Какво е " ARE IN DARKNESS " на Български - превод на Български

• са в тъмнина
• са в мрак
• бяха в мрака
• са в тъмнината

Примери за използване на Are in darkness на Английски и техните преводи на Български

They are in darkness.
Те са в мрак.

Those without Christ are in darkness.
Без Христос са в тъмнина.

Many are in darkness.
Мнозина са в тъмнина.

The corners of the room are in darkness.
Ъглите на сцената са в мрак.

To those who are in darkness,'Show yourselves'.
И на ония, които са в тъмнината: Явете се!”.

It seeks to give God's light to those who are in darkness.
Даде небесна светлина на онези, които са в тъмнина.

Some of them are in darkness, or ignorance.
Някои от тях са в мрак, или невежество.

Saying to those who are bound, R2020'Go forth,' To those who are in darkness,'Show yourselves.'.
Като кажеш на вързаните: Излезте,- На ония, които са в тъмнината: Явете се.

To them that are in darkness, Show yourselves!
На онези, които бяха в мрака: Бъдете озарени!

Lord, while we are in the world help us to bring your light to those who are in darkness.
Господи, изпълвай ни с Твоята любов, за да осветяваме пътя на тези, които са в тъмнина.

To those who are in darkness,“Reveal yourselves!”!
На онези, които бяха в мрака: Бъдете озарени!

Rom.2.19 and if you are sure that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness.
И си уверен, че ти си водач на слепци, светлина на ония, които са в мрак.

Say to them that are in darkness, Show yourselves.”.
И на ония, които са в тъмнината: Явете се!”.

And are confident that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness….
И си уверен в себе си, че си водач на слепите, светлина на онези, които са в тъмнина.

  to those who are in darkness,'Show yourselves.'!
На онези, които бяха в мрака: Бъдете озарени!

And are confident that you yourself are a guide of the blind, a LIGHT of them, which are in darkness.
Станете уверен в себе си, че си водач на слепите, светлина на онези, които са в тъмнина.

Unto them, which are in darkness, show yourselves!”!
На онези, които бяха в мрака: Бъдете озарени!

Rom.2.19 and if you are sure that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness.
И си уверен в себе си, че си водач на слепите, светлина на тези, които са в тъмнина.

To enlighten those who are in darkness and in the shadow of death.
За да просветли онези, които са в тъмнина и в сянката на смъртта.

And are confident that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness….
Ако при това си уверен в себе си, че си водител на слепите, светлина на тия, които са в тъмнина.

Say to the prisoner,'Go forth, to those who are in darkness,'Show yourself'- Isaiah 49:9.
Да кажеш на затворниците: Излезте; и на ония, които са в тъмнина: Покажете сеИсая 49.

Because people are in darkness, we require many millions of gurus to enlighten them.
И понеже хората са в мрак са ни необходими много милиони гуру, които да ги просветлят.

Rom.2.19 and if you are sure that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness.
Ако при това си уверен в себе си, че си водител на слепите, светлина на тия, които са в тъмнина.

Accept to be with those who are in darkness and, in total love, offer it all.
Решете се да бъдете с тези, които са в тъмнината и, с всеобхватна обич, предложете всичко това.

Map shows areas of the planet that are in darkness with optional display of twilight zones.
Подобрения Картата показва областите на планетата, които са в тъмнина, с опция за показване на зони със здрач.

That thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.
Като кажеш на вързаните: Излезте,- На ония, които са в тъмнината: Явете се. Те ще пасат край пътищата, И пасбищата им ще бъдат по високите голи височини.

Saying to those who are bound,'Come out!'; to those who are in darkness,'Show yourselves!'"They shall feed in the ways, and on all bare heights shall be their pasture.
Като кажеш на вързаните: Излезте,- На ония, които са в тъмнината: Явете се. Те ще пасат край пътищата, И пасбищата им ще бъдат по високите голи височини.

You are a guide of the blind, a light of them which are in darkness, An instructor of the foolish, a teacher of babes, which has the form of knowledge and of the truth in the law.
Че ти си водач на слепци, светлина на ония, които са в мрак, наставник на неразумни, учител на младенци, който в закона имаш образеца на знанието и истината.

And are confident that you yourself are a guide to the blind, a light to those who are in darkness, an instructor of the foolish, a teacher of babes, having the form of knowledge and truth in the law.".
И си уверен, че ти си водач на слепци, светлина на ония, които са в мрак, наставник на неразумни, учител на младенци, който в закона имаш образеца на знанието и истината.

There is a call for Christian families to go into communities that are in darkness and error, to go to foreign fields, to become acquainted with the needs of their fellow men, and to work for the cause of the Master.
Към християнските семейства се отправя зовът да отидат в страни, които са в тъмнина и заблуда, да отпътуват за далечни местности, за да се запознаят с нуждите на своите съчовеци там и да работят за каузата на Спасителя.