Какво е " ARE NOT ELIGIBLE TO APPLY " на Български - превод на Български

• не могат да кандидатстват
• нямат право да кандидатстват

Примери за използване на Are not eligible to apply на Английски и техните преводи на Български

Students are not eligible to apply if.
Учениците не могат да кандидастват, ако.

Current and former SVN members are not eligible to apply.
Настоящи или бивши служители на ВКБООН нямат право да се кандидатират.

Individuals are not eligible to apply for funding.
Частни лица не могат да кандидатстват за финансиране.

Applicants already holding a PhD are not eligible to apply.
Кандидатите вече притежават докторска степен не могат да кандидатстват.

Natural persons are not eligible to apply for a grant under this call.
Физическите лица нямат право да кандидатстват за безвъзмездна помощ по настоящата покана.

American citizens or green card holders are not eligible to apply.
Лица с двойно гражданство и притежатели на зелена карта не могат да кандидатстват.

Natural persons are not eligible to apply for a grant.
Физически лица не могат да кандидатстват за предоставяне на безвъзмездни средства.

Students who have previously obtained a bachelor's degree are not eligible to apply.
Студентите, които преди това са получили бакалавърска степен, не могат да кандидатстват за BSIS програма.

Private persons are not eligible to apply.
Частни лица не могат да кандидатстват.

Candidates who already hold a degree from a university outside their country are not eligible to apply.
Кандидатите, които вече притежават диплома от университет извън страната им не могат да кандидатстват.

Individuals are not eligible to apply.
Отделни лица нямат право да кандидатстват.

Canadian citizens, including dual citizens and Canadian permanent residents are not eligible to apply for an eTA.
Канадски граждани, както и такива с двойно гражданство и статут на постоянно пребиваващи не могат да кандидатстват за ЕРП.

Governments are not eligible to apply.
Правителствените организации не могат да кандидатстват.

The designated institutions(identified in the legal basis of the Erasmus+ Programme) pursuing an aim of European interest are not eligible to apply under this Action.
Институциите, преследващи цел от европейски интерес(посочени в Регламента за създаване на„Еразъм+“), не могат да кандидатстват.

Natural persons are not eligible to apply for a grant under this call;
Физически лица не могат да кандидатстват за безвъзмездни средства по силата на настоящата покана;

Representatives from organisations who are official partners(members of the management group) within the Space Awareness project are not eligible to apply.
Представители на организации, които са официални партньори(членове на ръководната група) в рамките на проекта Информираност за Космоса, не могат да кандидатстват.

Government servants are not eligible to apply.
За съжаление държавни служители не могат да кандидатстват.

Branches of Partner Country HEIs established in a Programme Country or branches of Programme Country HEIs established in a Partner Country are not eligible to apply.
Филиали на ВУ от държави партньори, установени в държави по програмата, или филиали на ВУ от програмни държави, установени в държави партньори, не могат да кандидатстват за подкрепа.

Previous NESA scholarship winners are not eligible to apply again.
Които вече са били стипендианти на БНБ, нямат право да кандидатстват повторно.

Natural persons are not eligible to apply for a grant under this call for proposals.
Физически лица не могат да ползват субсидии по тази покана за представяне на предложения.

Branches of Partner Country HEIs established in a Programme Country or branches of Programme Country HEIs established in a Partner Country are not eligible to apply.
Филиали на висши училища от държави партньори, установени в държави по Програмата, или техни филиали от държави по Програмата, установени в държави партньори, не могат да кандидатстват за подкрепа;

Canadian citizens, including dual citizens, are not eligible to apply for an eTA and need to travel with a valid Canadian passport.
Хората с канадско или двойно гражданство нямат право да кандидатстват за eTA и се нуждаят от валиден канадски паспорт.

During the last five years more than 50.000 person immigrated to the United States from the following countries for that reason people from these countries are not eligible to apply for DVs-2020.
През последните пет години повече от 50 човек емигрира в Съединените щати от следните страни за че причина хората от тези страни, които не са могат да кандидатстват за DVs-2020.

For DV-2021, natives of the following countries are NOT eligible to apply because the countries sent more than 50,000 immigrants to the United States in the previous five years.
Родените в някоя от следните страни нямат право да кандидатстват по програмата DV-2021, тъй като тези страни са изпратили повече от 50 000 имигранти в САЩ през последните пет години.

Please note, for some Commission vacancies you may be able to view notices which are relevant to your category of reserve list(e.g. AST-SC, AST or AD), but which you are not eligible to apply for.
Моля, имайте предвид, че за някои свободни работни места може да виждате известията, които се отнасят за категорията на вашия резервен списък(напр. AST-SC, AST или AD), но да нямате право да кандидатствате.

For DV-2019, natives of the following countries are not eligible to apply because they sent a total of more than 50,000 immigrants to the U.S. over the period of the previous five years.
Родените в някоя от следните страни нямат право да кандидатстват по програмата DV-2021, тъй като тези страни са изпратили повече от 50 000 имигранти в САЩ през последните пет години.

The projects that are already part of the programme of Plovdiv-- European Capital of Culture and have contractual relations with the Plovdiv 2019 Foundation, as well as projects that have applied in previous open calls by the Plovdiv 2019 Foundation and have not been selected by the jury are not eligible to apply under this open call.
Проектите, които вече са част от програмата на Пловдив- Европейска столица на културата и са в договорни отношения с Фондация„Пловдив 2019“, както и проекти, които са кандидатствали по предходни отворени покани към ОФ„Пловдив 2019“ и не са били селекционирани от журитата им, нямат право да кандидатстват по настоящата отворена покана.

Contrary to popular belief, family baby- grandmother, grandfather, aunt, uncle, and so on- are not eligible to apply to the court for termination of parental rights.
Противно на общоприетото схващане, семейство бебе- баба, дядо, леля, чичо, и така нататък- не отговарят на условията, за да се обърне към съда за прекратяване на родителски права.

As banks are not eligible to apply for the scheme, under which public insurance is offered only as a supplement to the cover granted by private insurers, the advantage is selective.
Тъй като банките не отговарят на условията за кандидатстване по схемата, при която публичното застраховане се предлага единствено като допълнение към покритието, предлагано от частни застрахователи, предимството е избирателно.

Natives of the following countries were not eligible to apply for DV-2016, because more than 50,000 natives of these countries immigrated to the US in the previous five years.
Родените в някоя от следните страни нямат право да кандидатстват по програмата DV-2021, тъй като тези страни са изпратили повече от 50 000 имигранти в САЩ през последните пет години.