Какво е " ARE NOT ELIMINATED " на Български - превод на Български

• не се елиминират
• не бъдат отстранени

Примери за използване на Are not eliminated на Английски и техните преводи на Български

Are not eliminated in the season adjustment, i.e.
Не се елиминират при сезон нито изглаждане, т.е.

Monoclonal antibodies are not eliminated via renal or hepatic pathways.
Моноклоналните антитела не се елиминират чрез бъбречни или чернодробни пътища на елиминиране.

Proteins larger than 50,000 Da, such as velmanase alfa, are not eliminated renally.
Протеини по-големи от 50 000 Da, като велманаза алфа, не се елиминират чрез бъбреците.

The NRTIs(e.g. didanosine, zidovudine) are not eliminated by this mechanism and are unlikely to interact with lamivudine.
НИОТ(напр. диданозин, зидовудин) не се елиминират чрез този механизъм и е малко вероятно да.

If pathology is triggered by a viral or bacterial infection, the pathogens are not eliminated.
Ако патологията се задейства от вирусна или бактериална инфекция, патогените не се елиминират.

In general, monoclonal antibodies are not eliminated via hepatic metabolic mechanisms.
Като цяло моноклоналните антитела не се елиминират посредством чернодробен метаболизъм.

If toxins are not eliminated from your cells effectively, numerous disorders effecting the Immune System will develop.
Ако токсините не се елиминират от вашите клетки ефективно, това оказва влияние върху работата на имунната система.

In making broth, however, the ingredients are not eliminated when the cooking is done.
При приготвянето на бульон обаче съставките не се елиминират, когато се готви.

(3) If the deficiencies are not eliminated within the time limit specified in paragraph 2 the Central Customs Directorate shall refuse to accept the application.
(3) Ако недостатъците не бъдат отстранени в срока по ал.2, централното митническо управление отказва да уважи молбата.

If the above symptoms are present, but there is no diarrhea, it means that unnecessary substances are not eliminated in the process of poisoning.
Ако горните симптоми са налице, но няма диария, това означава, че ненужните вещества не се елиминират в процеса на отравяне.

Didanosine like zidovudine, are not eliminated by this mechanism and are unlikely to interact with lamivudine.
Диданозин като зидовудин не се елиминират по този механизъм и няма вероятност да взаимодействат с ламивудин.

The patient on the basis of the relevance of the tumors are concerned high blood pressure, are not eliminated by the action of the relevant medicines;
Пациентът въз основа на значимостта на тази неоплазма се притеснява за високо кръвно налягане, което не се елиминира поради ефекта на съответните медицински препарати;

In case the faults are not eliminated within the above mentioned period, the batch shall be closed and all documents shall be returned to the candidate.
В случай, че недостатъците не бъдат отстранени в срок, преписката се закрива и документите са връщат на кандидата.

Transactions with associated enterprises accounted for under the equity method are not eliminated and therefore require separate disclosure as related party transactions.
Сделките между асоциирани предприятия, отчетени по метода на собствения капитал, не се елиминират и следователно се изисква отразяването им отделно като сделки между свързани лица.

Deviations of an occasional nature and unusual changes for which there is an economic explanation(e.g., effects of changes in economic policy, large procurement, natural disasters, etc.) are not eliminated in the season adjustment, i.e.
Отклонения със случаен характер и необичайните изменения, за които съществува икономическо обяснение(напр., ефекти от промяна на икономическата политика, големи обществени поръчки, природни бедствия и пр.) не се елиминират при сезон нито изглаждане, т.е.

The nucleoside analogues(e.g. didanosine) like zidovudine, are not eliminated by this mechanism and are unlikely to interact with lamivudine.
Нуклеозидните аналози(напр. диданозин) като зидовудин не се елиминират чрез този механизъм и е малко вероятно да взаимодействат с ламивудин.

If you drink a glass of fresh grapefruit juice everyday, you will definitely help the detoxifying enzymes found in the liver to increase, which are in charge of getting rid of harmful substances from the body like the complicated kind like carcinogenic ones and others that can seriously affect all of the systems if they are not eliminated from the body.
Ако пиете чаша пресен сок от грейпфрут всеки ден, вие определено ще помогне на детоксикиращи ензими, намиращи се в черния дроб да се увеличи, които са отговорни за да се отървем от вредните вещества от организма като сложен вид като канцерогенни такива и други, които сериозно могат да засяга всички системи, ако те не се елиминира от организма.

If the ideas which are popular in Germany are not eliminated, and eradicated, they will come to our people, and this is most dangerous.
Ако идеите, които са станали популярни в Германия, не бъдат отстранени и унищожени, те ще обхванат също и нашия народ, а това е най-опасното“.

For one and even three times the prerequisites are not eliminated, however hard work and your desire to support the child will help to establish communication.
За една и дори три пъти предпоставките не бъдат отстранени, но упорита работа и желанието ви да допринесе за подпомагането на детето, за да се установи комуникация.

Fenofibric acid is not eliminated by hemodialysis.
Фенофиброва киселина не се елиминира чрез хемодиализа.

Boceprevir is not eliminated by dialysis.
Боцепревир не се елиминира при диализа.

Desloratadine is not eliminated by haemodialysis;
Деслоратадин не се елиминира чрез хемодиализа.

Doxycycline is not eliminated to any great extent during haemodialysis.
Доксициклин не се елиминира в значителна степен по време на хемодиализа.

Unlike chlorine, fluoride is not eliminated by boiling the water!
За разлика от хлора, флуоридът не се елиминира при кипене на водата!

But the high places were not eliminated;
Но високите места не бяха премахнати;

Virus is not eliminated from body.
Вирусът не се премахва от организма.

Turkish officials have been warning of a cross-border operation if the terrorist threat is not eliminated.
Турските власти предупредиха за трансгранични операции, ако терористичната заплаха не бъде отстранена.

Although the vancomycin is not eliminated efficiently by haemodialysis or peritoneal dialysis, there have been reports of an increase in vancomycin clearance with haemoperfusion and haemofiltration.
Въпреки, че ванкомицинът не се елиминира ефикасно чрез хемодиализа или перитонеална диализа, има съобщения за повишаване на клирънса на ванкомицин чрез хемоперфузия и хемофилтрация.

If the infection is not eliminated, it can infect all livestock and lead to death.
Ако инфекцията не се елиминира, тя може да зарази всички животни и да доведе до смърт.

DOUBLE ELIMINATION:(General) A tournament format in which a player is not eliminated until he has sustained two match losses.
DOUBLE ELIMINATION(дабъл елиминейшън)= ДВОЙНО ЕЛИМИНИРАНЕ(общо)- вид турнир, при който един играч не се елиминира, докато не понесе загуби в две игри.