Какво е " ARE NEVER FAR " на Български - превод на Български

• никога не са далеч
• никога не сте далеч

Примери за използване на Are never far на Английски и техните преводи на Български

Americans are never far.
Никога не са далеч.

You are never far from a great meal in Japan.
Вие никога не сте далеч от добро хранене в Йордания.

My friends are never far.
Приятелите никога не са далеч от нас.

Our phones are never far from our side and we're checking them every 12 minutes, according to Ofcom.
Нашите телефони никога не са далеч от нас и ние ги проверяваме на всеки 12 минути, според Ofcom.

Our loved ones are never far from us.
Приятелите никога не са далеч от нас.

He may continue to get close to you, but his friends are never far behind.
Той могат да продължат да се приближи до вас, но приятелите му никога не са далеч.

Friends are never far.
Приятелите никога не са далеч от нас.

Crime, its causes, and how we should deal with it, are never far from the headlines, and expertise in this area is increasingly valued by employers in government and other sec…+.
Престъпността, причините за това и как трябва да се справим с нея никога не са далеч от заглавията и експертните познания в тази област се оценяват все повече от работодателите в правителството и други сектори.

Your loved ones are never far from you.
Любимите ти души никога не са далеч от теб.

The dead are never far from us.
Приятелите никога не са далеч от нас.

There is a high place not far from here- you are never far from a high place in Israel in these days!
Има високо място и недалеч оттук-- в днешни дни вие никога не сте далеч от високо място в Израил!

Our leaders are never far from us.
Приятелите никога не са далеч от нас.

We see that your drivers are never far from a Shell fuel station.
Ние виждаме, че Вашите шофьори никога не са далеч от бензиностанция на Shell.

Crime, its causes, and how we should deal with it, are never far from the headlines, and expertise in this….
Престъпността, причините за това и как трябва да се справим с нея никога не са далеч от заглавията и експертните познания в тази област се оценяват все повече от работодателите в правителството и други сектори.

You're never far from a good meal in Jordan.
Вие никога не сте далеч от добро хранене в Йордания.

You're never far from me.
Вие никога не са далеч от мен.

The incessant throbbing of desire for the other twin is never far beneath the subconscious.
Непрекъснатото пулсиращо желание за другия близнак никога не е далеч от под подсъзнанието.

Taglines: The past is never far behind….
Неофициална анотация: Миналото никога не е далеч….

In South Sudan, tragedy is never far from our doorstep.
В южен Тексас насилието никога не е далеч.

The red planet is never far from our thoughts, whether as a potential cradle for life beyond Earth or as a target for humans in the future.
Червената планета никога не е далеч от нашите мисли, било като потенциална люлка за живот извън Земята или като цел за хората в бъдеще.

Buddhist heritage is never far no matter where you are in Thailand, and Phuket is no exception.
Будистки наследство никога не е далеч, без значение къде се намирате в Тайланд и Пукет не е изключение.

I missed them, but I did spend that extraordinary year in Rome, and it's a place that is never far from my mind.
Аз ги пропуснах. Но прекарах онази изключителна година в Рим. Това е място, което никога не е далеч от ума ми.

Living in Helsinki, Finland, award-winning wildlife photographer Markus Varesvuo is never far from the wilderness that makes his heart soar.
Живеещ в Хелзинки, Финландия, многократно награждаваният фотограф на дива природа Markus Varesvuo никога не е далеч от пустошта, която го вдъхновява.

And most terrifyingly, conduct disorder in children can lead to violent behavior in adults, something that is never far from Cluley's mind.
И най-ужасно, нарушението на поведението на децата може да доведе до насилствено поведение при възрастните, което никога не е далеч от ума на Клуфи.

You think with one mind and you love with one heart and MY NAME is never far apart.
Мислите с един ум и обичате с едно сърце и МОЕТО ИМЕ никога не е далеч.

The power of the US presidency in foreign affairs means that the President's wish is never far from policy.
А правомощията на американското президентство във външните работи означават, че волята на президента никога не е далеч от конкретна политика.

And when people feel their homes and livelihoods threatened, violence is never far behind.
И когато хората се чувстват домовете си и препитание застрашени, Насилието никога не е далеч зад себе си.

I missed the'60s. I read about them;(Laughter) I understand they were pretty interesting. I missed them, but I did spend that extraordinary year in Rome, and it's a place that is never far from my mind.
Пропуснах 60-те. Чета за тях. Разбирам, че са били доста интересни. Аз ги пропуснах. Но прекарах онази изключителна година в Рим. Това е място, което никога не е далеч от ума ми.

The question of free will, human agency and responsibility for our actions- something that the notion of our living in the best of all possible worlds does much to undermine- is never far from the surface here, but invariably it remains just under the surface.
Въпросът за свободната воля, човешката агенция и отговорността за нашите действия- нещо, което понятието за живота ни в най-добрия от всички възможни светове много подкопава- никога не е далеч от повърхността, но неизменно остава само под повърхността.