Какво е " NOT BE AFFECTED " на Български - превод на Български

• няма да бъдат засегнати
• няма да бъде засегната
• не се засягат
• не са засегнати
• да не се влияе
• няма да се отрази
• не е засегната
• да не е повлиян
• не се засяга
• няма да бъде засегнат

Примери за използване на Not be affected на Английски и техните преводи на Български

The sleep will not be affected.
Сънят не е засегната.

The rules on collective agreements and national labour law systems shall not be affected.
Правилата относно колективните споразумения и националните трудовоправни системи, не се засягат.

Lands would not be affected.
Страни няма да бъдат засегнати.

Any bonuses granted prior to the change shall not be affected.
Всички бонуси, предоставени преди промяната няма да бъдат засегнати.

Provisions shall not be affected or impaired.
Условия няма да бъдат засегнати или нарушени.

In that case, the ruling party would not be affected.
В такъв случай управляващата партия няма да бъде засегната.

Their relaxation should not be affected by any changes in the position of the body.
Нейният характер не се влияе от промяна в положението на тялото.

Other countries would not be affected.
Страни няма да бъдат засегнати.

The applicant must not be affected by any conflict of interest and must have no equivalent relation in that respect with other applicants or parties involved in the actions.
Участникът трябва да не е повлиян от възможен конфликт на интереси и да няма равностойни взаимоотношения в тази връзка с други участници в процедурата за възлагане на обществената поръчка или страни, ангажирани в проекта.

Parties shall not be affected.
Страни няма да бъдат засегнати.

Any materials created and communicated previously shall not be affected.
Всички преди това създадени и обменени материали няма да бъдат засегнати.

Most people will not be affected by this.
По-голямата част от хората не са засегнати от това.

Its rights, other than voting rights, shall not be affected.
Другите й права освен правото на глас не се засягат.

Some Flash Cookies may not be affected by such settings.
Някои Flash бисквитки може да не бъдат засегнати от подобни настройки.

Wikipedia and open source software platforms would not be affected.
Уикипедия и платформи със софтуер с отворен код няма да бъдат засегнати.

Electric vehicles would not be affected by that change.
Електрическите автомобили няма да бъдат засегнати от мярката.

Wikipedia and open source software platforms would not be affected.
Уикипедия“ и други софтуерни платформи с отворени източници няма да бъдат засегнати.

Pretending to be strong and not be affected by such petty things.
Че си силен човек, който не се влияе от такива незначителни неща.

Wikipedia and open-source software repositories would not be affected.
Wikipediaи други софтуерни платформи с отворени източници няма да бъдат засегнати.

The way you feel may not be affected by your financial status.
Начинът, по който се чувствате, може да не се влияе от финансовото ви състояние.

Even the Wi Fi only models will not be affected.
Моделите само за WiFi също не са засегнати.

GPS, however, will not be affected as it is satellite based.
Навигационната система GPS не е засегната, защото е базирана на сателит.

It is therefore impossible not be affected.
Невъзможно е да не бъдат засегнати.

The tenderer must not be affected by any conflict of interest and must have no equivalent relation in that respect with other tenderers or parties involved in the project.
Когато предлага оферта, участникът трябва да не е повлиян от възможен конфликт на интереси и да няма равностойни взаимоотношения в тази връзка с други участници в процедурата за възлагане на обществената поръчка или страни, ангажирани в проекта.

The test would not be affected.
Това няма да се отрази на тестовете.

However, the validity of passports and travel documents already issued shall not be affected.
Въпреки това, това не засяга валидността на вече издадените паспорти и документи за пътуване.

The skin around the birthmark will not be affected or damaged in any way.
Съседните слоеве на кожата по никакъв начин не са засегнати и не се увреждат.

The legality, validity and enforceability of the remainder of these terms shall not be affected.
Законосъобразността, валидността и приложимостта на останалата част от тези условия не се засяга.

However, printout for each class will not be affected one page for each class will be printed.
Но разпечатката за всеки клас няма да бъде засегната. Ще се отпечата една страница за всеки клас.

Wikipedia and open source software platforms would not be affected.
Уикипедия и платформите със софтуер с отворен код няма да бъдат засегнати от директивата.