Какво е " ARE NEVER FULLY " на Български - превод на Български

• никога не са напълно
• никога не сте напълно

Примери за използване на Are never fully на Английски и техните преводи на Български

They are never fully satisfied.
Те никога не са напълно доволни.

Our voluntary muscles are never fully relaxed.
Нормално мускулите никога не са напълно релаксирани.

You are never fully here because you are always busy trying to get elsewhere.
Вие никога не сте напълно тук, защото винаги се опитвате да стигнете някъде другаде.

Healthy muscles are never fully relaxed.
Нормално мускулите никога не са напълно релаксирани.

Most humans are never fully present in the now, because unconsciously they believe the next moment must be more important than this one.
Повечето хора никога не са напълно присъстващи в сега, защото подсъзнателно вярват, че следващият момент трябва да е по-важен от сегашния.

Healthy muscles are never fully relaxed.
Дори в нормално състояние, мускулите никога не са напълно релаксирани.

Most humans are never fully present in the now, because unconsciously they belive that the net moment must be more important than this one.
Повечето хора никога не са напълно присъстващи в сега, защото подсъзнателно вярват, че следващият момент трябва да е по-важен от сегашния.

The serious problems in life, however, are never fully solved.
Сериозните проблеми обаче никога не са напълно решени.

In other words, you are never fully here because you are always busy trying to get elsewhere.
С други думи, вие никога не сте напълно тук, защото винаги се опитвате да стигнете някъде другаде.

While the zourla is played,“the devil's holes” are never fully closed by the fingers.
Докато се свири на зурната“дяволските дупки” никога не са напълно затворени от пръстите.

Because they are never fully focused on the present, they have poor memories and little sense of detail.
Тъй като те никога не са напълно фокусирани върху настоящето, имат лоши спомени и слабо усещане на детайлите.

Regardless of whether they operate within a market or a not-for-profit context, most entrepreneurs are never fully compensated for the time, risk, effort, and capital that they pour into their venture.
Без значение дали работят на пазар или в контекст с идеална цел, повечето от тях никога не са напълно възнаградени за времето, риска, усилията и капитала, които влагат в своето начинание.

These promises are never fully honored, causing the eventual decline of a circulated currency's purchasing power to zero.
Тези обещания, обаче, никога не са напълно изпълнени и това води до евентуалното падане на покупателната стойност на циркулираната валута до нула.

This means the actual costs of maintenance and investment in a public transport system are never fully covered by its passengers- the public subsidy plays a much more important role in this regard.
Това означава, че реалните разходи за поддръжка и инвестиции в обществената транспортна система никога не са напълно покривани от пътниците- държавните и общински субсидии играят много по-важна роля в това отношение.

They're never fully covered.
Те никога не са напълно покрити.

Your suitcase is never fully unpacked.
Куфарът ви никога не е напълно разопакован.

A reproduced artwork is never fully present.
Възпроизведената художествена творба никога не е напълно присъстваща.

Your suitcase is never fully unpacked.
Багажът ти никога не е напълно разопакован.

That right brain is never fully satisfied.
Умът никога не е напълно удовлетворен.

Your suitcase is never fully unpacked.
Раницата(куфарът) ви никога не е напълно разопакована.

Keep in mind, a design system is never fully finished.
Имайте предвид, че дизайнерската система никога не е напълно завършена.

This task is a global one and is never fully done.
Това е глобална задача, която никога не е напълно завършена.

Their appetite is never fully satisfied and their search for food is a pursuit which fills their every living moment.
Апетитът им никога не е напълно задоволен, а търсенето им на храна изпълва всеки един съзнателен миг.

It may also feel like your bladder is never fully empty, and you cannot empty it even when you try.
Може да се чувствате така, сякаш вашият пикочен мехур никога не е напълно празен и не можете да го изпразвате дори когато опитате.

Peace is a gift of God and at the same time a task which is never fully completed.
Мирът е дар от Бог и същевременно едно намерение за постигане, което никога не е напълно завършено.

At the heart of the problem in Europe, Mr Orban believes, is the fact that the Communists were never fully defeated.
Орбан вярва, че сърцевината на проблема в Европа, е фактът, че комунистите никога не били напълно победени.

Insert your card WEB buy femara At the heart of the problem in Europe, Mr Orban believes, is the fact that the Communists were never fully defeated.
Орбан вярва, че сърцевината на проблема в Европа, е фактът, че комунистите никога не били напълно победени.

Russia and rebel backer Turkey brokered an agreement in September seeking to stave off an all-out regime assault on Idlib, but the deal was never fully implemented as jihadists refused to withdraw from a planned buffer zone.
Русия и поддръжникът на бунтовниците Турция постигнаха споразумение, предвиждащо да предотврати тотално нападение срещу Идлиб през септември, но тази сделка никога не беше напълно изпълнена, тъй като джихадистите отказаха да се оттеглят от планираната буферна зона.

The“indistinguishability” of this line is precisely the juncture where social norms intersect with ethical demands, and where both are produced in the context of a self-making which is never fully self-inaugurated.
Която незабележимо поема бремето на формирането.„Незабележимостта“ на тази линия е именно мястото, където социалните норми се пресичат с етическите изисквания и където и двете се създават в контекста на едно себеизграждане, чието начало никога не е напълно положено от аза.