Какво е " ARE NOT HARMED " на Български - превод на Български

• да не пострадат
• не са ощетени
• не са пострадали
• няма да бъдат ощетени
• не вредят

Примери за използване на Are not harmed на Английски и техните преводи на Български

People are not harmed.
Хората не са ощетени.

It is important to Mr. Thomas Durant that the injuns are not harmed.
За г-н Томас Дюрант е важно индианците да не пострадат.

Consumers' interests are not harmed since extending the term of protection does not increase prices.
Интересите на потребителите не са ощетени, тъй като удължаването на срока за закрила не увеличава цените.

It is easy, and the bees are not harmed.
Те са лесни за използване и не вредят на пчелите.

Libraries' interests are not harmed since libraries do not pay royalties to performers or record producers.
Интересите на библиотеките не са ощетени, тъй като библиотеките не плащат авторски възнаграждения на изпълнители или продуценти на звукозаписи.

It is carefully peeled in small sections from wild trees, which are not harmed in the process.
Продуктът е произведен от внимателно обелени малки участъци от диви дървета, които не са пострадали по време на този процес.

Venomous snakes are not harmed by the poison used to kill their prey because the primary component of snake venom is protein.
Венозните змии не се увреждат от отровата, използвана за убиване на плячката им, тъй като основният компонент на змийската отрова е протеин.

White Oak Bark is carefully peeled in small sections from wild trees, which are not harmed in the process.
Nature's Way White Willow е произведен от внимателно обелени малки участъци от диви дървета, които не са пострадали по време на този процес.

We pay incredible attention so that civilians are not harmed by operations,” Turkish Prime Minister Ahmet Davutoglu said.
Щателно следим в резултат на нашите операции да не пострадат мирни жители»,- заяви премиерът на Турция Ахмет Давутоглу.

So these reforms will need to be accompanied by adjustments to fiscal systems and safety nets, among other things, to ensure that the poor are not harmed.
Затова тези реформи трябва да бъдат придружени с приспособяване на фискалните системи и осигурителните мрежи, наред с другите неща, за да се гарантира, че бедните няма да бъдат ощетени.

Furthermore we believe that we have a responsibility to safeguard children so that they are not harmed as a result of our activities and work at the Child Protection Hub.
Освен това, ние вярваме, че сме отговорни за предпазването на децата, така че те да не пострадат в резултат на нашите дейности и работата на Портала за закрила на детето.

MEPs from across the political spectrum raised concerns that if the new mechanism is used to slash funding to member states, it would be difficult for the EU to ensure that end beneficiaries like students and researchers are not harmed.
Други членове на Европейския парламент изразиха опасения, че ако новият механизъм се използва, за да се намали финансирането за държавите, би било трудно ЕС да гарантира, че крайните бенефициенти като студенти и изследователи няма да бъдат ощетени.

Everyone, however, or a majority of us, know from our own experience that children are not harmed by displays of affections and love, nor by the promotion of relationships other than heterosexual ones.
Всеки или поне повечето от нас обаче знаят от опит, че на децата не вредят прояви на привързаност и любов, нито насърчаването на отношения, различни от хетеросексуалните такива.

Stephen Dobson, an entomologist at the University of Kentucky in Lexington and founder of MosquitoMate, told Nature that other species of mosquito and other insects are not harmed by the release of the lab mosquitoes.
Стивън Добсън, ентомолог от Университета в Кентъки в Лексингтън и основател на MosquitoMate, казал на природата, че други видове комари и други насекоми не се увреждат от освобождаването на лабораторните комари.

They're not harming anyone.
Те не вредят на никого.

Three other people in the house were not harmed.
Другите трима души в къщата не са пострадали.

The three other passengers were not harmed.
Останалите трима пътници не са пострадали.

Luckily, his eyes were not harmed.
За щастие очите й не са пострадали.

Never found a level at which bees were not harmed.
Почти няма места, където не са пострадали пчелите.

The piano was not harmed?
Пианото не е пострадало, нали?

The woman was able to get out and was not harmed.
Жена е успяла да напусне къщата и не е пострадала.

Her unborn child was not harmed.
Нероденото й дете също не е пострадало.

Normal cells were not harmed.
При това нормалните клетки не пострадаха.

The woman fled the house and was not harmed.
Жена е успяла да напусне къщата и не е пострадала.

A representative for Ariana Grande confirmed the singer was not harmed.
Говорител на Ариана Гранде съобщи, че певицата не е пострадала.

Fortunately, his feet were not harmed.
За щастие краката не пострадаха.

Briefly, anavar isn't harming for your liver with the lesser dose ranges.
Накратко, Anavar не е вредно за черния дроб при по-малките сортове дозата.

Anavar isn't harming for your liver with the lesser dose ranges.
Anavar не е вредно за черния дроб при по-малките масиви големи дози.

But now citizens across the UK and Europe are waking up to these problems, and want to know that their shoes are not harming people or the environment.
Но сега гражданите в цяла Европа се събуждат за тези проблеми и искат да знаят, че обувките им не вредят на хората или околната среда.

The most valuable parts of the picture- the subjects and hands of the tsar and his son- were not harmed," Tretyakov Gallery representatives told the media.
По щастлива случайност най-ценното- изображенията на лицата и ръцете на царя и княза не са пострадали“, съобщават от пресслужбата на Третяковската галерия.