beet and cassava), while many of the remaining 6,000 cultivated plant species are in decline and wild food sources are becoming harder to find.
Две трети от растителната продукция идва само от 9 растителни вида(захарна тръстика, царевица, ориз, пшеница, картофи, соя, плодове от маслодайна палма, захарно цвекло и маниока), докато много от останалите 6 000 култивирани вида са намалели и източниците на диворастяща храна стават все по-трудни за намиране.

Women's rights groups were in decline.
Групите за правата на жените са в упадък.

Almost two-thirds of those natural contributions were in decline in the Americas.
Почти две трети от тези приноси на природата за човека са в упадък в Америките.