Какво е " ARE NOT DIRECTLY " на Български - превод на Български

• не са пряко
• не са директно
• не е пряко
• не са непосредствено
• не са преки
• не е директно

Примери за използване на Are not directly на Английски и техните преводи на Български

And are not directly in your control.
Те не са директно под вашия контрол.

Ivan Paskalev's images are not directly narrative.
Образите на Иван Паскалев не са пряко разказвателни.

They are not directly linked to production.
То не са пряко свързани с производствената.

We have said that three countries are not directly affected.
Казахме, че три държави не са пряко засегнати.

ERNs are not directly accessible by individual patients;
ЕРМ не са пряко достъпни за отделните пациенти;

But some of them of course are not directly involved in it.
Повечето от тях обаче не са директно замесени в тях.

Benefits are not directly linked to the level of contribution made;
Резултатността не е пряко свързана с размера на заплатените средства;

As a result, these annual error rates are not directly comparable.
Поради това тези годишни проценти грешки не са пряко съпоставими.

Workers who are not directly linked to production and services.
Работниците, които не са пряко свързани с производството и услугите.

These fungal pathogens affect fruits especially strawberries and are not directly related to humans.
Тези гъбични патогени засягат плодове, особено ягоди и не са пряко свързани с хората.

Therefore they are not directly binding on judges.
Поради това те не са пряко обвързващи за съдиите.

I will sum it up again in short, the ones that have known faces/names are not directly bloodline.
Ще обобщя отново накратко- тези, които притежават добре познати лица или имена не са преки кръвни линии.

But, these traits are not directly in the call records.
Но, тези черти не са директно в записи на разговори.

The influence of the region is also important for other countries which are not directly associated with it.
Влиянието на региона също така е важно за други държави, които не са пряко свързани с него.

These organizations are not directly accountable to Parliament.
Правителството не е пряко отговорен пред Парламента.

Insulin glargine 100 units/ml and Toujeo are not bioequivalent and are not directly interchangeable.
Инсулин гларжин 100 единици/ml и Toujeo не са биоеквивалентни и не са директно взаимно заменяеми.

Common indicators are not directly linked to thematic objectives.
Общите показатели не са пряко свързани с тематичните цели.

Other individuals, called limited partners, may invest in the business but are not directly involved in management.
Други хора, наречени ограничени партньори, могат да инвестират в бизнеса, но не са пряко ангажирани в управлението.

The projects of 7+1 are not directly political or socially engaged.
Проектите на 7+1 не са директно политически или социално ангажирани.

Professions(salary beginners to experts, perhaps, small) can be claimed and companies that are not directly related to diplomacy.
Професии(начинаещи заплатите до експерти, може би, малки) може да се претендира и фирми, които не са пряко свързани с дипломацията.

This means that changes are not directly made to the original award.
Това означава, че промените не са пряко направени в оригинал на арбитражното.

In this way a symbolic-emotional relationship is established among the witnesses of the past events, as well as across the generations- including those who are not directly involved in the events.
Чрез него се създава символично емоционална връзка както между очевидците на някогашните събития, така и между поколенията- включително онези, които не са непосредствено въвлечени в случилото се.

Tigers make money but they are not directly interested in money.
Тигрите правят пари, но те не са пряко заинтересовани от парите.

Many people who are not directly Sons of Belial, are pawns by virtue of their own selfishness they'unconsciously' follow the conscious evil ones.
Много хора, които не са преки синове на Велиал, са пионки, които заради собствения си егоизъм„несъзнателно” следват съзнателно злите.

In this system, the storage devices are not directly connected to the servers.
При тази система пръскачките не са директно съврзани към тръбите.

Costs that are not directly related to production of specific goods or services.
Разходи, които не са пряко свързани с производството на конкретни стоки или услуги.

On a central bank's balance sheet there are assets that are not directly related to monetary policy.
В баланса на една централна банка има активи, които не са пряко свързани с паричната политика.

The heart and kidneys are not directly attacked by the immune system in Hashimoto's.
Сърцето и бъбреците не са директно атакувани от имунната система в Хашимото.

The complex interdependence between the various infrastructures means that an event may also result in the domino effect on infrastructures that are not directly and clearly related to the affected one.
Сложната взаимосвързаност между различните инфраструктури означава, че дадено събитие може да доведе до ефекта на доминото върху инфраструктури, които не са непосредствено и явно свързани със засегнатата.

Extraneous reinforcers are not directly connected to the act or its completion.
Външното подсилване не е пряко свързано с действието или неговото изпълнение.