Какво е " ARE OPEN ONLY " на Български - превод на Български

• са отворени само
• работят само

Примери за използване на Are open only на Английски и техните преводи на Български

Some shops are open only until 22-23 hours.
Някои магазини са отворени само до 22-23 часа.

The stores are open until 4:00 in the morning, while most restaurants, bars, and cafes are open only until 11:00 p.
Магазините са отворени до 4:00 сутринта, докато повечето ресторанти и кафенета са отворени само до 23:00 часа.

Swimming pools are open only during the summer season.
Басейните работят само през летният сезон.

The sessions of the Court, whether plenary or those of a Committee of the Court, are open only to its members and to the Secretariat.
Заседанията на съд, дали пленарна или тези на Комитета на Съда, са отворени само на своите членове и на Секретариата.

Both locations are open only on Fridays and Saturdays.
Двете места са отворени само в петък и събота.

Most of the businesses there are open only during the day.
Повечето от офлайн магазините са отворени само през деня.

Inflorescences are open only in sunlight in cloudy weather and at night they are closed.
Съцветия са отворени само в слънчева светлина при облачно време и през нощта те са затворени.

On Thursdays, most shops are open only until noon.
В неделя много магазини за хранителни стоки са отворени само до обяд.

The auctions are open only for registered german car dealers and not for private persons.
Търговете са отворени само за регистрирани немски търговци на автомобили и не са достъпни за физически лица.

A large percentage of museums, galleries, castles and the like are open only during high season(May to September).
Повечето галерии, музеи и замъци са отворени само от май до септември.

Large banks are open only on weekdays from 8.30 to 12.00.
Големи банки са отворени само през делничните дни от 8.3 до 12 часа.

The day hospital and medical rehabilitation center are open only on weekdays from 9 to 16 hours.
Дневният болничен и медицински рехабилитационен център са отворени само през делничните дни от 9 до 16 часа.

The last four weeks are open only to those who will perform in the end-of-the-session show.
Последните четири седмици са отворени само за тези, които ще се представят в края на сесията.

Using all these kinds of amazingly beautiful, even the fact that some of the florets are open only in sunny weather did not detract from their merits.
Използването на всички тези видове, удивително красива, дори и от факта, че някои от цветчета са отворени само при слънчево време не отвлича вниманието от техните заслуги.

Most roads in the park are open only from early May to early November, but the northeast entrance remains open all year round.
Повечето пътища в парка са отворени само от началото на май до началото на ноември; североизточният вход остава открит целогодишно.

Trading time flexibility: Stock and commodity markets are open only for a fixed period of time every day.
Адаптивност на времето за търговия: Стоковите и стоковите пазари са отворени само за определен период от време последователно.

Some clinical trials are open only to patients who have not started treatment.
Някои клинични проучвания са отворени само за пациенти, които не са започнали лечение.

Frankfurt has a large selection of lounges, some of which are open only to frequent fliers or business class travelers.
На летище Frankfurt има голям избор от салони за гости, някои от които са отворени само за често пътуващи или пътници в бизнес класа.

Most of the stores are open only during the daytime.
Повечето от офлайн магазините са отворени само през деня.

Unlike other species, inflorescences are open only on sunny days in this species are discovered and on cloudy days.
За разлика от други видове, съцветия са отворени само в слънчеви дни в този вид, са открити и в облачни дни.

Most military video conferencing options are open only to immediate family members such as spouses and children, parents and siblings.
Повечето опции за видеоконферентна връзка са отворени само за непосредствени членове на семейството, като съпрузи и деца, родители и братя и сестри.

An important point is that the rooms of the mysteries at Lucky Bansko are open only from January to March, and this is indicated by a red inscription on the hotel site where reservations can be made.
Важно уточнение е, че стаите на загадките в„Лъки Банско“ работят само от януари до март месец и това е отбелязано с червен надпис на сайта на хотела, където могат да се правят и резервации за участие.

For the moment registration is open only for M+.
За момента регистрацията е отворена само за Членове+.

The call is open only for participants at the Feminist Boot Camp.
Конкурсът е отворен само за участнички, присъствали на семинарите в рамките на лагера Feminist Boot Camp.

Dear clients, the hall is open only when there are classes.
Уважаеми клиенти, залата е отворена само, когато има часове.

The airport is open only to humanitarian flights.
Градското летище е отворено само за хуманитарни доставки.

Currently admission is open only to male students.
В момента входът е отворен само за студенти от мъжки пол.

The course is open only for females.
Семинарът е отворен само за жени.

The library is open only to researchers and scholars with justification and a prior appointment;
Тя е отворена само за изследователи и учени с„обосновка“ и предварително разрешение.

The initiative is open only to students.
Позицията е отворена само за студенти.