Какво е " ARE OUTNUMBERED " на Български - превод на Български

• превъзхождат
• са повече
• са по-малко
• са числено превъзходство
• са числено превъзхождани

Примери за използване на Are outnumbered на Английски и техните преводи на Български

We are outnumbered 20 to one.
Превъзхождат ни с 20 към 1.

Yes, but we are outnumbered!
Да, но ни превъзхождат числено!

We are outnumbered by thousands.
Ние числено превъзходство от хиляди.

The guards are outnumbered.
Пазачите са числено превъзходство.

We are outnumbered in everything save courage and discipline.
Превъзхождат ни във всичко. Но запазете смелост и дисциплина.

People in Montana are outnumbered 4:1 by cows.
Кравите в Монтана превъзхождат хората 3:1.

The number of economic sectors expected to expand this year is not much greater than those in contraction,, but losers are outnumbered.
Броят на секторите на икономиката, които ще нарасне, се очаква да не е много, но повече тази година, отколкото тези, които ще намалеят, но сега губят числено превъзходство.

Then we are outnumbered six to one.
Тогава ни превъзхождат шест към едно.

Yes, captain, in my sector we are outnumbered.
Да, капитане, в моя сектор ни превъзхождат.

Even when you are outnumbered, you keep on fighting.
Дори когато са числено превъзходство, Ви държи на бой.

The Serbs have their own entity, while in the Federation, we are outnumbered by Muslims.
Сърбите си имат своя автономна област, докато във Федерацията мюсюлманите са повече от нас.

Before we are outnumbered why don't we attack?
Преди да ни превъзхождат по численост, защо не ги нападнем?

States dominated by big-city voters, such as New York, Massachusetts or California, are outnumbered by rural and Southern states with pro-gun sentiments.
Щатите, доминирани от гласуващите в големи градове, като Ню Йорк, Масачузетс или Калифорния, са по-малко от селските и южните щати, подкрепящи оръжията.

Marcela's good points are outnumbered by her flaws.
Достойнствата на Марсела са по-малко от недостатъците й.

Even if you succeed… your troops are outnumbered by the thousands.
Дори ако успееш… хората ти са по-малко с хиляди.

His men at the castle are outnumbered and we have him surrounded.
Неговите хора в замъка са повече и ние го имаме обграден.

It's three of us, it's one of you; you are outnumbered, man, and we will come after you.
Ние сме трима, а ти си сам. Ще те преследваме.

And the good bacteria are outnumbered, upsetting the balance.
И добрите бактерии са числено превъзхождани и така се нарушава равновесието.

In Eurasia- Asia and Europe together- the Americans are outnumbered from the moment they set foot on the ground.
В Евразия- Азия и Европа- американците са числено превъзхождани от момента, в който стъпят там.

We're outnumbered. You must evacuate. That is an order!
Превъзхождат ни, трябва да се евакуираме, това е заповед!

You're outnumbered, Bo.
Те са повече, Бо.

We're outnumbered ten to one.
Превъзхождат ни с десет към един.

We're outnumbered twenty to one.
Превъзхождат ни 20 към 1.

But you're outnumbered.
Но те са повече.

We're outnumbered two to one.
Превъзхождат ни две към едно.

You're outnumbered.
Превъзхождаме ви.

You're outnumbered, two against one… and I don't care if you can juggle.
Превъзхождаме те, двама срещу един сме… и не ни интересува колко си ловък.

But before we're outnumbered, why don't we attack?
Ала преди да ни превъзхождат по численост, защо да не атакуваме?

Your bite is nasty. But you're outnumbered.
Захапката ти е опасна, но те превъзхождаме числено.

Well, you're outnumbered here.
Е, тук ви превъзхождаме числено.