Ето как числено превъзходство те бяха след изборите"08 в Сената.
That's how outnumbered they were after the'08 election in the Senate.
Пазачите са числено превъзходство.
The guards are outnumbered.
Турският флот претърпял поражение въпреки неговото числено превъзходство.
The Polish troops were defeated despite their numerical superiority.
Те бяха силно числено превъзходство.
They were severely outnumbered.
В някои ключови оръжейни системи обаче съветското числено превъзходство е значително.
In some key weapons systems, however, the Soviet numerical advantage was considerable.
Тогава ще имам числено превъзходство.
There, I will be numerically superior.
Патрони и числено превъзходство, Бен и кучешки Jet, се оттеглят към далечните планини.
Out of ammo and outnumbered, Ben and his canine Jet, retreat to the distant mountains.
Тогава ще имам числено превъзходство.
Therefore, I will be numerically superior.
Г-жо, моите хора трябва дабъдат в състояние да ги заключат. Имаме числено превъзходство.
Ma'am, my men out there,should be able to lock this down we have them outnumbered.
Турците имали числено превъзходство.
The Iraqi forces had numerical superiority.
Плейър, както обикновено,да отиде сам да се защити срещу числено превъзходство на противника.
The player, as usual,to go it alone to protect against superior numbers of the enemy.
Когато стоя, сте малко числено превъзходство, синко.
Where I'm standing, you're a little outnumbered, son.
Вие сте винаги числено превъзходство от враговете си, така че се опитайте да запазите преместване да избегне куршумите.
You are always outnumbered by your enemies, so try to keep moving to evade the bullets.
Мисля, че не по някакъв начин да бъде числено превъзходство писания? благодаря.
I think not somehow be outnumbered writings? thank you.
Дори когато са числено превъзходство, Ви държи на бой.
Even when you are outnumbered, you keep on fighting.
Според военната доктрина обикновено се предвижда огромно числено превъзходство на силите, които нахлуват.
Military doctrine generally prescribes overwhelming numerical superiority for invading forces versus defenders.
Във въздуха постепенно числено превъзходство премина и на руснаците.
In the air, gradually numerical superiority also passed to the Russians.
Въпреки, че досега числено превъзходство, нека покажем ни смели, и за техните хиляди удари, се справят един смъртоносен удар.".
Though far outnumbered, let us show us brave, and for their thousand blows, deal one deathblow.".
Армията на Тигран има числено превъзходство пред тази на римляните.
Tigranes' army clearly held a numerical superiority over that of Lucullus'.
Резултати: 64,
Време: 0.075
Как да използвам "числено превъзходство" в изречение
Системата беше достатъчно гъвкава и позволяваше на амстердамци да създават числено превъзходство във всички зони на игрището.
Малкият град е мястото, където на фестивала на старата градска песен участниците имат числено превъзходство над публиката.
Така, в решаващия Сектор II българите успяват да си осигурят значително числено превъзходство през първоначалната фаза на атаката.
За зло или добро, дори това числено превъзходство на българите не успява да им осигури победа. Следва констатацията:
Вероятно е верно. В залеза на СССР те имаха числено превъзходство пред САЩ в абсолутно всички видове техника с изключение на кораби.
Neolexan : : Индикации за приложение - Neopharm Neolexan притежава числено превъзходство в броя повлияни пациенти с депресия за 6 седмици спрямо Fluvoxamine.
Очертава се милионният град да бъде щурмуван от малка група без числено превъзходство над терористите и тя ще понесе в уличните боеве сериозни загуби.
Последва безголова втора третина, но в началото на третата Конър се реализира за грешката си при втория гол и намали за 1:2 при числено превъзходство на леда.
Окуражени от голямото си числено превъзходство и отбранителния характер в действията на българския флот в началото на войната, турският флот започва системно да се появява пред нашите пристанища.
32 ... Локомотив имаше числено превъзходство след като отне топката на границата на наказателното на Арда, но Романов не си поведе добре и прекъсна много опасна наша атака
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文