Какво е " ARE OFTEN COMBINED " на Български - превод на Български

• често се комбинират
• често се съчетават
• често са съчетани
• често се комбинира
• често се обединяват

Примери за използване на Are often combined на Английски и техните преводи на Български

Both afflictions are often combined.
Двете страдания се комбинират често.

Parallel lines are often combined with silhouettes of animals- snakes, does and deer.
Успоредните черти често се комбинират със силуети на животни- змии, сърни или елени.

Kenya and Tanzania: Kenya and Tanzania are often combined into one trip.
Кения и Танзания често се обединяват в едно пътуване.

Vegetables are often combined with sources of protein in many of our PURINA® pet foods.
В много от храните за домашни любимци на PURINA зеленчуците често се съчетават с източници на протеин.

Since all materials have their pros and cons, modern systems are often combined.
Тъй като всички материали имат своите плюсове и минуси, съвременни системи често са комбинирани.

Especially dark paints are often combined with effect pigments.
По-специално тъмните бои често се комбинират с ефектни пигменти.

For creative landscape design, different materials of garden paths are often combined.
За творчески ландшафтен дизайн, различни материали от градинските пътеки често се съчетават.

In the corridor, mirrors are often combined with a wardrobe, which saves space.
В коридора огледалата се комбинират често с гардероб, което пести място.

Authoritarian political regimes provide a unified management system and are often combined with dictatorship.
Авторитарните политически режими осигуряват единна система за управление и често са съчетани с диктатура.

Even incompatible styles are often combined very original, not to mention close in spirit directions.
Дори несъвместимите стилове често се съчетават много оригинални, да не говорим за близки по дух направления.

According to experts, subluxations and dislocations of this joint are often combined with fractures of the ankles.
Според експерти сублуксациите и дислокациите на тази става често се комбинират с фрактури на глезените.

Virtual aggressors are often combined into a kind of flocks under the slogan"Against whom have been friends.
Виртуални агресори често се комбинират в един вид стада под мотото"Срещу кого са били приятели.

Mesotherapy and lipolysis are two different procedures and are often combined to provide a satisfactory effect.
Липосукцията и мезотерапия са различни процедури и често се комбинират, за да се получи положителен ефект.

High-tech couches are often combined with a mini-bar, pockets for consoles and newspapers and a pull-out table.
Високотехнологичните кушетки често се съчетават с минибар, джобове за конзоли и вестници и маса за излизане.

In the Khrushchevka, the toilet and bathroom are often combined, and there is very little space.
В Хрушчовека тоалетната и банята често се съчетават и има много малко пространство.

They are often combined because how we behave often reflects how we think about certain things or situations.
Те често се съчетават, защото нашето поведение често отразява това как мислим за определени неща или ситуации.

It is said that the players are often combined into clans and work together.
Тя се казва, че играчите често се комбинират в кланове и да работят заедно.

Since the decomposition involves two types of organisms(fungi and bacteria, as well as animals), they are often combined under one name-“decomposers”.
Тъй като разграждането включва два вида организми(гъбички и бактерии, както и животни), те често се комбинират под едно име-"разлагащи се".

But despite this, they are often combined with a formal top or a light cloak, creating an image for a romantic date.
Но, въпреки това, те често се комбинира с официално покрив или светъл плащом, създавайки образ за романтична дата.

There are so-called external signs- stigma(small developmental anomalies), which are often combined with malformations of internal organs.
Има така наречените външни белези- стигма(малки деформации), които често са съчетани с малформации на вътрешните органи.

Simple acts of daily care are often combined with painful feelings of grief and complex end of life decisions.
Обикновените ежедневни грижи често се съчетават със сложни решения в края на живота и болезнени чувства на скръб и загуба.

In order to increase the total area and separate the created zones, several domes are often combined, often differing in size.
За да се увеличи общата площ и да се отделят създадените зони, често се съчетават няколко купола, които често се различават по размер.

To achieve the greatest aesthetics, they are often combined with the floor and/ or ceiling with stucco moldings and plinths.
За да постигнат най-голяма естетика, те често се комбинират с пода и/ или тавана с циментова замазка и первази.

The varieties of cucumbers are divided by ripening time into early ripening, medium- and late ripening, although the last two species are often combined into one.
Разнообразието от краставици се разделя по време на зреене в ранно узряло, средно- и късно узряване, въпреки че последните два вида често се обединяват в едно.

For example, geographic's and demographics are often combined, but other bases are rarely combined..
Например, често се комбинират география и демография, но останалите бази рядко се комбинират..

Both diseases are often combined with other autoimmune pathologies that are not associated with the endocrine system.
И двете заболявания често се комбинират с други автоимунни патологии, които не са свързани с ендокринната система.

It's an acronym for“heating, ventilation and air conditioning,” which describes the three main functions that are often combined into one system in modern homes and commercial buildings.
Това е съкращение за"отопление, вентилация и климатизация", което описва трите основни функции, които често се комбинират в една система в съвременните домове и търговски сгради.

Simple acts of daily care are often combined with complex end-of-life decisions and painful feelings of bereavement.
Обикновените ежедневни грижи често се съчетават със сложни решения в края на живота и болезнени чувства на скръб и загуба.

The company team has always endeavored to provide first-class and pragmatic accounting and tax consulting solutions, which are often combined with nontraditional and innovative business approach.
Екипът на компанията винаги се е стремял да предоставя първокласни и прагматични счетоводни и данъчноконсултантски решения, които често са съчетани с нетрадиционен и иновативен бизнес подход.

Simple acts of daily care are often combined with complex end-of-life decisions and painful feelings of grief and loss.
Обикновените ежедневни грижи често се съчетават със сложни решения в края на живота и болезнени чувства на скръб и загуба.