Какво е " ARE NOT DISTURBED " на Български - превод на Български

• да не безпокоят
• не се нарушават
• не са нарушени
• да не безпокои
• не се смущаваме
• не са разтревожени
• не са обезпокоени

Примери за използване на Are not disturbed на Английски и техните преводи на Български

Just like we are not disturbed.
Както ние не се смущаваме.

People are not disturbed by things, but by the views they take of them” said the philosopher Epictetus.
Хората не са разтревожени от събитията, а как ги вземат", казва прочутият философ Епикттес.

Ensure that we are not disturbed.
Погрижете се да не ни безпокоят.

People are not disturbed by events but by the view we take of those events,” as the philosopher Epictetus stated.
Хората не са разтревожени от събитията, а как ги вземат", казва прочутият философ Епикттес.

Make sure that all your clothes are not disturbed.
Уверете се, че всичките ви дрехи не са нарушени.

People are not disturbed by things but rather by their view of things.”- Albert Ellis.
Хората не са обезпокоени от събитията които се случват с тях, а се тревожат по-скоро от гледната точка на собствените си вярвания в тях"- Алберт Елис.

During crystallization, the colored bands are not disturbed.
По време на кристализацията цветните ленти не се нарушават.

It is easier to do where the roots are not disturbed; and that's what was the country, India, where people searched it out.
По-лесно е да се установи, където корените не са нарушени, и именно в тази страна, Индия, хората го търсеха.

Now, stand by that door and see that we are not disturbed.
Сега застани пред вратата и гледай да не ни безпокоят.

So if we understand nicely, na vyathayanti, and you are not disturbed by these changes, then saḥ amṛtatvāya kalpate, then he's making progress, spiritual progress.
Тя се променя. Така че ако добре разберем, на вятхаянти, и не се смущаваме от тези промени, тогава сах амритатвая калпате, тогава такъв човек има напредък, духовен напредък.

You may go, Jogenkraut, und see that we are not disturbed.
Можеш да си вървиш, Йогенкраут, и се погрижи да не ни безпокоят.

One has to take care that the stitches are not disturbed and the site is kept clean.
Човек трябва да се погрижи, че шевове не са нарушени, а сайтът се поддържа чиста.

When used as intended, the EMC directive limits electromagnetic emissions from equipment to ensure that, among other equipment, radio and telecommunications are not disturbed.
Когато се използва по предназначение, директивата за ЕМС ограничава електромагнитните емисии от оборудването, за да се гарантира, че наред с друго оборудване радиото и телекомуникациите не се нарушават.

Strong winds often blow over the sea, the ocean, because they are not disturbed by anything here, unlike the rocky mountains, hills and forests.
Силни ветрове често се вливат над морето, океана, защото те не са обезпокоени от нищо тук, за разлика от скалистите планини, хълмовете и горите.

This solution makes it possible to construct building elements where the glass forms flat surfaces that are not disturbed by structural elements.
Това решение дава възможност за конструиране на строителни елементи, при които стъклото образува плоски повърхности, които не се нарушават от конструктивни елементи.

It has a tight internal structure that ensures that seeds and fertilizer are secured evenly and are not disturbed during handling, transportation, and installation.
Той има плътна вътрешна структура, която гарантира, че семената и торовете са осигурени равномерно и не се нарушават по време на работа, транспортиране и монтаж.

Make sure we're not disturbed.
Погрижи се да не ни безпокоят.

Have some tumblers sent down and see that we're not disturbed.
Изпрати някои тумблери долу и се увери да не ни безпокоят.

Yeah, Lane will see that we're not disturbed.
Да, Лейн ще пази да не ни безпокоят.

Please see that we're not disturbed.
Никой да не ни безпокои.

See they're not disturbed.
И гледай никой да не ги безпокои!

Make certain we're not disturbed.
Никой да не ни безпокои.

The normal daily life of the people living in the area is not disturbed.
Не се нарушава нормалният ритъм на живот на живеещите в близост.

Due to that feature the air circulation is not disturbed and the skin breathes.
Благодарение на това не е нарушена нормалната циркулация на въздуха и кожата диша.

So when one is not disturbed by this bodily pain and pleasure….
И така, когато човек не е смущаван от телесните болки и удоволствия….

Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable!
Не се тревожи от дреболии или в случай на обикновена, неизбежна злополука!

The devotee, however, is not disturbed by such desires, because of his fullness.
Обаче преданоотдаденият не е обезпокояван от такива желания, защото изпитва чувство за пълнота.

A dhīra is one who is not disturbed by material illusion.
Дхӣра е този, който не е смущаван от материалната илюзия.

Tranquility: Be not disturbed at Trifles, or at Accidents common or unavoidable.
Спокойствие: Не се тревожи от дреболии или от банални и неизбежни инциденти.

The ordinary work of the companies near the job site is not disturbed.
Не се нарушава нормалната работа на предприятията в близост до работната площадка.