Какво е " ARE NOT CHECKED " на Български - превод на Български

• не са проверени
• не се проверяват
• не се проверява

Примери за използване на Are not checked на Английски и техните преводи на Български

Anonymous signals are not checked!
Анонимни сигнали не се проверяват!

They are not checked by anyone and can easily be fake.
Те не са проверени от всеки и може лесно да бъде фалшив.

The contents of external links are not checked.
Съдържанието на външните връзки не се проверява.

The adverts are not checked by anyone which means that they can be fake.
Рекламите не са проверени от всеки, което означава, че те могат да бъдат фалшиви.

The contents of external links are not checked by us.
Съдържанието на външните връзки не се проверява.

By default GnuPG uses the file~/. gnupg/ policies. txt to check if a certificate policy is allowed. If this option is selected, policies are not checked.
По подразбиране GnuPG използва файла~/. gnupg/ policies. txt за проверка дали политиката за удостоверения е включена. Ако е включена тази опция, политиката не се проверява.

The costs actually incurred are not checked for categories of expenditure reimbursed by SCOs;
Действително направените разходи не се проверяват за категориите разходи, възстановявани чрез ОВР;

The main problem with them is that they are not checked by anyone.
Основният проблем при тях е, че те не са проверени от всеки.

In reality many translations are not checked at all- which is why it is even more important to use a good professional from the outset and establish a long-term relationship of trust.
Всъщност много преводи изобщо не се проверяват, точно затова е много важно да се обърнете към професионалист и да изградите с него добри отношения.

The main issue with the ads is that they are not checked by anyone.
Основният проблем с реклами е, че те не са проверени от всеки.

Examine the MS procedure and checklists for administrative checks to ensure that: Ľ the costs actually incurred are not checked for categories of expenditure reimbursed by SCOs; Ľ expenditure certified to the Commission is calculated on the basis of certified quantities; Ľ for unit costs and lump sums the checks are focused on output and outcome; and Ľ for flat rates, the verification focuses on the eligible costs to which the rate is applied.
Проверка на процедурите и контролните списъци на ДЧ за административните проверки, за да се гарантира, че:• действително направените разходи не се проверяват за категориите разходи, възстановявани чрез ОВР;• сертифицираните пред Комисията разходи се изчисляват въз основа на удостоверените количества;• за разходите за единица продукт и еднократните суми проверките са насочени към крайните продукти и резултатите; и• за единните ставки проверката е насочена към допустимите разходи, за които се прилага ставката.

These adverts should not be trusted as they are not checked by anyone.
Тези обяви не трябва да бъде надежден, тъй като те не са проверени от всеки.

Especially because these adverts are not checked by the program which means they could be fake.
Особено, защото тези обяви не се проверяват от програмата, което означава, че те могат да бъдат фалшиви.

Pop-ups, banners, in-text ads and other adverts that you see online are not checked by anyone.
Изскачащи прозорци, банери, in текстови реклами и други реклами, които виждате онлайн не са проверени от всеки.

The third parties promoted by this adware are not checked and nobody can guarantee that they are reliable.
Трети страни, насърчавани от този рекламен не са проверени и никой не може да гарантира, че те са достоверни.

For instance, files that have not been changed since the last time a scan run are not checked again.
Например файловете, които не са променени от последния път на сканиране, не се проверяват отново.

As a result, the corresponding obligations are not checked under cross compliance as required.
В резултат на това съответните задължения не се проверяват в рамките на кръстосаното спазване, както би трябвало.

But in fact they are not medicines, they are biologically active supplements, which are not checked for safety.
Но всъщност те не са лекарства, те са биологично активни добавки, които не се проверяват за безопасност.

As a result, functions in scripts transmit data that are not checked, but immediately sent to potentially vulnerable places.
В резултат на това функциите в скриптовете предават данни, които не са проверени, но незабавно са изпратени до потенциално уязвими места.

Check“ Keep iTunes Music folder organized" and"Copy files to iTunes Music folder when adding to library" if they are not checked.
Проверете"Нека качи Музика папка организира" и"Копиране на файлове в iTunes музика папка, когато добавяте към библиотеката" ако те не са проверени.

Bear in mind that the third party advertisements are not checked by anyone and can easily be fake.
Имайте предвид, че трети лица не са проверени от всеки и може лесно да бъде фалшив.

For agri-environmental measures the Court continues to find a high incidence of errors because farmers do not meet their commitments or the key eligibility conditions are not checked by the authorities(5.44).
При агро-екологичните мерки Палатата продължава да констатира голяма честота на грешки, тъй като земеделските производители не спазват своите ангажименти или защото ключови условия по допустимостта не са проверени от властите(5.44).

Clicking on the adverts is not a good idea, because they are not checked by anyone before they are delivered to you.
Кликнете върху рекламите не е добра идея, защото те не са проверени от всеки, преди те да бъдат доставени до вас.

See reply to paragraph 5.38. Rural development For agri-environmental measures the Court continues to find a high incidence of errors because farmers do not meet their commitments or the key eligibility conditions are not checked by the authorities(5.44(*)).
Вж. раф отговора 5.38. на параг-Развитие на селските райони При агроекологичните мерки Палатата продължава да констатира висока честота на грешките, тъй като земеделските производители не са спазили ангажиментите си или някои от условията не са проверени ефективно от властите 5.44(*).

You click on these links at your own risk as they are not checked by anyone and the toolbar does not hold responsibility for them.
Можете кликнете върху тези връзки на свой собствен риск, тъй като те не са проверени от всеки и лентата с инструменти не носи отговорност за тях.

As a consequence, the relevant environmental standards are not mandatory for areas that are not checked under the Common Agricultural Policy.
Вследствие на това съответните екологични стандарти не са задължителни за зоните, които не се проверяват съгласно Общата селскостопанска политика.

As a rule, rollers, intended for the construction of rolling on the floor are not checked, and it is their fault causes damaged floor covering after installation of furniture in the room.
Като правило, ролки, предназначени за изграждането на търкаляне по пода не се проверяват, и това е по тяхна вина причинява повредени подови настилки след монтаж на мебели в стаята.

There has been an increase in unclaimed estates, partly due to government cuts which mean that estates are not checked for existing wills before being added to the list.
Налице е увеличение на нетърсените имоти, отчасти поради правителствените съкращения, което означава, че имотите не се проверяват за съществуващи завещания, преди да бъдат добавени към списъка.

Application's neglectful position towards your system is revealed when you realize that the presented ads are not checked for reliability and the pages which you will enter after clicking them are not monitored.
Невнимателен позицията на приложението към вашата система се разкрива, когато разбереш, че представените реклами не са проверени за надеждност и страници, които ще въведете след като щракнете върху тях не се наблюдават.

You are exposed to unsafe content that is not checked by the application.
Са изложени на небезопасно съдържание, което не се проверява от приложението.