Какво е " ARE NOT DRUNK " на Български - превод на Български

• не са пияни
• не си пиян
• не са опиянени

Примери за използване на Are not drunk на Английски и техните преводи на Български

For these men are not drunk, as.
Защото тия не са пияни, както вие мислите.

These are not drunk as you think, since its only the third hour of the day.
Защото тия не са пияни, както вие мислите, понеже е едвам третият час на деня;

On the day when you behold it, every suckling woman shall neglect the child she has suckled, and every pregnant woman shall deposit her burden, and thou shalt see mankind drunk, yet they are not drunk, but God 's chastisement is terrible.
В Деня, когато ще го видите, всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче и всяка бременна ще роди преждевременно, и ще видиш хората опиянени. Ала не са опиянени те, но мъчението на Аллах е сурово.

These men are not drunk, as you think.
Защото тия не са пияни, както вие мислите.

On the Day when you will see it: every nursing mother will discard her infant, and every pregnant woman will abort her load, and you will see the people drunk, even though they are not drunk- but the punishment of God is severe.
В Деня, когато ще го видите, всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче и всяка бременна ще роди преждевременно, и ще видиш хората опиянени. Ала не са опиянени те, но мъчението на Аллах е сурово.

For these are not drunk, as you suppose.".
Защото тия не са пияни, както вие мислите.

On the Day when you witness it, the suckling woman shall utterly neglect the infant she suckles, and every pregnant woman shall cast her burden, and you will see people as though they are drunk, when they are not drunk; but dreadful shall be Allah 's chastisement.
В Деня, когато ще го видите, всяка кърмачка ще забрави своето кърмаче и всяка бременна ще роди преждевременно, и ще видиш хората опиянени. Ала не са опиянени те, но мъчението на Аллах е сурово.

These people are not drunk, like you think.
Защото тия не са пияни, както вие мислите.

I can only describe it as something like the disciples on the day of Pentecost when they were taken for being drunk at 9am in the morning, and Peter said,"These people are not drunk,"they are filled with the Holy Spirit, because I was so happy.
Мога да се оприлича с вярващите, които на Петдесетница били арестувани по обвинение, че са пияни в 9 сутринта и Петър казал:"Не са пияни, а изпълнени със Светия дух." Така и аз бях много щастлива.

For these are not drunk, as you imagine, for it is the third hour of the day.
Тия не са пияни, както вие мислите, защото е трети час през деня;

Contrary to what you think, these are not drunk, seeing it is but the third hour of the day.
Защото тия не са пияни, както вие мислите, понеже е едвам третият час на деня;

If they are not drunk on time, there is a big risk of a negative effect of streptococcus on the heart, kidneys.
Ако те не са пияни навреме, съществува голям риск от негативен ефект на стрептококи върху сърцето, бъбреците.

For these people are not drunk, as you suppose, since it is only the third….
Защото тия не са пияни, както вие мислите, понеже е едвам третият час на деня;

For these are not drunk as you suppose, for it is the third hour of the day, 16 but this is the[thing] spoken through the prophet Joel4.
Защото тези не са пияни, както вие мислите, понеже е третият час на деня; 16. а това е казаното чрез пророк Йоил: 17.

ACTS 2:15 For these are not drunk, as you suppose, seeing it is but the third hour of the day.
За тези хора не са пияни, както вие мислите, за това е третият час на деня.

For these men are not drunk as you suppose, seeing it is the third hour of the day.
Защото тия не са пияни, както вие мислите, понеже е едвам третият час на деня;

For these people are not drunk as you suppose since it is only the third hour of the day.
Тези хора не са пияни, както вие си мислите, защото сега е само третият час на деня;

Acts 2:15For these people are not drunk, as you suppose, since it is only the third hour of the day.
За тези хора не са пияни, както вие мислите, за това е третият час на деня.

You're not drunk.
Ти не си пиян.

You're not drunk, dude.
Ти не си пиян, пич.

Hope you're not drunk right now?
Надявам се, че в момента не си много пиян.

But you're not drunk with alcohol!
Но си пиян от друго, нали?

Yeah, when you're not drunk.
Да, защото си пиян.

He's not drunk, I can see that.
Той не е пил, мога да видя това.

Hey, you're not drinking, my friend.
Хей, ти не пиеш, приятелю.

When he's not drunk.
Когато не е пиян.

You're not drinking, are you?
Ти не пиеш, нали?

How many vampires are not drinking right now, because of us?
Колко вампири не пият вече кръв заради нас?

Kate is not drunk, Hanna.
Кейт не е пияна, Хана.

Kate is not drunk.
Kейт не е пияна.