Примери за използване на Are not expecting на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We are not expecting that.
They arrive in the moment when you are not expecting….
We are not expecting it to.
Ние не очакваме това.And you can catch them from where they are not expecting you.
We are not expecting any problems.”.
Ние не очакваме проблем“.They are sleeping in your heart, and they will wake up, usually when you are not expecting it.
Те спят във вашето сърце и се събуждат, когато не очаквате.Analysts are not expecting an upward move this year.
And they mean to keep it with death from the air, land, and sea. Buthere is what the Japs are not expecting.
Надяват да го задържат, като сеят смърт, ноима нещо, което японците не очакват.The federal funds futures market now shows traders are not expecting the Fed to raise rates until at least February of next year.
Пазарът на федералните фондове сега показва на търговците да не очакват повишаване на лихвите поне до февруари следващата година.People who are not expecting gunshots will assume that they are something else because it does not fit in with their expectations.
Хората, които не очакват изстрели, предполагат, че те са нещо друго, защото взрив Investors are not expecting any policy changes after the event, but they will look for clues about potential rate cuts later this year.
Инвеститорите не очакват никакви промени след тази среща, но ще се търсят условия за потенциални намаления на лихвените равнища по-късно тази година.The main reason for this is that a large number of bots are not expecting to receive an HTTP Login form when accessing the WordPress administration.
Основна причина е, че голяма част от ботовете не очакват да получат HTTP Login форма, когато се опитват да достъпят администрация на WordPress например.While Goldman's economists are not expecting any major changes next year, Bank Of Japan may be hinting at its intention to further reduce the cash benefit in the future.
Макар икономистите на Goldman да не очакват значителни промени през следващата година, Bank Of Japan може би намеква за намерението си Discussions around trade are expected dominate the G-20 summit, with the meeting between Trump andXi likely to overshadow much of the main agenda at Bueno Aires- but most experts are not expecting any breakthrough in the ongoing U.S.-China tariff fight.
Дискусиите около търговията се We know that skills and abilities will differ from person to person.This means that we are not expecting the"perfect employee", but rather we help each employee to apply his or her talents in an optimal and responsible way.
Знаем, че всеки човек има различни способности и умения,което означава, че ние не очакваме„идеални служители“, а помагаме на всеки служител да приложи своите знания и умения по оптимален и отговорен начин.Analysts are not expecting to see any further changes to policy, but the banks post-policy meeting press conference with President Mario Draghi will be closely watched for indications that the ECB is considering extending its bond purchasing program beyond March of next year.
Анализаторите не очакват да видят някакви допълнителни промени в политиката, но банките след пресконференция с президента Марио Драги ще наблюдават внимателно за признаци, че ЕЦБ обмисля разширяване на своята програма за изкупуване на облигации след март следващата година.The signs of appendicitis in pregnant women are the same as in women who are not expecting an addition, but often vomiting and painful sensations are associated with a change in the hormonal background, and not with an inflammation of the appendix.
Признаците за апендицит при бременни жени са същите като при жени, които не очакват добавка, но често повръщане и болезнени усещания са свързани с промяна в хормоналния фон, а A majority in the original EU bloc(the West andNorth EU member States) are not expecting any positive change following the European elections while a majority in South Europe and New EU members states are more optimistic about the outcome.
Мнозинството в първоначалния блок на ЕС(западните исеверните държави-членки на ЕС) не очакват никаква положителна промяна след изборите за Европейски парламент, докато мнозинството в Южна Европа и новите страни-членки са по-оптимистично настроени по отношение на резултата.But when they're not expecting company, that's when you see how someone really lives.
Но когато не очакват гости, тогава виждаш как някой наистина живее.They're not expecting somebody like you.
Те не очакват някой като теб.We're not expecting you to notice everything, but we do appreciate your attention.
Ние не очакваме да забелязвате всичко, но се нуждаем от вашето внимание.Us living together, you're not expecting a proposal, right?
Живеейки заедно ти не очакваш предложение, нали?They're not expecting anyone to attack it.
Те не очакват някой да ги атакува.I hope you're not expecting more murders?
Надявам се, не очаквате други убийства?Major, they're not expecting the Wraith for another 50 years.
Майор, те не очакват призраците още 50 години.Six months from now, if your doorbell rings and you're not expecting anybody, don't be surprised if it's me.
След шест месеца, ако се звънне на звънеца ти, а ти не очакваш никого, If anybody comes to the door that you don't know even if it's somebody that you DO know but you're not expecting, you don't answer it.
Ако има някой непознат на вратата дори някой познат, когото не очакваш, Most of the time when someone comes to you, they're not expecting you to have all the answers or even talk.
През повечето време, когато някой идва при вас, те не очакват да получите всички отговори или дори да говорите.
