Какво е " ARE OFTEN COMPARED " на Български - превод на Български

• често се сравняват
• често са сравнявани
• често се сравнява

Примери за използване на Are often compared на Английски и техните преводи на Български

Children are often compared to flowers.
Децата често се сравняват с цветя.

Russian and American women are often compared.
Лидерите на Турция и Русия често биват сравнявани.

They are often compared to the Australian Cattle dog.
Те често са сравнявани с австралийското динго.

The leaders of Turkey and Russia are often compared.
Лидерите на Турция и Русия често биват сравнявани.

Financial games are often compared with extreme sports.
Финансовите игри често се сравняват с екстремните спортове.

The two became lifelong friends as well as rivals and are often compared.
Двамата стават дългогодишни приятели и съперници и често са сравнявани от критиците.

These mountains are often compared to the Swiss Alps.
Поради това той често се сравнява с швейцарските градове на Алпите.

For a characteristic feature of the constitution, animals are often compared with dachshunds.
За характеристиката на конституцията, животните често се сравняват с дакелниците.

Her works are often compared to Robin McKinley and Neil Gaiman.
Произведения Джоунс също често се сравнява с книгите на Робин Маккинли и Нил Геймана.

Luxurious begonia flowers are often compared to roses.
Луксозните бегониеви цветя често се сравняват с рози.

Because SSTP's speeds are often compared to OpenVPN's speeds, and we have already mentioned that IKEv2 is faster than OpenVPN.
Тъй като скоростите на SSTP често се сравняват със скоростите на OpenVPN и вече споменахме, че IKEv2 е по-бърз от OpenVPN.

The Russian and Turkish leaders are often compared to each other.
Лидерите на Турция и Русия често биват сравнявани.

Norton and McAfee are often compared due to their extensive database full of different malware.
Norton и McAfee често биват сравнявани поради обширната си база данни, пълна с различен злонамерен софтуер.

As for the character, in this matterFrench bulldogs are often compared to English bulldogs.
Що се отнася до характера, в този бройФренски булдог често се сравняват с англичаните.

The unique mountains are often compared to the floating mountains of Pandora from the movie Avatar.
Уникалните планини често се сравняват с плаващите планини на Пандора от филма„Аватар”.

Today, Mada'in Saleh is an archeologically important site with majestic ruins that are often compared with those of Petra.
Днес това е археологически важно място с величествени руини, които често се сравняват с тези в Петра.

These unique land formations are often compared to the floating mountains of Pandora from the movie Avatar.
Уникалните планини често се сравняват с плаващите планини на Пандора от филма„Аватар”.

The symptoms of acute infection look similar to those of other viral illnesses and are often compared to those of the flu.
Симптомите на острата първична инфекция наподобяват тези на други вирусни заболявания и често се сравняват с тези при грип.

The majestic mountains are often compared to the floating mountains of Pandora, from the famous movie Avatar.
Уникалните планини често се сравняват с плаващите планини на Пандора от филма„Аватар”.

Telomeres are the structures at the ends of chromosomes that are often compared with the cap at the end of a shoe lace.
Теломерите са структурите в краищата на хромозомите, които често се сравняват с капачката в края на дантела на обувката.

Seamstresses in Bulgaria are often compared to those in Cambodia due to the poor working conditions and low pay," Iotova said.
Шивачките у нас често се сравняват със шивачките в Камбоджа заради лошите условия на труд и ниското заплащане“, изтъкна вицепрезидентът.

Sitges is a picturesque seaside town by day, but it knows how to let its hair down, and throughout the week of Carnival, its festivities are often compared to those of Mardi Gras.
Sitges е живописен крайморски град през деня, но тя знае как да остави косата си надолу и през цялата седмица на Carnival, неговите празници често се сравняват с тези на Mardi Gras.

You may know that these mountains are often compared with the Alps because of their picturesque views and vast green meadows.
Може би знаете, че тези планини често се сравняват с Алпите заради живописните гледки и обширни зелени ливади.

AVL trees are often compared with red-black trees because both support the same set of operations and take(⁡) time for the basic operations.
АВЛ дърветата често са сравнявани с червено-черни дървета, тъй като и двете поддържат един и същ набор от операции за сходно O(log n) време за основните операции.

The latest events in the Middle East and North Africa are often compared with the fall of communism in Central and Eastern Europe in 1989-1991.
Събитията в Близкия Изток и Северна Африка често са сравнявани с падането на комунизма в Централна и Източна Европа през 1989-1991-а година.

AVL trees are often compared with red-black trees because they support the same set of operations and because red-black trees also take O(log n) time for the basic operations.
АВЛ дърветата често са сравнявани с червено-черни дървета, тъй като и двете поддържат един и същ набор от операции за сходно O(log n) време за основните операции.

Donald Trump and Narendra Modi are often compared for being the leaders of two of the world's largest democracies.
Доналд Тръмп и Нарендра Моди често се сравняват за това, че са лидери на две от най-големите демокрации в света.

The two leaders are often compared because they rule two of the largest democracies- as well as two of the strongest economies- in the world.
Двамата лидери често се сравняват, защото управляват две от най-големите демокрации- както и две от най-силните икономики- в света.

In political discourse, the people are often compared with a herd inclined to irrational emotions and as a result controllable.
В политическия дискурс народът често се сравнява със стадо, което е склонно към ирационални афекти и следователно трябва да бъде контролирано.

Effective teams are often compared to a machine, but if the parts of a mechanism are set too far apart, there would be no traction between them.
Ефективният екип често се сравнява с машина, но ако частите на даден механизъм са разоложени твърде далеч една от друга, между тях не би се получило сцепление.