Какво е " WERE NOT AFFECTED " на Български - превод на Български

• не се повлияват
• не са засегнати
• не бяха засегнати
• не са повлияни
• не се засягат
• не са пострадали
• не се влияят
• няма да бъдат засегнати
• не се повлиява
• не били засегнати
• не е засегната

Примери за използване на Were not affected на Английски и техните преводи на Български

They were not affected by….
Те не са пострадали от….

Online customers were not affected.
Онлайн потребители не са засегнати.

HDL cholesterol and triglyceride levels were not affected.
Нивата на HDL и триглицеридите не се повлияват.

The accounts were not affected by material misstatements 1.4.
Отчетите не са засегнати от съществени неточности 1.4.

Your statutory rights were not affected.
Вашите законни права не са засегнати.

Alcohol concentrations were not affected by co-administration with tadalafil(10 mg or 20 mg).
Концентрациите на алкохол не се повлияват от едновременното приложение на тадалафил(10 mg или 20 mg).

At the same time normal cells were not affected.
В случая нормалните клетки не се засягат.

Progesterone concentrations were not affected when the medicinal products were co-administered.
Концентрациите на прогестерон не са повлияни при съвместното приложение на лекарствените продукти.

HDL and Triglyceride levels were not affected.
Нивата на HDL и триглицеридите не се повлияват.

The pharmacokinetics of docetaxel were not affected when co-administered with ramucirumab.
Фармакокинетиката на доцетаксел не се повлиява при едновременно приложение с рамуцирумаб.

Projects created in Team Project 1.0 were not affected.
Проектите, създадени в Team Project 1.0, не бяха засегнати.

Our audit found that the accounts were not affected by material misstatements(see also Annex 1.2).
При извършения одит беше установено, че отчетите не са засегнати от съществени неточности(вж. също приложение 1.2).

The Daycare and Preschool buildings were not affected.
Сградата и учебните помещения обаче не са засегнати.

Clinical pharmacology studies have shown that the pharmacokinetics of levofloxacin were not affected to any clinically relevant extent when levofloxacin was administered together with the following drugs: calcium carbonate, digoxin, glibenclamide, ranitidine.
Клинични фармакологични проучвания показват, че фармакокинетиката на левофлоксацин не е засегната в клинично значима степен, когато левофлоксацин се прилага заедно със следните лекарства: калциев карбонат, дигоксин, глибенкламид, ранитидин.

Learning and memory function were not affected.
Не са повлияни способността за учене и паметта.

The ISPA transactions tested were not affected by significant errors.
Проверените операции по програма ИСПА не са засегнати от съществени грешки.

There were just a few other people on the bus that were not affected.
В автобуса е имало само трима души, които не са пострадали.

Nearby units were not affected.
Съседните структури не са засегнати.

But in both cases children of the opposite sex were not affected.
И в двата случая обаче децата от противоположния на затлъстелия родител не са засегнати.

Steady-state trough plasma concentrations of lamotrigine were not affected by concomitant pregabalin(200 mg, 3 times daily) administration.
Най- ниските плазмени концентрации на ламотрижин в стационарно състояние не се повлияват от съпътстващия прием на прегабалин(200 mg, 3 пъти на ден).

Fortunately, the reed beds located in the central part of the lake were not affected.
За щастие не са засегнати тръстиковите масиви в централната част на езерото.

Cable service customers were not affected by the issue.
Гласовите услуги не бяха засегнати от проблема.

Programs that did not go directly through government ministries were not affected.
Обаче програми, които не минават директно през министерствата на превратаджийското правителство не бяха засегнати.

Emtricitabine exposures were not affected by food.
Експозициите на емтрицитабин не се повлияват от прием на храна.

However, the levels of fasting blood sugar were not affected.
Въпреки това гладно кръвната захар нива не са засегнати.

The UK, US and Australia were not affected, he added.
Великобритания, САЩ и Австралия не бяха засегнати, добави той.

Neurobehavioural functions of offspring were not affected.
Невроповеденческите функции на поколението не бяха засегнати.

Lacosamide plasma concentrations were not affected by carbamazepine and by.
Плазмените концентрации на лакозамид също не се повлияват от карбамазепин и валпроева киселина.

Hence reserving part of the aid for cereals growers would not have been justified since cereal prices were not affected by this reform.
Поради това не би било обосновано да се запази част от помощта за отглеждащите зърно растениевъди, тъй като цените на зърнените култури не се засягат от тази реформа.

The safety and efficacy of fremanezumab were not affected by ADA development.
Безопасността и ефикасността на фреманезумаб не се повлияват от развитието на ADA.