Какво е " ARE NOT DETECTED " на Български - превод на Български

• не се откриват
• не са открити
• не разпознават
• не бъдат открити

Примери за използване на Are not detected на Английски и техните преводи на Български

Open TCP ports are not detected.
Отворени TCP портове не са открити.

The installer will also install the OpenAL audio drivers(oalinst. exe) if they are not detected.
Инсталаторът ще инсталира OpenAL аудио драйвъри(oalinst. exe), ако те не са открити.

Conclusion: cysts are not detected at all in the ovary or chest.
И накрая: кисти не се откриват изобщо в яйчника или гърдите.

Calendar items that are created in a Mexican time zone are not detected by the tool.
Елементите от календара, които са създадени в мексикански часова зона не са открити от инструмента.

If pathogenic bacteria are not detected in the sample, the doctor will select a less aggressive drug.
Ако в пробата не се открият бактерии, лекарят ще избере по-малко агресивно лекарство.

With this type of techniques all sorts of concavity of the object- like the inside of a bowl- are not detected.
С този тип техники всевъзможни вдлъбнатина на обекта- като вътрешността на купа- не са открити.

With local use, traces of miconazole are not detected in blood plasma, feces or urine.
При локално приложение, следи от миконазол не се откриват в кръвната плазма, изпражненията или урината.

Side effects, provided that the requirements of the instruction are strictly followed, are not detected.
Страничните ефекти, при условие, че строго спазват изискванията на инструкцията, не се откриват.

Identification of vulnerabilities that are not detected with automated vulnerability scanning.
Идентифициране на уязвимостите, които не са открити при автоматично сканиране(vulnerability scanning).

If growths are not detected, then the next time it is recommended to come to the clinic after two years.
Ако не се открият израстъци, то следващия път се препоръчва да се отиде в клиниката след две години;

If after 2-4 hours of negative reactions are not detected, the tool can be used freely.
Ако след 2-4 часа не се открият отрицателни реакции, инструментът може да се използва свободно.

Fully normalizes the microflora, after taking the medication, conditionally pathogenic and pathogenic bacteria are not detected;
Напълно нормализира микрофлората, след като вземе лекарството, условно патогенни и патогенни бактерии не се откриват;

At the stage of precursors, objective changes are not detected, the patient feels only an ear congestion and itching.
На етапа на прекурсорите не се откриват обективни промени, пациентът чувства само задръстване на ушите и сърбеж.

In this scenario, words that are incorrectly spelled according to the Canadian English spelling rules are not detected.
При този сценарий думите, в които има правописни грешки съгласно правописните правила за канадски английски, не се откриват.

Blood pressure and pulse are not detected, breathing stops, pupils dilate- a state of clinical death occurs.
Кръвно налягане и пулс не се откриват, дишането спира, учениците се разширяват- настъпва клинично състояние на смърт.

In addition, there may be existing versions of malware, from these families or from other providers, which are not detected by this tool.
Освен това може да има съществуващи версии на шпионски софтуер от тези или други доставчици, които не се откриват от този инструмент.

Problems with hormones in a pregnant woman, if they are not detected in time, will permanently lead to the destruction of teeth.
Проблемите с хормоните при бременни жени, ако те не бъдат открити навреме, постоянно ще доведат до унищожаване на зъбите.

If antibodies are not detected, but there is a high risk of infection(caring for children, working in a children's team), doctors offer vaccination.
Ако не се открият антитела, но има висок риск от инфекция(грижи за деца, работещи в детски екип), лекарите предлагат ваксинация.

If the frequency of strokes is reduced, and the causes are not detected, then bradycardia is called idiopathic.
Ако честотата на инсултите е намалена и причините не са открити, тогава брадикардията се нарича идиопатична.

If the IUD strands are not detected or the probability of damage to the fetal egg is great, the IUD is not removed.
Ако нишките от IUD не се открият или вероятността за увреждане на феталното яйце е голяма, IUD не се отстранява.

The results of numerous studies confirm that in milk obtained from mothers with breast implants, traces of silicone are not detected- these are two.
Резултатите от многобройни проучвания потвърждават, че в мляко, получено от майки с гръдни импланти, не се откриват следи от силикон- това са две.

Side effects with respect to the dose are not detected, there may be changes in the color of urine due to the composition of the drug.
Страничните ефекти по отношение на дозата не се откриват, може да има промени в цвета на урината поради състава на лекарството.

In many cases, the initial stages of heart defects, pathologies from the respiratory, nervous systems, bones are not detected until a certain point, until they"mature".
В много случаи началните етапи на сърдечни дефекти, патологии от дихателната, нервната система, костите не се откриват до определен момент, докато„узреят“.

Many cases of pancreatic cancer are not detected until cancer has not developed and has not spread to other parts of the body.
Много случаи на рак на панкреаса не се откриват, докато ракът не прогресира и не се разпространява в други части на тялото.

Hypochondriacs vividly and emotionally describe all their signs of diseases(severe liver and kidney diseases, oncology, infections), but in fact they are not detected.
Хипохондриците ярко и емоционално описват всичките си признаци на заболявания(тежки чернодробни и бъбречни заболявания, онкология, инфекции), но в действителност те не са открити.

If worms are not detected in the stool, your doctor may order a blood test to check for antibodies produced to fight tapeworm infection.
Ако не се откриват червеи в изпражненията, вашият лекар може да назначи изследване на кръвта за да се провери за наличие на антитела, произведени за борба със заразата.

In hypochondria, patients brightly and emotionally describe the signs of various diseases(oncology, severe kidney disease, liver or incurable infections), but in fact they are not detected.
Хипохондриите ясно и емоционално описват всичките им признаци на заболяване(тежки чернодробни и бъбречни заболявания, онкология, инфекции), но всъщност те не са открити.

Signs of an increase in the prostate are not detected immediately; tissues grow gradually and begin to cause discomfort only when the prostate becomes excessively large.
Признаците за увеличаване на простатата не се откриват веднага, тъканите растат постепенно и започват да причиняват дискомфорт само когато простатата става прекомерно голяма.

According to the head of the team of more than 100 people involved in the design, not death is a threat to humanity, but the treatable diseases that are not detected on time.
Според шефа на екипа от над 100 души, занимаващи се с разработката, не смъртта е заплаха за човечеството, а лечимите болести, които не са открити навреме.

These models do not necessarily generate primordial gravitational waves and if these waves are not detected, perhaps our inflationary theories need to be thrown out or modified.
Такъв модел не е задължително да поражда първични гравитационни вълни и ако тези вълни не бъдат открити, възможно е нашите инфлационни теории да се нуждаят от подобрение.