Какво е " ARE MAKING US " на Български - превод на Български

• ни правят
• ни карат

Примери за използване на Are making us на Английски и техните преводи на Български

They are making us free.
Те ни правят свободни.

Because these things are making us crazy.
Защото тези неща ни правят луди.

They are making us the satellite.
Те ни правят софтуера.

Then the children away, they are making us weak.
Тогава- настрана, те ни правят слаби.

Machines are making us machine-like.
Машините ни правят машиноподобни.

Three artificial chemicals that are making us fat.
Три изкуствени химикали, които ни карат да затлъстяваме.

The scarves are making us beautiful.
Шаловете ни правят красиви.

But we trust that these personal struggles are making us stronger.
Но както знаем тези битки ни правят по-силни.

These Gauls are making us the laughing stock of all of Rome!
Тия гали ни правят за смях на цял Рим!

So I have started to think about what these games are making us virtuosos at.
Затова започнах да мисля в какво ни правят виртуози тези геймъри.

Smartphones are making us stupid, according to research.
Интернет ни прави по-умни, според проучване.

Instead of making us the bridge to Russia and the East they are making us a barrier.
Нас вместо да ни направят мост към Русия и Изтока, ни правят преграда към тях.

Because they are making us crazy!
Защото те ни правят на луди!

When all six, including Sung Sil, were being bound together, Teacher said,"They are making us eternally inseparable.
Когато всички ние, включително Сонг-Сил се оказахме заедно, Татко каза:"Те ни правят завинаги неразделни.

Video games are making us smarter.
Видеоигрите ни правят по-умни.

We had guys around us with guns and they were intent on keeping us alive because they said, you guys are making us stars back home so we need to protect you.
Около нас има въоражени момчета и те искат да ни опазят живи, защото- казват те- вие момчета ни правите звезди у дома, затова трябва да ви предпазим.

Thus this products are making us sick without us even realizing it.
В резултат на това тези неща ни карат да се чувстваме зле без дори да го осъзнаваме.

Why plastics are making us fat.
Защо диетите ни правят дебели.

Shane says my good intentions are making us weaker, that I can't make the hard decisions for the good of the group.
Според Шейн добрите намерения ни правят слаби и не мога да взимам тежки решения.

Smartphones are making us stupid.
Смартфонът ни прави по-глупави.

Photographs are making us richer.
Отворените пазари ни правят по-богати.

These crises are making us stronger.”.
Кризите мобилизират и ни правят по-силни.”.

Harmful substances, that come to us from the outside world, are making us more susceptible to infection, worse blood circulation and are leading us to the most dangerous diseases.
Вредните вещества, дошли до нас от външния свят, ни правят по-податливи на инфекции, влошават кръвообращението и водят до най-опасните заболявания.

Harmful substances, that come to us from the outside world, are making us more susceptible to infection, worse blood circulation and are leading us to the most dangerous diseases.
Вредните вещества, достигнали до нас от външния свят, ни правят по-податливи на инфекции, нарушават кръвообращението, стават причина за най-опасни болести.

Harmful substances, that come to us from the outside world, are making us more susceptible to infection, worse blood circulation and are leading us to the most dangerous diseases.
Вредните вещества, които попадат в организма ни отвън, ни правят много по-податливи на инфекции, влошават циркулацията на кръвта и увеличават риска от болести.

Instead, they're making us look like a bunch of.
А вместо това те ни карат да изглеждаме като.

It's'cause of you. The reason they're making us move, isn't it?
Заради теб ни карат да се преместим, нали?

You're making us less safe.
Вие ни правите по-малко ефективни.

How Facebook is making us miserable.
Как Facebook ни прави нещастни.

Data science is making us smarter and more innovative in so many ways.
Науката за данните ни прави по-умни и по-новаторски по много начини.