Какво е " ARE RAMPANT " на Български - превод на Български

• са широко разпространени
• се ширят
• се разпространяват
• се разрастват
• са масови

Примери за използване на Are rampant на Английски и техните преводи на Български

Corrupt practices are rampant.
Ширят се корупционни практики.

These diseases are rampant throughout the developed world, but virtually nonexistent among modern-day aboriginal peoples.
Те са разпространени в целия„модерен“ свят, но на практика не съществуват например сред племенните народи.

Demagoguery and populism are rampant.
Демагогията и популизмът са широко разпространени.

Leaks and rumors are rampant in the days leading up to the event, so there's a lot of noise to sort through.….
Изтичане и слухове се разпространяват в дните, предшестващи събитието, така че има много шум, за да се справим.

(2 Corinthians 4:4) Such kinds of idolatry are rampant and are a snare.
(2 Коринтяни 4:4) Тези форми на идолопоклонство са широко разпространени и представляват примка.

Infiltrations are rampant, rumours spread like wildfire, as the panic mentality threatens to overcome logic.
Ширят се инфилтрации, слухове се носят като опустошителен огън, а паниката заплашва да вземе превес над логиката.

Racism and even slavery are rampant in the Middle East.….
А расизмът и даже робството се ширят в западните държави.

We live in a globalized world where marginalization, exploitation and injustice are rampant.
Ние живеем в един глобализиран свят, където маргинализацията, експлоатацията и несправедливостта са широко разпространени.

Ignorance and illiteracy are rampant in the lower classes, people scorn scholars and are suspicious of knowledge.
Сред нисшите класи се ширят безпросветност и неграмотност. Хората презират учените и са подозрителни към познанието.

Weak oversight, bribery, embezzlement, nepotism, and other forms of corruption are rampant in social services such as health care.
Слабият надзор, подкуп, присвояване и други форми на корупция са широко разпространени в социалните услуги като здравеопазването.

They are rampant, especially at the most popular tourist sites, including the Eiffel Tower, the Louvre, Montmartre, and the Champs-Élysées.
Те са широко разпространени, особено в най-популярните туристически обекти, включително Айфеловата кула, Лувъра, Монмартър и Шанз-Елизе.

CAN A poverty-ridden village where alcoholism and crime are rampant turn into a showpiece of change and prosperity?
Може ли село, където бедността, алкохолизмът и престъпността се ширят, да се превърне в образец на промяна и просперитет?

Mosquitos are rampant in Bora Bora too, so wearing repellent is vital- and make sure that you're properly vaccinated before traveling.
Комарите също се разрастват в Бора Бора, така че носенето на репеленти е от жизненоважно значение- и се уверете, че сте правилно ваксинирани преди пътуване.

Despite the fact that all performers are tested every 14 to 30 days, curable STD's are rampant within the industry.
Въпреки факта, че всички актьори се тестват на всеки 14 до 30 дни, болестите предавани по полов път се ширят в индустрията.

Titanium enterprises are rampant in the low-end field, have high energy consumption, have a great impact on the environment, and have no competitive advantage.
Титановите предприятия се разрастват в ниското крайно поле, имат висока консумация на енергия, оказват голямо влияние върху околната среда и нямат конкурентно предимство.

Many water sources have dried up or are contaminated, toilet facilities are in short supply, and water-borne diseases are rampant.
Много източници на вода са пресъхнали или са заразени, тоалетните са недостатъчни, а болестите, предавани чрез водата, са широко разпространени.

These problems are rampant, and it's resulting in kids being exposed to targeted advertising and automatic profiling that could be illegal,” he said.
Тези проблеми са широко разпространени и резултатът е, че децата стават изложени на целево рекламиране и автоматично профилиране, което би могло да бъде незаконно.

Indians are hard working, self dependent but yet since poverty, inequality and corruption are rampant will this dream of super power status get realized?
Индианците са трудолюбиви, самостоятелен, но все още, тъй като бедността, неравенството и корупцията са масови, ще се реализира тази мечта на статута на свръхсила?

Bribery and corruption are rampant in some areas but that will be changed, and once it is we can go ahead by establishing the new Governments.
Подкупите и корупцията се ширят в някои области, но това ще се промени и веднъж след като стане, ние можем да продължим напред чрез създаването на новите Правителства.

As Dan Kovalik wrote[5] in the Huffington Post, the human rights situation in Libya is a disaster, as thousands of detainees[including children] languish in prisons without proper judicial review, and kidnappings and targeted killings are rampant.
Както писа Дан Ковалик[5] в Huffington Post, ситуацията с човешките права в Либия е ужасна и хиляди затворници[включително деца] гният в затворите без да се спазват каквито и да е юридически норми, отвличанията и поръчковите убийства са масови.

The northern winds, which are rampant in this area, were also taken into account by the architects and the house could well endure them, without discomfort for the tenants.
Северните ветрове, които се разпространяват в тази област, също бяха взети под внимание от архитектите, а къщата можеше да ги издържи без дискомфорт за наемателите.

Trends such as Holocaust denial, diminishment and trivialization are rampant on the Internet, and using social media has the potential to introduce these topics to students and give them unwarranted prominence.
Тенденции като отричането, принизяването и омаловажаването на Холокоста се разпространяват в Интернет и използването на социалните медии има потенциала да представи тези теми на учениците и да им придаде неоправдана популярност.

These problems are rampant, and it's resulting in kids being exposed to targeted advertising and automatic profiling that could be illegal," said Serge Egelman, who co-authored the report and works as the director of usable security and privacy research at ICSI, which is connected with the University of California, Berkeley.
Тези проблеми са широко разпространени и резултатът е, че децата стават изложени на целево рекламиране и автоматично профилиране, което би могло да бъде незаконно“- каза Сердж Егелман(Serge Egelman), който е съавтор на доклада и работи като директор на използваемите изследвания за сигурност и неприкосновеност вICSI, който е свързан с Университета на Калифорния Бъркли.

Malaria was rampant in the tropical colonies.
Маларията е широко разпространена в тропичните колонии.

Bullshit is rampant.
Простотията се шири навсякъде.

That is rampant speculation.
Това е широко разпространена спекулация.

Price gouging is rampant in the funeral market.
Цена рубене е изправен на пазара на погребението.

Corruption is rampant in Russia.
Корупцията е широко разпространена в Русия.

Corruption is rampant in Romania and Bulgaria.
Корупцията е широко разпространена в Румъния и България.

Ce got to do, dilettantism is rampant in all the Read domeniile. Deci pt. Fanibu.
Ce да направя, дилетантство се шири в цялата domeniile. Deci чете pt. Fanibu.