Какво е " CANNOT APPLY " на Български - превод на Български

• не могат да кандидатстват
• не може да прилага
• не може да приложи
• не може да кандидатства
• не могат да прилагат
• не могат да приложат
• не можем да прилагаме

Примери за използване на Cannot apply на Английски и техните преводи на Български

Residents cannot apply.
Общините не могат да кандидатстват.

Who cannot apply for a licence?
Кой не може да кандидатства за удостоверение?

Private businesses cannot apply for a grant.
Частни лица не могат да кандидатстват за безвъзмездна помощ.

Who cannot apply for a license?
Кой не може да кандидатства за удостоверение?

Private individuals cannot apply for grants.
Частни лица не могат да кандидатстват за безвъзмездна помощ.

We cannot apply them until they have been created.
Ние не можем да ги прилагаме, преди да бъдат създадени.

Private individuals cannot apply for subsidies.
Частни лица не могат да кандидатстват за безвъзмездна помощ.

Bulgarian citizenship; persons with dual nationality cannot apply;
Българско гражданство; лица с двойно гражданство не могат да кандидатстват;

Your spouse cannot apply separately.
Съпрузите могат да кандидатстват отделно.

Therefore the email processing system cannot recognize the URL as legitimate and cannot apply protections.
Така системата за обработка на електронна поща не може да разпознае URL адреса като легитимен и не може да приложи защитите.

This function cannot apply in Word 2013.
Тази функция не може да се прилага в Word 2013.

It cannot apply any other means, since it would then be no better than the totalitarian regime which is to be dismantled.
Тя не може да прилага никакви други средства, тъй като тогава тя няма да се различава от тоталитарния режим, който трябва да бъде разрушен.

Individuals cannot apply for funding.
Частни лица не могат да кандидатстват за финансиране.

If the rider locks her hip joints, she cannot follow the horse's motion and, therefore, cannot apply leg aids effectively.
Ако ездачът блокира тазобедрената си става, той не може да следва движението на коня, и следователно не може да прилага помощи с крака ефективно.

Individuals cannot apply for this funding.
Частни лица не могат да кандидатстват за финансиране.

Therefore, the usual rules cannot apply to her.
Така че обичайната процедура не могат да я приложат.

Applicants cannot apply for the scholarships.
Частни лица не могат да кандидатстват за стипендия.

Therefore, the rules designed for film production cannot apply automatically to games.
Поради това правилата, предвидени за филмовото производство, не могат да се прилагат автоматично за видеоигрите.

Individuals cannot apply for funding directly.
Частни лица не могат да кандидатстват за финансиране.

Training courses can start any time, but candidates cannot apply for a license until the age of 18.
Обучителни курсове могат да започнат по всяко време, но кандидати не могат да кандидатстват за лиценз до 18-годишна възраст.

If you cannot apply your will for good sleep, what heroes can you be?
Ако вие не можете да приложите воля да спите, какви герои ще бъдете?

Applying a requirement is impracticable when the entity cannot apply it after making every reasonable effort to do so.
Дадено изискване е практически неприложимо, когато предприятието не може да го приложи, след като е направило всички разумни усилия за това.

However, they cannot apply blanket restrictions, but must assess each job individually.
Те обаче не могат да прилагат общи ограничения, а трябва да оценяват всяка позиция поотделно.

Applying a requirement is impracticable when the entity cannot apply it after making every reasonable effort to do so.
Невъзможно прилагане на дадено изискване е невъзможно, когато предприятието не може да го приложи след като положи всички разумни усилия да направи това.

Thus an institution cannot apply that article of the Staff Regulations according to rules which it alone has laid down.
Поради това институция не може да приложи посочения член от Правилника съгласно правила, определени само от нея.

Impracticable Applying a requirement is impracticable when the entity cannot apply it after making every reasonable effort to do so.
Незпълнимото прилагане на дадено изискване е неизпълнимо, когато предприятието не може да го приложи след като положи всяко разумно усилие да направи това.

Travellers who cannot apply for an eTA and need to carry other identification.
Пътници, които не могат да кандидатстват за eTA и следва да носят друг документ за самоличност.

When considering specific cases laid before them, the courts cannot apply provisions that infringe the Constitution or the principles deriving from it.
При оценката на отделни случаи, отнесени до тях, съдилищата не могат да прилагат правила, които са в нарушение на разпоредбите на Конституцията или на произтичащите от нея принципи.

The UK cannot apply a rate of duty of 15 percent to goods from the EU, since this would not correspond to the most-favoured-nation principle.
Обединеното кралство не може да прилага ставка на митото от 15% за стоки от ЕС, тъй като това не съответства на принципа на най-облагодетелствана нация.

However, it's important to note that foreign workers cannot apply for the job since Cape Breton is not qualified for the Foreign Worker Program.
Въпреки това, важно е да се отбележи, че чуждестранните работници не могат да кандидатстват за работа, тъй като Кейп Бретон не е квалифициран за програмата на чуждестранен работник.