Какво е " ARE OFTEN OVERLOOKED " на Български - превод на Български

• често се пренебрегват
• често са пренебрегвани
• често се пренебрегва
• често се подминават
• често се пропускат

Примери за използване на Are often overlooked на Английски и техните преводи на Български

The details are often overlooked.
Детайлите често биват пренебрегвани.

When planning the exterior, compound walls are often overlooked.
Когато става въпрос за интериора, стените често се пренебрегват.

Hallways are often overlooked when redesigning the home.
Коридорите са често пренебрегвани при ремонт на апартамент.

Some of the best tools are often overlooked.
Най-добрите лечебни продукти често се пренебрегват.

Displays are often overlooked but they are hugely important.
Дисплеите често се пренебрегват, но са изключително важни.

We know that these differences are often overlooked.
Знаем, че тези различия често се подминават.

Release notes are often overlooked, but they are important.
Дисплеите често се пренебрегват, но са изключително важни.

The importance of rest and sleep are often overlooked.
Пълноценният сън и почивка често се пренебрегват.

These issues are often overlooked during the early stages of the process.
Тази стъпка често се пренебрегва в ранните етапи на проекта.

Unfortunately, these warning signs are often overlooked.
Тези причини за инсулт често биват пренебрегвани.

Broiler immunization methods are often overlooked and are prone to disease at a later stage.
Методите за имунизация на бройлери често се пренебрегват и са податливи на болест на по-късен етап.

The deadly effects of mercury poisoning are often overlooked.
Смъртоносните ефекти на отравяне с живак често са пренебрегвани.

Weight and fitness are often overlooked by beginners.
Възстановяването и почивкате често се пренебрегват от начинаещите.

In search engine optimization, internal pages are often overlooked.
При seo оптимизацията вътрешните страници често се пренебрегват.

Skills for customer service are often overlooked when building a company.
Качеството на обслужване на клиентите често се пренебрегва при планирането на бизне.

Regional economic benefits of energy transition are often overlooked.
Регионалните икономически ползи от енергийния преход често са пренебрегвани.

The psychological effects of acne are often overlooked even if they can be devastating.
Психологическите ефекти на акнето често се пренебрегват, дори и да са опустошителни.

But the draconian terms imposed for this small beer are often overlooked.
Драконовските условия, наложени на това малко мече често биват пренебрегвани.

The best things, people and events are often overlooked because our preconceived judgments have misled us.
Най-хубавите неща, хора и събития често са пренебрегвани заради личните ни предразсъдъци и преценки.

Cleaning these drains are tasks that are often overlooked.
Почистването на прозорците е една от тези задачи, които са често пренебрегвани.

Worse, the shy ones are often overlooked for the simple reason that people aren't aware of their abilities!
По-лошото, срамежливите често са пренебрегвани поради простата причина, че хората не са наясно с техните способности!

Unfortunately, most of his apps are often overlooked.
За съжаление повечето от приложенията му доста често се пренебрегват.

Several very important factors are often overlooked when considering Christ's post‑resurrection appearances to individuals.
Няколко много важни фактори често се подминават, когато се разглеждат явяванията на Исус на отделни хора след Възкресение.

There are several traits of successful traders who are often overlooked.
Има няколко черти на успешните трейдъри, които често се пренебрегват.

Women in particular are often overlooked or misdiagnosed because they tend to not be particularly hyperactive or restless.
По-специално жените често са пренебрегвани или погрешно диагностицирани, тъй като те не са особено хиперактивни или неспокойни.

But the draconian terms imposed for this small beer are often overlooked.
Но драконовските условия, наложени за това незначително нещо, често се пренебрегват.

Children who only have inattentive symptoms of ADHD are often overlooked and regarded as normal, since they're not disruptive.
Децата, които имат само невнимателни симптоми на ADHD, често се пренебрегват, тъй като не са разрушителни.

Sesame seeds are extremely beneficial for health but are often overlooked.
Сусамните семена са изключително полезни за здравето, но често се пренебрегват.

Herbs are often overlooked in the discussion about eating more fruits and vegetables, and yet herbs can play a major role in preparing healthy food.
Подправките и билките често са пренебрегвани в съветите за ядене на повече плодове и зеленчуци и все пак играят изключително важна роля в приготвянето на здравословна храна.

Pawnbroking offers many career opportunities that are often overlooked.
Работата в заложна къща предлага много възможности за кариера, които често са пренебрегвани.