Примери за използване на Числено моделиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Числено моделиране с помощта на MatLab, C++ или FORTRAN;
Numerical modelling using MatLab, C++ or FORTRAN;Симулиране и числено моделиране на процесите при заваряване.
Simulation and numerical modeling of welding processes.Тези изводи са получени въз основа на числено моделиране и аналитични методи на физиката.
The conclusions were obtained based on numerical modeling as well as analytical methods of physics.Числено моделиране на разпространението на примеси в атмосферата и сравнение с налични наблюдения;
Numerical modeling of the transport of air pollutants and comparison with available observations;Тези изводи са получени въз основа на числено моделиране и аналитични методи на физиката.
These conclusions were derived on the basis of numerical modeling and analytical methods of physics.Combinations with other parts of speech
Да се изследва антропогенното замърсяване на въздуха в трансграничния регион на основата на подходящо числено моделиране;
To investigate the anthropogenic air pollution in the cross border region based on appropriate numerical modeling;Опит в числено моделиране и прогнозиране, обективен анализ, усвояване на спътникова информация, моделиране на климата.
Experience in numerical modeling and forecast, objective analysis, assimilation of satellite information, climate Неговата изследователска област е морската метеорология,морски числено моделиране, климатология и атмосферно моделиране.([email protected]).
His area of research is marine meteorology,marine numerical modelling, climatology and atmospheric modelling.([email protected]).За по-добро разбиране на тези сложни процеси, учените използват голям обем данни, получени по време на дългосрочни наблюдения и резултати на числено моделиране на основата на сложни атмосферни модели.
To understand these complex processes better, scientists rely on a long time series of data derived Космически мисии нашумели неизпълнени проекти за наземни инструменти и анализ на данни,както и теоретично и числено моделиране осигуряват широк спектър от изследователски възможности за докторски проекти.
High-profile space missions, outstanding projects for ground-based instruments and data analysis,as well as theoretical and numerical modelling provide a wide range of research possibilities for PhD projects.Подходите, разработени в проекта се очаква да се основава на широка и включва изграждането на виртуални 3D структурни модели чрез да 3D печат иутвърждаване посредством експериментално и числено моделиране.
The approaches developed in the project are expect to be broad based and involves the construction of virtual 3D structural Въпреки, че физиката на приливните потоци се смята, че се разбира много добре,математическо и числено моделиране на океанските приливи остава предизвикателство.
Although the physics of tidal flows is thought to be well understood,mathematical and numerical modelling of ocean tides remains a challenge.Програмни модули, посветени на методите за събиране и анализ на данни,както и до климатични и числено моделиране на атмосферата ще предоставят на студентите с научни инструменти, необходими в работата на климатолог…[-] Полша, Łódź.
The programme modules devoted to the methods of data collection and analysis,as well as to climatological and numerical modelling of the atmosphere will provide students with research tools necessary in the work of a climatologist…[-] Poland, Łódź.Вие ще имате достъп до широк спектър от обучителни семинари, пуснати от Факултета, които включват широк набор от обучителни семинари в числено моделиране, чрез към управлението си степен, за да се подготвят за вашия Viva.
You will have access to a broad spectrum of training workshops put on by the Faculty that include an extensive range of training workshops in numerical modelling, through to managing your degree, to preparing for your viva.Космически мисии нашумели неизпълнени проекти за наземни инструменти ианализ на данни, както и теоретично и числено моделиране осигуряват широк спектър от изследователски възможности за докторски проекти.
High-profile space missions and outstanding projects for ground-based instruments,data analysis as well as theoretical and large-scale numerical modelling provide a wide range of research possibilities for PhD students.Опитът на инженерите по моделиране не може да се ограничи до класическите устройства, инструменти и инструментариум, но изисква по-задълбочено исистематично познаване на основните понятия за математическо и числено моделиране с по-широко виждане за интимната взаимовръзка между данните, физическите процеси, и изчислителни методи…[-].
The expertise of Численото моделиране е инструмент, толкова важен, колкото са експерименталните и технологични изследвания за разрешаването на научните проблеми на двадесет и първи век.
Numerical modeling is an instrument as important as experimental and technological research to solve the scientific problems of the twenty-first century.Численото моделиране е инструмент, толкова важен, колкото са експерименталните и технологични изследвания за разрешаването на научните проблеми на двадесет и първи век.
Computing is a tool as vital as experimentation and theory in solving the scientific challenges of the twenty-first century.Математическо моделиране и числено симулиране на течения на течности и газове, срещащи се в технологични и химически процеси и в околната среда.
Моделиране и числено симулиране на многофазни среди с твърди частици и мехури(ориентирано към моделиране и оптимизация на технологични процеси като флотация, сепарация и флуидизация на твърди частици). Членство в научни организации.
Modeling and numerical simulation in multiphase media with rigid particles and bubbles(connected with a Ние сме заинтересовани в идеи, като например площ вълна прикриване и повърхностните вълни абсорбери и режими на линия,както и успешният кандидат-вероятно ще се раздели времето си между предприятие в експерименти и моделиране(числено и/ или аналитично).
We are interested in ideas such as surface wave cloaking and surface wave absorbers and line modes, andthe successful applicant will likely split their time between undertaking experiments and modelling(numerical and/or analytical).Математическо моделиране и числени симулации.
Mathematical modeling and numerical simulations.Математическо моделиране и числен анализ.
Секция: Математическо моделиране и числени симулации.
Department: Mathematical modeling and numerical simulations.Моделиране и числени методи в електрохидродинамиката.
Modelling and numerical methods in electrohydrodynamic;Секция: Математическо моделиране и числени симулации.
Department: Mathematical modelling and numerical simukations.Освен курсове по чиста математика,изучавате математическо моделиране, числени методи, програмиране и статистика.
Besides courses in pure mathematics,you study mathematical modeling, numerical methods, programming, and statistics.Изчислителна математика- организира се от секция"Математическо моделиране и числен анализ".
Computational Mathematics- organised by the Department of Mathematical Modeling and Numerical Analysis.Теория на апроксимациите- организира се от секция"Математическо моделиране и числен анализ".
Approximation Theory- organised by the Department of Mathematical Modeling and Numerical Analysis.Програмата APIM подчертава математическо моделиране, числени пресмятания, хаотични динамика, системи с опашки, финансови системи и статистически анализ.
The APIM program emphasizes mathematical modeling, numerical computations, chaotic dynamics, queuing systems, financial systems and statistical analysis.
