Какво е " ARE MORE LIKELY TO OCCUR " на Български - превод на Български

• е по-вероятно да се появят
• е по-вероятно да възникнат
• се появяват по-често
• са по-вероятно да се появят

Примери за използване на Are more likely to occur на Английски и техните преводи на Български

These events are more likely to occur in children.
Тези събития е по-вероятно да възникнат при деца.

All reasonably possible variability in net cash flows is considered, with greater weight being given to those outcomes that are more likely to occur.
Под внимание се взема цялата разумно възможна променливост в нетните парични потоци, като по-голяма тежест се придава на тези резултати, които е по-вероятно да възникнат.

These reactions are more likely to occur in the elderly.
Тези реакции е по-вероятно да възникнат при хора в напреднала възраст.

Prostate cancer as a secondary malignancy or prostatic hypertrophy can develop during prolonged therapy with nandrolone decanoate and are more likely to occur in elderly males.
Ракът на простатата като вторична злокачествена простата или хипертрофия на простатата може да се развие по време на продължителна терапия с нандролон деканоат и е по-вероятно да се появи при възрастни мъже.

Pristennye fireplaces are more likely to occur in the interiors of apartments and offices.
Pristennye камини са по-вероятно да се появят в интериора на апартаменти и офиси.

Dark urine and yellowing of the eyes or skin(signs of liver problems) are more likely to occur in patients over 50 years of age.
Тъмна урина и пожълтяване на очите или кожата(признаци на чернодробни проблеми) е по-вероятно да се появят при пациенти на 50-годишна възраст и по-големи.

These reactions are more likely to occur in persons with a history of sensitivity to multiple allergens.
Такива реакции е по-вероятно да се появят при пациенти с данни за свръхчувствителност към множество алергени.

Keeping the skin moisturized, as outbreaks are more likely to occur on dry skin.
Поддържане на кожата овлажнена, тъй като е по-вероятно да възникнат епидемии, когато кожата е суха.

These symptoms are more likely to occur when you begin taking bromocriptine or when the dose is increased.
Тези симптоми се появяват по-често, когато започнете приема на бромокриптин или когато се увеличи дозата.

Keeping the skin moisturized, as outbreaks are more likely to occur when the skin is dry.
Поддържане на кожата овлажнена, тъй като е по-вероятно да възникнат епидемии, когато кожата е суха.

They are more likely to occur when sleep is not particularly deep- due to noise, stress, or illness, for example.
Те са по-вероятно да се появят, когато сънят не е особено дълбок- например поради шум, стрес или заболяване.

Blisters also form more easily on moist skin and are more likely to occur in warm conditions.
Блистери също се образуват по-лесно на влажна кожа и е по-вероятно да се появят при топли условия.

These conditions, among others, are more likely to occur when an infant's gut has been inadequately populated by health-promoting bacteria….
Тези състояния е по-вероятно да се появят, когато червата на бебето са недостатъчно населени с бактерии, стимулиращи здравето.

These reactions sometimes have been associated with abnormalities of coagulation tests, such as clotting time, platelet aggregation and prothrombin time, and are more likely to occur in patients with renal failure.
Тези прояви понякога са свързани с промени в коагулационните проби като време на съсирване, тромбоцитна агрегация, протромбиново време и се появяват по-често при пациенти с бъбречна недостатъчност.

With food allergies in children, the symptoms are more likely to occur from the skin and respiratory system, less often from the gastrointestinal tract.
Когато хранителните алергии при деца, симптомите се появяват по-често от кожата и дихателната система, по-рядко от стомашно-чревния тракт.

Additionally, it's important to note that increases in muscle mass are more likely to occur in individuals who were less active to begin with(24).
Важно е да се отбележи също, че увеличението на мускулната маса е по-вероятно да се появи при хора, които преди са били по-малко активни.

Some of these side effects are more likely to occur at the start of treatment and may disappear as you continue with your treatment, if you experience any of these side effects contact your doctor straight away.
Някои от тези нежелани реакции е по-вероятно да се появят в началото на лечението и могат да отшумят в хода на лечението.

Plans can be formal or informal: Structured and formal plans, used by multiple people, are more likely to occur in projects, diplomacy, careers, economic development, military campaigns, combat, sports, games, or in the conduct of other business.
Планове могат да бъдат формални или неформални: Структурирани и формални планове, използвани от много хора, е по-вероятно да се появят при проекти, дипломация, кариера, икономическо развитие, военни походи, бойни, спортове, игри, или в управляването на друг бизнес.

Pristennye fireplaces are more likely to occur ininteriors, as compared to other occupied most precious small area of the room, but they have some of their own is not always a nice feature.
Преносим. Pristennye камини са по-вероятно да се появят винтериор, като в сравнение с други заети най-ценното малка площ на помещението, но те имат някои от собствената им не винаги е хубава черта.

Structured and formal plans, used by multiple people, are more likely to occur in projects, diplomacy, careers, economic development, military campaigns, combat, sports, games, or in the conduct of other business.
Структурирани и формалени планове, използвани от много хора, е по-вероятно да се появят при проекти, дипломация, кариера, икономическо развитие, военни походи, бойни, спортове, игри, или в управлявението на друг бизнес.

Stomach-related problems are more likely to occur when NSAIDs are taken at high doses(over 1200mg/day) for long periods of time(more than 3 days at a time) a doctor or pharmacist for further advice if you need long-term pain relief.
Проблеми, свързани със стомаха, е по-вероятно да се появят, когато НСПВС се приемат във високи дози(над 1 200 mg/дневно) за дълъг период от време.[Bjarnason J R Soc Med 2007] Консултирайте се с лекар или фармацевт за допълнителни съвети, ако се нуждаете от дългосрочно облекчаване на болката.

Dehydration is more likely to occur.
Дехидратацията е по-вероятно да се появи в.

Dehydration in adults is more likely to occur in.
Дехидратацията е по-вероятно да се появи в.

This is more likely to occur if you are:.
Това е по-вероятно да се случи, ако имате.

This is more likely to occur in the morning.
Това е по-вероятно да се случи сутрин.

This is more likely to occur in people who are elderly, frail or immobile.
Това е по-вероятно да се случи при хора, които са възрастни, крехки или неподвижни.

Alopecia areata is more likely to occur when a close family member has also experienced symptoms.
Алопеция ареата е по-вероятно да се появи, когато близък член на семейството има такива симптоми.

While dehydration is more likely to occur in hot temperatures, you can develop dehydration without proper water intake in cold temperatures as well.
Въпреки че дехидратацията е по-вероятно да се появи при горещи температури, можете да я развиете без достатъчно количество вода при студени температури.

This type is more likely to occur if you have a swallowing problem or if you become sedate from the use of medication, alcohol, or some types illicit drugs.
Този тип е по-вероятно да се появи, ако имате проблем с преглъщането или ако сте твърде упоет от употребата на лекарства, алкохол или някои видове незаконни наркотици.

Poverty- rickets is more likely to occur among children who are poor because access to adequate nutrition may be limited.
Бедност: Ракитата е по-вероятно да се появи сред децата, които са бедни, защото достъпът до подходящо хранене може да бъде ограничен.