Какво е " ARE POISED " на Български - превод на Български

• са готови
• са на път
• се готвят
• се очаква

Примери за използване на Are poised на Английски и техните преводи на Български

The Wealthy Are Poised For the End of the World.
Богаташи се готвят за края на света.

We have plenty of data. The Lyndon guys are poised.
Вече имаме много данни, момчетата от Лондон са готови.

US stocks are poised for a positive open.
Американските акции се очаква да отворят с положителен сентимент.

Three supermassive black holes are poised to collide.
Три супермасивни черни дупки са на път да се сблъскат.

These companies are poised to cash in on those new tax breaks.
Тези компании са готови да се възползват от тези нови данъчни облекчения.

If the Islamic State does decline, other jihadist organizations are poised to fill the vacuum.
А ако ИДИЛ наистина пропадне, други джихадистки организации са готови да запълнят вакуума.

Pirates are poised to attack at any moment, and assassins roam the streets.
Пиратите са готови да атакуват всеки момент а по улиците бродят убийци.

Criminal groups and terrorist groups are poised to take advantage of.
От които терористичните и престъпните групи са готови да се възползват.

Some are poised to come out within weeks if the circumstances stay consistent.
Някои са готови да се проявят до седмици, ако обстоятелствата останат постоянни.

One way or another we are poised at the edge of forever.
По един или друг начин ние балансираме по ръба на вечността.

TGR: What are some companies producing silver and gold in Mexico that finished the year strong and are poised for further gains this year?
TGR: Какви са някои компании, произвеждащи сребро и злато в Мексико, които завършиха годината силна и са готови за по-нататъшни печалби тази година?

The Warriors, on the other hands, are poised to be a contender for years to come.
Воините, от друга страна, са готови да бъдат претендент за години напред.

Palestinians are poised to join other UN organisations that involve labour, health, tourism, agriculture, international property rights and justice.
Палестинците са на път да се присъединят към други организации на ООН, свързани с труда, здравето, туризма, земеделието, международните права на собственост и правосъдието.

Several countries in the region are poised for EU accession.[Reuters].
Няколко държави от региона се готвят да се присъединят към ЕС.[Ройтерс].

LNG imports to Europe are poised to rise almost 20 percent by 2040 from 2016 levels, according to International Energy Agency.
Вносът на LNG за Европа се очаква да нарасне с 20% до 2040 г. спрямо нивата от 2016 г.

Many of you have wrapped up the first phase of your incarnation and are poised to step into the new.
Много от вас завършиха първата част от инкарнацията си и са готови да се впуснат в новото.

Already legal actions are poised to bring more well known names out for their criminal activities.
Правни действия вече са на път да изнесат повече известни имена заради криминалните им деяния.

Luxury brands are worth hundreds of billions of dollars and are poised to grow even more.
Луксозните марки са на стойност стотици милиарди долари и са готови да растат още повече.

Identifying industries that are poised to grow will give you an advantage when launching a new business.
Определянето на отрасли, които са готови да растат, ще ви даде предимство при стартиране на нов бизнес.

Both have remained largely out of the spotlight, but their names are poised for the big leagues.
И двамата останаха до голяма степен извън светлините на прожекторите, но имената им са готови за големите лиги.

The ancient gods of Olympus are poised to wage war, and Percy might be the only person who can stop them.
Древните богове на Олимп са готови да водят война и Пърси може да бъде единственият човек, който може да ги спре.

The Spirit World and several other planets are poised and ready to come to your rescue.
Светът на духовете и няколко други планети са на път и са готов да дойдат, за да ви спасят.

Kosovo and Serbia are poised to restart the dialogue on technical issues, including the integrated management of borders.
Косово и Сърбия са готови да възобновят диалога по техническите въпроси, включително интегрираното управление на границите.

The latest batch of President-elect Donald Trump's Cabinet nominees are poised to reshape not only the nation, but also the planet.
Последната партида номинирани в кабинета на новоизбрания президент Доналд Тръмп са готови да променят не само страната, но и планетата.

Art and design are poised to transform our economy in the 21st century just as science and tech did in the last century.
Изкуствата и дизайнът са на път да трансформират икономиката, така както науката и технологиите направиха това през миналия век.

As two of the world's leading countries in agribusiness, France and Brazil are poised to play a fundamental role in the future of the food industry.
Като две от водещите световни страни в агробизнеса, Франция и Бразилия са готови да играят основна роля в бъдещето на хранително-вкусовата промишленост…[-].

Art, creativity, and design are poised to transform the 21st century economy just as science and technology did in the last century.
Изкуствата и дизайнът са на път да трансформират икономиката, така както науката и технологиите направиха това през миналия век.

This coming May, at the World Health Organization's 68th World Health Assembly, countries are poised to adopt the first resolution on air pollution and health.
С наближаването на 68-ата световна здравна асамблея през май в Женева страните по света са на път да приемат първата по рода си резолюция за замърсяването на въздуха и здравето.

I believe art and design are poised to transform our economy in the 21st century like science and technology did in the last century.
Изкуствата и дизайнът са на път да трансформират икономиката, така както науката и технологиите направиха това през миналия век.

Add to this the message from the White House that vengeful, deep-pocketed businesses and shadowy special interests are poised to buy the November elections, and you might well conclude that money is destroying American democracy.
Добавете към това посланието на Белия дом, че отмъстителни, богати компании и сенчести групи със специални интереси се готвят да купят изборите през ноември и ще стигнете до заключението, че парите разрушават демокрацията в Америка.