Какво е " ARE MUCH DIFFERENT " на Български - превод на Български

• са много по-различни
• са много различни

Примери за използване на Are much different на Английски и техните преводи на Български

The relationships are much different.
Взаимоотношенията са много различни.

Modern toys are much different from thosewhich produced ten years ago, not only design, but also technical support.
Модерни играчки са много по-различни от тези, която произвежда преди десет години, не само дизайн, но също така и техническа поддръжка.

Under the surface, however, things are much different.
Че под повърхността нещата са много по-различни.

Things are much different here.”.
Определено нещата тук са много по-различни.".

However, their interests and desires for adventure are much different.
Обаче техните интереси и желания за приключения са много различни.

Children's eyes are much different than those of adults.
Очите на децата са много различни от очите на възрастните.

People easily get fed up with email marketing these days because of their long-winding epistles- but videos are much different.
Хората лесно да се дойде до гуша имейл маркетинг в наши дни, защото на отдавна ликвидация своите послания- но видеоклипове са много по-различни.

The nutritional requirements of the women are much different from that of the men.
Хранителни нужди на жените са много по-различни от тези на мъжете.

The commands needed to control a 16550 UART are much different from the commands needed to control an FTDI serial port converter, but each hardware-specific device driver abstracts these details into the same(or similar) software interface.
Командите, необходими за работа с контролер 16550 UART, са много различни от тези за работа с конвертор на сериен порт FTDI, но драйверите за съответния вид хардуер скриват тези подробности, предоставяйки еднакъв(или поне сходен) софтуерен интерфейс към приложните програми.

Emotionally mature, responsible and healthy partners are much different than abusive people.
Емоционално зрелите, отговорни и стабилни партньори са много различни от обикновените хора.

The proportions of kids' faces are much different from the faces of adults- big eyes, high forehead, plump cheeks, and a small chin.
Пропорциите на детските лица са много по-различни от лицата на възрастните- големи очи, високо чело, плитки бузи и малка брадичка.

In fact, the greatness of Christ cannot be compared with Adam in all respects, for the grace and life of God are much different from death and condemnation.
Всъщност, величието на Христос не може да се сравни с Адам, защото благодатта и живота на Бога, са много по-различни от смъртта и осъждението.

But all my life I have heard that decisions are much different when you sit behind the desk in the Oval Office,” Trump said as he revealed the strategy.
Но през целия си живот чувам, че решенията са много различни, когато седнеш зад бюрото в Овалния кабинет", заяви президентът.

He said:"Poland and the Polish economy is growing, life standards are improving- they are much different compared to five to 10 years ago.
В сряда той коментира:"Полша и полската икономика растат, стандартът на живот се подобрява- те са много по-различни в сравнение с преди пет до 10 години.

But, all my life, I heard decisions are much different” once you're sitting“behind the desk in the Oval Office- in other words, when you're President of the.
Но през целия си живот чувам, че решенията са много различни, когато седнеш зад бюрото в Овалния кабинет", заяви президентът.

Thanks to the persistent requests, finger-pointing and threats on behalf of the Commission, these countries are much different today than they were before.
Благодарение на настоятелните молби, размахване на пръст и заплахи от страна на Комисията все пак тези страни днес са много по-различни от това, което бяха.

But all my life I have heard that decisions are much different when you sit behind the desk in the Oval Office― in other words, when you're president of the United States.”.
Но през целия си живот чувам, че решенията са много различни, когато седнеш зад бюрото в Овалния кабинет", заяви президентът.

Mr Rzegocki continued:"Poland and the Polish economy is growing, life standards are improving- they are much different compared to five to ten years ago.
В сряда той коментира:"Полша и полската икономика растат, стандартът на живот се подобрява- те са много по-различни в сравнение с преди пет до 10 години.

It should be noted that American cars are much different from their Soviet and German counterparts because they were regular patch sets of armor.
Трябва да се отбележи, че американските коли са много по-различни от техните съветски и германски колеги, тъй като те са били редовни комплекти бронирани брони.

In fact, the greatness of Christ cannot be compared with Adam in all respects, for the grace and life of God are much different from death and condemnation.
В действителност, величието на Христос не може да се сравнява с Адам във всички отношения, за благодатта и живота на Бога, са много по-различни от смърт и осъждане.

It should be noted that American cars are much different from their Soviet and German counterparts because they were regular patch sets of armor.
Трябва да се отбележи, че американските автомобили са много по-различни от техните съветски и германски колеги, защото те са били обикновени пач комплекти от броня.

However, as noted by Turkish detractors of autonomy, the geopolitical and ethno-cultural realities of Turkey and the Middle East are much different than of Spain and Canada.
Както обаче се отбелязва от турските противници на автономията, геополитическите и културни реалности на Турция и Близкия изток са много различни от тези в Испания и Канада.

You can find testosterone injections and testosterone pills, and doses are much different for those who need testosterone therapy for medical reasons than they are for athletes.
Можете да намерите на тестостерон инжекции и тестостерон хапчета, и дози са много по-различни от тези, които се нуждаят от тестостерон терапия по медицински причини, отколкото те са за спортисти.

In an interview on the Today programme, Rzegocki said:“Poland and the Polish economy is growing, life standards are improving- they are much different compared with five to 10 years ago.
В сряда той коментира:"Полша и полската икономика растат, стандартът на живот се подобрява- те са много по-различни в сравнение с преди пет до 10 години.

The streets of the city and the people in them are much different than Takasugi and Katsura remembered.
Улиците на града и хората в тях са много по-различни, отколкото Такасуги и Кацура си спомняха.

I sincerely welcome that sort of campaigns as they remind us once and again that our capabilities are not limitless, that we are simply human and very often our reactions at crucial moments are much different from what we imagine they would be..
Искрено приветствам подобни кампании, защото те имат за цел да ни напомнят още веднъж, че възможностите ни не са безгранични, че все пак сме земни хора и много често реакциите ни в ключов момент са много различни от това, което си представяме.

D printed models are valuable tools for communication, exchanging of ideas between colleagues, customers, and merchants in a way that a computer model could never be of such use, because people's perceptions of a physical object are much different.
D принтираните модели са ценни инструменти за комуникацията, предаване на идеи между колеги, клиенти и търговци по начин, по който компютърен модел никога не би могъл да бъде от такава полза, тъй като възприятията на хората към физически обект са много по-различни.

While the benign effects of skin contact are the same regardless of age, the consequences of ingesting crystal beads are much different between adults and children.
Децата са по-податливи на експозиция на олово. Докато доброкачествените ефекти на контакт с кожата са еднакви независимо от възрастта, последствията от поглъщането на кристални мъниста са много различни при възрастните и децата.

It is much different in Canada.
Нещата са много по-различни в Канада.

He said the city is much different now than when he was a kid.
Той допълва, че сегашните деца са много различни от времето, когато е бил малък.