Какво е " ARE ONLY HUMAN " на Български - превод на Български

• само човек
• са само хора
• просто човек
• са просто хора
• са просто човешки

Примери за използване на Are only human на Английски и техните преводи на Български

The girls are only human.
Момичетата са просто човешки.

You are only human and you have limitations.
Вие сте само човек и силите ви са ограничени.

Remember you are only human”.
Помни, че си просто Човек“.

You are only human, and you can not handle everything alone.
Но вие сте само човек и не можете да се справите с всичко.

Sometimes we forget that people are only human.
Понякога забравяме, че са просто хора.

Footballers are only human beings.
А футболистите са просто човешки същества.

But the people who administer those checks are only human.
Но управляващите тези проверки са само хора.

Designers are only human, and they can have a bad day or an unsuccessful experiment.
Дизайнерите са само хора и могат да имат лош ден или неуспешен експеримент.

But the people who administer those checks are only human.
Но, пък хората извършващи тези проверки, са просто хора.

We are not gods at all, but are only human beings like you, made of flesh and blood.
Ние не сме на всички богове, но са само хора като вас, от плът и кръв.

Though modern medicine has a spectacular track record of success(from stem-cell research to polio vaccines and cardiac surgery), it is not perfect, and patients should realize that doctors are only human.
Въпреки че съвременната медицина има забележителен успех(от изследвания на стволови клетки до полиомиелитни ваксини и сърдечна хирургия), тя не е перфектна и пациентите трябва да осъзнаят, че лекарите са само хора.

That's because men are only human, so their emotions can go up and down too.
Това е така, защото мъжете са само хора, така че и техните емоции могат да се увеличават и намаляват.

You are only human, and judging only from a human standpoint, you might make wrong decisions, give wrong counsel.-MS 59.
Ти си само човек и, съдейки от човешка гледна точка, можеш да вземеш погрешни решения и да дадеш погрешен съвет.

That's because men are only human, So their feelings can also go up and down.
Това е така, защото мъжете са само хора, така че и техните емоции могат да се увеличават и намаляват.

You know, I understand that you're only human.
Осъзнавам, че си само човек, но не мога да нараня Еди така.

After all, they're only human, right?
В крайна сметка, те са само хора, нали?

After all, you're only human.
Все пак си само човек.

You're only human and humans make mistakes sometimes.
Ти си просто човек, а хората понякога грешат.

You're only human.
Все пак си само човек.

You're only human, and everybody does it anyway.
Ти си просто човек, а всички и без това го правят.

They're only human.
Те са само хора.

They're only human.
Те са просто хора.

After all, you're only human.
Все пак, ти си само човек.

It's okay, you're only human, you couldn't have done anything anyway.
Всичко е наред, ти си просто човек, нямаше да можеш да направиш нищо.

They're only human, Cuffey, as you are..
Те са просто хора, Къфи, като теб.

You got to eat Abe, you're only human.
Трябва да ядеш, Ейб, ти си само човек.

Liv, you're only human.
Лив, ти си просто човек.

Naive, but they're only human.
Наивни, но те са просто хора.

And you're only human.
И ти си само човек.

Hey, you're only human.
Ей, ти си просто човек.