Какво е " ARE NOT EVEN ABLE " на Български - превод на Български

• дори не са в състояние
• дори не могат

Примери за използване на Are not even able на Английски и техните преводи на Български

You are not even able to take revenge!
Ти нямаш сили дори да отмъстиш!

Is that why human beings are not even able to destroy them?
И как се случва, че човешките същества не са в състояние дори да ги унищожат?

You are not even able to understand what's the matter.
Дори не сте в състояние да разберете какъв е въпросът.

These[S-300] batteries are not even able to detect them.”.
Тези батареи(на Русия) дори не са способни да ги засичат.".

Many are not even able to answer, because the game- a game.
Много от тях дори не са в състояние да отговори, защото играта- игра.

They are no longer able to fabricate other theories, and as for the future- they are not even able to formulate it.
Те вече не могат да произвеждат други теории и дори не могат да формулират бъдещето.

With this collection, we are not even able to maintain the memorial.”.
С отварянето не можем да запазим този паметник.

We are not even able to do our daily chores properly.".
Не можем да извършваме адекватно дори всекидневните си задължения.”.

There are some people who are not even able to fulfill their basic needs.
Някои не са в състояние да покрият дори основните си нужди.

We are not even able to distribute surplus food that goes wasted.
Ние не сме способни дори да разделим излишъците от храна, които изхвърляме напразно.

It may be possible that we are not even able to build that much clean energy.
Възможно е дори да не можем да генерираме толкова много чиста енергия.

We are not even able to stand behind Mr Bouazizi- that is the truth about this Parliament.
Ние дори не можем да застанем зад г-н Буазизи- това е истината за Парламента.

Forget decent salary, they are not even able to spend time with their families.
Мразят мързеливи хора и не могат да прекарват дори свободното си време с тях.

As previously stated, the astronauts have an uncanny sense of composition- especially when one remembers that they are not even able to look through their camera's viewfinders.
Наред с това, тези любители астронавти-фотографи имат рядко чувство за композиция, особено когато човек си спомни, че те не са в състояние дори да погледнат през визьора на фотоапарата.

Some people are not even able to fully straighten their knees at all.
Някои дори не могат да затворят напълно устата си.

Never mind gaining privileges as the UK and France do- Turkish construction contractors are not even able to return to their businesses in Libya.
Няма значение дали сме спечелили облаги като Великобритания и Франция- турските строителни компании дори не могат да си върнат бизнеса в Либия.

Most of the people are not even able to recover their investment.
Повечето от тези предприятия не бяха в състояние да възстановят инвестициите.

It is invisible to human eyes superior races scattered across the continent senior creatures that are quite well developed and very primitive younger creatures are not even able to communicate with each other.
Тя е невидима за човешките очи много раси, разпръснати из целия континент висши същества, които са доста добре развити и много примитивни същества младите дори не са в състояние да комуникират помежду си.

It happens that patients are not even able to wear lenses after the operation, and they are prescribed glasses.
Това се случва, че пациентите дори не могат да носят лещи след операцията и те са предписани очила.

We have a proof of that in Munich, where the Bulgarian migrants who live in the streets wait every day to be picked up by the construction company on call, that buys them as commodities on the market, while they are not even able to rent a room.
Имаме доказателство за това в Мюнхен, където българските мигранти, които живеят по улиците, чакат всеки ден на повикване да бъдат взети на строежи от някоя фирма, която ги купува като стока, докато те дори не могат да си позволят да наемат стая.

It happens that patients are not even able to wear lenses after the operation, and they are prescribed glasses.
Това се случва, че пациентите дори не могат да носят лещи след операцията и те са предписани стъкла. Твърди контактни лещи.

This creates major challenges for businesses, some of whom are not even able to understand the true implications of this directive.
Това създава големи предизвикателства пред дружествата, някои от които дори не са в състояние да разберат истинските последици от това задължение.

Doctors are not even able to tell women what to expect because research into the symptoms of menopause has not yet established just how menopause causes many of its symptoms.
Лекарите, които не са в състояние дори да се каже на жените какво да очаквам, тъй като изследвания в областта на симптомите на менопаузата все още не е установено колко менопаузата причинява много от симптомите.

On many drugs, even very little information is provided on the packaging, and often, manufacturers are not even able to provide evidence that their product supposedly works to help weight loss.
За много лекарства, дори много малко информация се предоставя на опаковките и често производителите дори не са в състояние да предоставят доказателства, че техният продукт уж работи, за да помогне за отслабване.

Politicians who treat their people as garbage and are not even able to provide protection to the weak and vulnerable- women, children and old people- what confidence do they deserve?
Политиците, които се отнасят към своите хора като към боклуци и дори не са в състояние да осигурят защита на слабите и уязвимите- жените, децата и старите хора- какво доверие заслужават?

Our charge is related to the fact that they are not even able to guarantee the security of people who are part of government structures but who profess a different faith from the rest of the country.
Нашето обвинение е свързано с факта, че те дори не са в състояние да гарантират безопасността на хората, които са част от държавните структури, но изповядват вяра, различна от останалата част на страната.

It is not even able to feel anything.
Той дори не е способен да почувства каквото и да било.

The animal is not even able to keep the ears straight.
Животното дори не може да държи ушите си прави.

He's not even able to say… What's in his heart.
Дори не може да признае какво чувства сърцето му.

He 's not even able to come to the hospital.
Дори не може да дойде до болницата.