Какво е " ARE INHALED " на Български - превод на Български

• се вдишват
• се вдишат
• при вдишване
• вдишване

Примери за използване на Are inhaled на Английски и техните преводи на Български

The steroids are inhaled as an aerosol spray.
Стероидите се вдишват като аерозолен спрей.

The parrot in the kitchen may die if such vapors are inhaled.
Папагалът в кухнята може да умре, ако тези пари се вдишат.

These bacteria are inhaled by others and become infected.
Тези бактерии се вдишват от други и се заразяват.

Aspiration, when food, liquid, and saliva are inhaled into the lungs.
Аспирация, когато храната, течността и слюнката се вдишват в белите дробове.

The solvents are inhaled so they get into the lungs very quickly.
Разтворителите се вдишват- така навлизат в дробовете много бързо.

These environmental substances, known as allergens, are inhaled or penetrate the skin.
Тези вещества, известни като алергени, се вдишват или проникват в кожата.

Couples are inhaled through a tube 2 times a day, morning and evening, for 15 minutes.
Двойките се вдишват през тръбичка 2 пъти на ден, сутрин и вечер, в продължение на 15 минути.

The contents of Colobreathe capsules are inhaled using a powder inhaler called Turbospin.
Съдържанието на капсулите Colobreathe се вдишва посредством инхалатор за прах, наречен Turbospin.

Some of these materials are ingested with food and water, while others(such as radon) are inhaled.
Някои от тези материали се поглъщат с храна и вода, а други(като радон) се вдишват.

If these microbes are inhaled and the results may be infections, allergies or asthma.
Ако тези микроби се вдишат, резултатите могат да бъдат инфекции, алергии или астма.

Mucus is also produced by other organs in body, like the lungs, where it assists to trap foreign particles which are inhaled.
Слуз се произвежда и от други органи като белите дробове, където тя захваща чуждите частици при вдишване.

The smell lasts a long time, they are inhaled, poisoned, the heads of the whole family were scared.
Миризмата трае доста дълго време, те сами се вдишват, отровят, главите на цялото семейство страдаха ужасно.

However, this family of proteins are some of the most deadly neurotoxins on the planet, able to kill a person if just 1 to 2 nanograms are inhaled or inserted into the body.
Все пак, е от семейство на протеини, които са едни от най-смъртоносните невротоксини на планетата, и са в състояние да убият човек, ако само 1 до 2 нанограма се вдишат или са вкарани в тялото.

If Novichok agents are inhaled, symptoms can occur in 30 seconds to 2 minutes, the handbook reported.
Ако се вдишат агенти на"Новичок", симптомите могат да се появят след 30 секунди до 2 минути, съобщава Live Science.

These infections are caused when bacteria from the upper throat are inhaled into the lower respiratory tract.
Инфекциите се развиват, когато бактериите от горната част на гърлото се вдишат към по-долните части на респираторния тракт.

Essential oils are inhaled through an infuser or diluted in a carrier oil before being applied topically.
Етеричните масла се вдишват чрез инфузьор или се разтварят в носещо масло, преди да бъдат прилагани външно.

They are in the form of household products that are inhaled or sniffed by children to get high.
Инхалантите не са наркотици в буквалния смисъл на думата. Те са под вид на домакински продукти, които се вдишват или смъркат от децата, за да се чувстват„хай”.

When vapors are inhaled or swallowed on an empty stomach, arsenic very quickly enters the bloodstream, the clinic grows with lightning speed.
Когато парите се вдишат или погълнат на празен стомах, арсеникът много бързо навлиза в кръвния поток, а клиниката нараства със светкавична скорост.

For example, nitrous oxide and other sedative gases are inhaled, but ketamine and Valium are injected into an IV line.
Например, азотният оксид и други успокоителни газове се вдишват, но кетаминът и валиумът се инжектират в IV линия.

When asbestos fibers are inhaled, they can stick to mucus in the throat, trachea or windpipe, and to bronchi, which are the large breathing tubes of the lungs.
При вдишване на азбестови влакна, те се задържат към слузта в гърлото, трахеята или дихателната тръба и към бронхите, които са големите дихателни тръби на белите дробове.

A recent comprehensive review concluded that air pollution may be damaging every organ and virtually every cell in the human body, as tiny particles are inhaled, move into the bloodstream and are transported around the body.
Последните проучвания по темата потвърждават, че замърсяването на въздуха може да навреди на всеки орган в тялото и на почти всяка клетка, тъй като малките частици се вдишват, преминават от дробовете в кръвния поток и оттам се транспортират из цялото тяло.

When the vapors of these substances are inhaled, the hydrocarbons that enter into their composition poison the central nervous system.
При вдишване на изпаренията на тези вещества, въглеводородите в състава си отровят централната нервна система.

Although the word“aroma” makes it sound as if the oils are inhaled, they can also be massaged into the skin or-- rarely-- taken by mouth.
Въпреки че думата"aromaâ" звучи като вдишване, маслата също могат да се масажират в кожата или рядко да се приемат през устата.

If the spores of anthrax are inhaled, they migrate to lymph glands in the chest where they proliferate, spread, and produce toxins that often cause death.
Ако спори на антракс се вдишат, те мигрират в лимфните възли в областта на гърдите, където те се размножават, разпространение, и произвеждат токсини, които често водят до смърт.

Grasses, trees, weeds, and plants produce pollens that are inhaled, especially when they're blowing through the air on windy days.
Тревите, дърветата, плевелите и растенията произвеждат цветен прашец, който се вдишва, особено когато са разнася във въздуха през ветровитите дни.

One theory is that the particles are inhaled and then transported through the blood stream or lymphatic system to the abdominal cavity.
Една теория е, че частиците се вдишат и след това транспортиран чрез кръвта и лимфната система и коремната кухина.

These medicines are frequently steroids, and the reason they are inhaled instead of ingested is to limit their effect to the lungs and respiratory system only.
Тези лекарства често са кортикостероиди или бронходилататори, и причината те се вдишат вместо да се усвояват по друг начин е да ограничат коефицента си на полезно действие само до белите дробове и дихателната система като цяло.

Additionally, more common toxins tend to be those that are inhaled, such as cleaning solvents, aerosolized paints, thinners, etc., which are more dangerous with an underlying condition.
Освен това, по-често срещаните токсини са тези, които се вдишват, като разтворители за почистване, аерозолни бои, разредители и подобни, които са по-опасни в комбинация с друго болестно състояние.