Какво е " ARE VASTLY DIFFERENT " на Български - превод на Български

• са много различни
• са коренно различни
• се различават значително
• са съвсем различни
• са много по-различни

Примери за използване на Are vastly different на Английски и техните преводи на Български

Languages are vastly different.
Езиците са коренно различни.

Yet with this same team the results are vastly different.
Въпреки сходния екип, резултатите са коренно различни.

Cars are vastly different though.
Всъщност автомобилите са коренно различни.

These two albums are vastly different.
Двата албума са съвсем различни.

They are vastly different tools that are used for very different purposes.
Те обаче са много различни инструменти, които се използват за различни цели.

Their AIS codes are vastly different.
Идентификационните им кодове са много различни.

The healthcare systems of the United States and United Kingdom are vastly different.
Здравните системи в Обединеното кралство и САЩ се различават значително.

Men and women are vastly different when it comes to communicating.
Мъжете и жените са много различни, когато става въпрос за комуникация.

However, the two sports are vastly different.
Въпреки че тези два спорта са коренно различни.

Even if they are vastly different from my own, they are valid.
Независимо, че позициите им са коренно различни от моята, те имат своето влияние.

The terms'delinquent' and'forfeited' are vastly different.
Понятията„нараняване” и„нараняване” са много различни един от друг.

Domesticated animals are vastly different from their wild counterparts.
Домашните любимци се различават значително от уличните си колеги.

People often confuse love with sex, but they are vastly different.
Хората често бъркат любов със страст, а те са много различни.

These two factors are vastly different, but both are important.
Тези регулации са много по-различни, макар и двете да са важни.

When I compare that to today, things are vastly different.
Но ако зададем тези въпроси към днешна дата, нещата са коренно различни.

Both trading and investing are vastly different ways of making money from the financial market.
Както вече споменахме, инвестиране и търговия са много различни начини за печелене на печалби от пазара.

But the two country's political systems are vastly different.
В същото време политическите системи в двете страни са съвсем различни.

Though these two conditions are vastly different, they're both usually caused by an autoimmune disease, which causes antibodies to attack the thyroid and make it produce more or less thyroid hormone than the body needs.
Въпреки че тези две състояния са много различни, те обикновено са причинени от едно и също нещо- автоимунно заболяване, което кара тялото да създава антитела, които да атакуват щитовидната жлеза и поради тази причина тя произвежда по-малко или повече хормони.

I like to play characters who are vastly different from myself.
Обичам да играя персонажи, които са коренно различни от мен самата.

Vitamins recommended for a young pregnant woman and those designed for an older, menopausal lady are vastly different.
Витамините препоръчителни за една бременна жена, и тези за жена в менопауза са много различни.

Nuclear war and nuclear weapons are vastly different from cyber war and cyber weapons.
Ядрената война и оръжия са много различни от компютърните такива.

Many people view the terms“boss” and“leader” as interchangeable- but they are vastly different.
Много хора смятат понятията"шеф" и"лидер" като взаимозаменяеми, но те всъщност са много различни.

However, its actions and motivations in Syria and Ukraine are vastly different, and confusing them runs the risk of derailing possible solutions.
Въпреки това, нейните действия и мотиви в Сирия и Украйна се различават значително и смесването им създава рискове възможните решения да бъдат провалени.

Needless to say, this distinction will not always be straightforward and the legal obligations and liabilities are vastly different.
Излишно е да се спомене, че това разграничение не винаги ще бъде лесно и законните задължения и отговорности се различават значително.

While they might look the same in some cases, these doors are vastly different and the construction of each is done though very different processes.
Макар че в някои случаи те могат да изглеждат еднакви, тези врати са много различни и конструкцията на всяка се извършва чрез много различни процеси.

So complete is it that it can speak to those who are vastly different from you.
Те са толкова съвършени, че могат да говорят на всички тези, които са много по-различни от вас.

Million years ago and their geochemical signature and biological inclusions are vastly different from other cave calcites in the Alps" says Meyer, who works at the Institute of Geology and Paleontology at the University of Innsbruck, Austria.
Тези отложения са формирани около пещерата преди 2 милиона години и техният геохимичен подпис и биологични включвания са много различни от други пещерни калцити в Алпите", казва Майер, който работи в Института по геология и палеонтология в университета в Инсбрук, Австрия.

It should be noticed that the buildings the architect built in the Middle Western part of the United States are vastly different in nature, style and material than the buildings he designed in Arizona, Los Angeles and Pennsylvania.
Повечето от сградите, които е проектирал в западната част на Америка са коренно различни като стил и материали от дизайна на къщите в Аризона, Пенсилвания и Лос Анджелис.

It should be noticed that the buildings the architect built in the Middle Western part of the United States are vastly different in nature, style and material than the buildings he designed in Arizona, Los Angeles and Pennsylvania.
Трябва да се отбележи, че сградите, архитектът, построен в Средна западна част на Съединените щати, са много различни по характер, стил и материал от сградите, които е проектирал в Аризона, Лос Анджелис и Пенсилвания.

A military during peacetime is vastly different from what is in time of war.
Че отношенията по време на война са съвсем различни, от тези в мирно време.