Какво е " ARE KNOWN TO CAUSE " на Български - превод на Български

• е известно че причиняват
• се знае че причиняват
• са известни да предизвика
• са известни с това че причиняват

Примери за използване на Are known to cause на Английски и техните преводи на Български

Around 60 of them are known to cause cancer.
Над 60 от тези съставки са известни с това, че причиняват рак.

Others are known to cause allergic reactions when present in foods.
За други е известно, че причиняват алергии, ако присъстват в храната.

Examples of chemicals that are known to cause cancer.
Примери за химикали, за които е известно, че причиняват рак.

These both are known to cause a discoloration of the teeth.
Те и двете са известни да предизвика промяна на цвета на зъбите.

More than 60 of those substances are known to cause cancer.
Над 60 от тези съставки са известни с това, че причиняват рак.

These toxins are known to cause kidney failure, liver cancer, and infertility.
За тези токсини се знае, че причиняват отказ на бъбреците, рак на черния дроб и безплодие.

There are six main factors that are known to cause cellulite.
Има шест основните фактори, които е известно, че причиняват целулита.

This hormone is far more efficient in promoting red cell manufacturing than Anadrol without the side effects that such anabolic steroids are known to cause.
Този хормон е далеч по-способни на стимулиране производството на червени кръвни клетки от Anadrol, без странични ефекти, че такива анаболни стероиди са известни да предизвика.

Biological agents are known to cause health problems.
За биологичните агенти се знае, че причиняват здравословни проблеми.

Certain spying programs can have many bugs and are known to cause this.
Някои шпионски програми могат да имат доста бъгове и е известно, че причиняват този ефект.

Health problems that are known to cause or worsen IBS symptoms are:.
За които е известно, че причиняват или влошават симптомите на ОАБ, са.

Talking to a doctor about changing medications that are known to cause ulcers.
Говорейки на лекар за промяна на лекарства, за които е известно, че причиняват язви.

Foods and drinks, which are known to cause or worsen the symptoms of OAB include.
Храни и напитки, за които е известно, че причиняват или влошават симптомите на ОАБ, са.

Sleep Disturbances: The sleep disturbances and insomnia are known to cause memory loss.
Нарушения на съня: Нарушения на съня и безсъние са известни да предизвика загуба на паметта.

These chemical substances are known to cause eye and skin irritation once they come into contact with the body.
Тези химически вещества са известни да предизвика дразнене на очите и кожата, след като те влязат в контакт с тялото.

Here are 10 health conditions that are known to cause fatigue.
Ето 10 здравословни състояния, за които е известно, че причиняват умора.

This hormone is far more capable of stimulating red blood cell production than Anadrol without the side effects that such anabolic steroids are known to cause.
Този хормон е далеч по-способни на стимулиране производството на червени кръвни клетки от Anadrol, без странични ефекти, че такива анаболни стероиди са известни да предизвика.

Avoid any triggers that are known to cause a migraine.
Избягвайте всякакви тригери за които е известно, че причиняват мигрена.

The inflammatory process also produces chemicals that are known to cause fatigue.
Освен това възпалителният процес произвежда химикали, за които е известно, че причиняват лесна уморяемост.

Note: Some older add-ins are known to cause problems.
Забележка: За някои по-стари добавки е известно, че причиняват проблеми.

Dr McEwen: Some studies have found chemicals in e-cigarette vapour that are known to cause health problems.
Д-р МакЮън: Някои изследвания са открили в изпаренията от електронните цигари химикали, за които се знае, че причиняват здравословни проблеми.

The following food additives are known to cause adverse reactions in people.
Следните хранителни добавки са известни, че причиняват нежелани реакции при хората.

Walnuts contain antioxidants that strengthen your heart and fight the free radicals that are known to cause heart disease.
Орехите съдържат антиоксиданти, които укрепват сърцето ви и се борят срещу свободните радикали, за които е известно, че причиняват сърдечни заболявания.

Below are some factors that are known to cause blood sugar fluctuations.
По-долу са дадени някои фактори, за които се знае, че причиняват колебания в кръвната захар.

What thoughtful person would willfully expose him repeatedly to foods or other substances that are known to cause injury to the body?
Кой разумен човек ще се изложи умишлено и то постоянно на храни и други вещества, за които се знае, че причиняват увреждане на организма?

Of those five, all except the Reston virus are known to cause severe and often fatal disease in humans.
За тези пет, с изключение на Рестън вируса, се знае, че причиняват тежко и често фатално заболяване при хората.

What thoughtful person would willfuly expose himself repeatedly to foods or other substances that are known to cause injury to the body?
Кой разумен човек ще се изложи умишлено и то постоянно на храни и други вещества, за които се знае, че причиняват увреждане на организма?

Androgenic anabolic steroids such as nandrolone decanoate are known to cause embryotoxicity, fetotoxicity, and masculinization of female animal offspring.
Андрогенните анаболни стероиди като нандролон деканоат са известни с това, че причиняват ембриотоксичност, фетотоксичност и маскулинизация на потомството на женските животни.

Who would willfully expose him/herself repeatedly to harmful foods and other substances that are known to cause injury to our bodies?
Кой разумен човек ще се изложи умишлено и то постоянно на храни и други вещества, за които се знае, че причиняват увреждане на организма?

Certain medications and medical treatments are known to cause dry skin as a side effect.
За някои медикаменти и медицински процедури е известно, че причиняват изсъхване на кожата като страничен ефект.