Примери за използване на Информационно моделиране на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Информационно моделиране(C).
Information Modelling(C).Строително Информационно Моделиране.
Информационно моделиране(Временно научно звено).
Informational Modelling(temporary research unit).Какво е строително информационно моделиране(BIM)?
What is Building Information Modeling(BIM)?Информационно моделиране(временно научно звено) Дейности.
Informational Modelling(temporary research unit) Activities.Combinations with other parts of speech
Използва се така наречения BIM или строително информационно моделиране.
It's called BIM, or Building Information Modelling.Информационно моделиране(временно научно звено) Изследвания.
Informational Modelling(temporary research unit) Research.Цифровизация на строителната индустрия:Строително Информационно Моделиране.
The use of force:Building information modelling.Математическо и информационно моделиране на образователни процеси.
Mathematical and Information Modeling of Educational Processes.Използва се така наречения BIM или строително информационно моделиране.
Recently“BIM” or Building Information Modeling was developed.BIM(Строително информационно моделиране) технологията се използва все повече при проектирането на сгради.
BIM(Building Information Modeling) technology is increasingly used in building design.Използва се така наречения BIM или строително информационно моделиране.
It's more commonly known as BIM or Building Information Modeling.BIMobject, водещата европейска платформа за BIM(информационно моделиране на сгради), предоставя хостинг на повече от хиляда марки, между които световно признати имена в строителството.
BIMobject, the leading European platform for BIM(building information modelling), hosts over a thousand brands, including leading international names from the world of construction.Цифровизация на строителната индустрия:Строително Информационно Моделиране.
Digitalization of the construction industry:Building Information Modeling.Екипът на проекта ще разработи стратегия, в която може да се приложи информационно моделиране на сгради или виртуален дизайн и строителство, за да се намали риска за бюджета или графика на проекта.
The Project Team will develop a strategy where Building Information Modeling(BIM) or Virtual Design& Construction(VDC) can be implemented in order to mitigate risk to the project's budget or schedule.Компютърна алгебра(алгоритми, системи и приложения), представяне и използване на знания, информационно моделиране.
Computer algebra(algorithms, systems and applications), Information Modeling.IDEF е група от моделиращи езици, като най-значимите са IDEF0 за функционално моделиране, IDEF1X за информационно моделиране и IDEF5 за моделиране на онтологии.
Is a family of Ето защо Комисията подкрепя определянето на общи принципи и правила в областта на обществените поръчки с цел дигитализиране на характеристиките на сградите,включително на техните енергийни характеристики(Информационно моделиране на строителството).
The Commission therefore supports the definition of common principles and rules in public procurement to digitalise the characteristics of buildings,including their energy performance(Building Information Modelling).По-късно процесът може итрябва да стане по-сложен- можем да използваме софтуерни програми като информационно моделиране на сгради(BIM), които дават възможност на архитектите да визуализират как изглежда сградата.
It can and also has to be more sophisticated later in the process,where we can use software programs like building information modeling, BIM, which enable architects to visualise how the building looks.Задачите, изпълнявани веднъж от други агенти, работещи по проекта, вече стават част от ролята на техниците по управление на строителството с познания за практики за"зелени" сгради,изграждане на информационно моделиране, график и оценка.
Tasks once carried out by other agents working on project have now become part of the role of construction management technicians with knowledge of green building practices,building information modeling, scheduling, and estimating.Решенията на Бентли обхващат приложения на MicroStation за информационно моделиране, услуги за сътрудничество ProjectWise да предложи интегрирани проекти и оперативни услуги AssetWise за да се постигне интелигентна инфраструктура, допълнена от широк спектър от управлявани услуги.
Bentley solutions encompass MicroStationapplications for information modeling, ProjectWise collaboration services to deliverintegrated projects, and AssetWise operations services to achieve intelligent infrastructure- complemented by worldwide professional services and comprehensive managed services.Курсът предоставя на студентите изчерпателно запознаване с процеса на проектиране, изграждане и експлоатация на строителния обект сприлагане на различни технологии, възприети от концепцията на дигиталната икономика- Строително информационно моделиране, Адитивно производство и Системи за автоматизация на сгради.
The course provides students with a comprehensive introduction to the process of construction object's design, building andoperation with application of different technologies assumed by the concept of the digital economy- Building information modeling, Additive manufacturing and Building automation systems.Решенията на Бентли обхващат приложения на MicroStation за информационно моделиране, услуги за сътрудничество ProjectWise да предложи интегрирани проекти и оперативни услуги AssetWise за да се постигне интелигентна инфраструктура, допълнена от широк спектър от управлявани услуги, предлагани чрез персонализирани планове за успех.
Bentley solutions encompass MicroStation applications for information modeling, ProjectWise collaboration services to deliver integrated projects, and AssetWise operations services to achieve intelligent infrastructure- complemented by comprehensive managed services offered through customized Success Plans.Използването на Строително информационното моделиране- СИМ(Building information modeling-BIM) набира скорост в строителния сектор.
The use of Building Information Modeling(BIM) in the construction industry is accelerating.Информационното моделиране на сгради(BIM) е еквивалент на дигитализацията в строителната индустрия- холистичен процес на планиране, изграждане и експлоатация на сгради, значително повишаващ тяхната производителност.
Building information modeling(BIM) is the equivalent of digitalization in the construction industry: It is a digitally supported process for planning, constructing and operating buildings that significantly boosts productivity.BIM концепцията на ArchiCAD Тази първа поредица от образователните серии представя основните понятия,техники и ключови ползи от Информационното моделиране на сгради(BIM).
The first volume of the ARCHICAD Training Series introduces the fundamental concepts, techniques andkey benefits of GRAPHISOFT's Building Information Modeling(BIM) solutions.Информационното моделиране на сградите не е просто тенденция, а е нов начин за планиране, изграждане и управление на инфраструктури и сгради, за да се постигне максимална ефективност и да се оптимизира използването на информацията.
Building Information Modelling(BIM) is more than a casual trend, it is a new way of planning, building, and managing infrastructures and buildings to maximize efficiency and optimize the use of Обръщайки се към темата за информационното моделиране на сгради(BIM), Авив Кармел, Генерален Мениджър на базираната в Израел Skyline Cranes& Technology, каза, че Skyline използва BIM от няколко години.
Turning to the topic of building information modelling(BIM), Aviv Carmel, general manager of Israeli-based Skyline Cranes& Technology, said that Skyline had been using BIM on its projects for several years.
