Какво е " ARE REALLY NECESSARY " на Български - превод на Български

• са наистина необходими
• действително са необходими

Примери за използване на Are really necessary на Английски и техните преводи на Български

Those who are really necessary.
Които са наистина необходими.

Many buyers are wondering if these gutters are really necessary.
Много купувачи се питат дали наистина са необходими тези канали.

Proteins are really necessary for our body.
Белтъците са наистина необходими за нашето тяло.

The child does not ask for anything superfluous, all his needs are really necessary for a normal, harmonious development.
Детето не иска нищо излишно, всичките му нужди са наистина необходими за нормално, хармонично развитие.

Some of them are really necessary, and some are not particularly helpful.
Някои от тях са наистина необходими, а някои не са особено полезни.

When you get right down to it, there are few agricultural practices that are really necessary.
Когато стигнете до този начин на разсъждение, то остават много малко агротехнически мероприятия, които са действително необходими.

Dental services are really necessary.
Ето защо детективските услуги са наистина необходими.

If sanctions are really necessary, then every member state should decide for itself whether to take part.”.
Ако нови санкции са наистина необходими, всяка държава в ЕС би трябвало да реши сама дали да участва в тях.

Be attentive towards staff politics, don't allow the resignation of specialists who are really necessary to you.
Бъдете внимателни с политиката си спрямо персонала, не позволявайте да ви напуснат специалисти, които са наистина необходими за вас.

First, all of these things are really necessary for the normal life of a teenager.
Първо, всички тези неща са наистина необходими за нормалния живот на тийнейджър.

These forms are really necessary for religion, like costumes are for the body, but they do not compose the body of the lady.
Тия форми са наистина необходими за религията, както костюмите за тялото, но те не съставляват тялото на дамата.

I think that there should have been a more in-depth debate on the amendments, which are really necessary in order to achieve greater efficiency.
Смятам, че трябваше по-задълбочено да протече дебатът по измененията, които действително са необходими за постигането на по-голяма ефективност.

But if house rules are really necessary, why are some of them so annoying?
Но ако правилата наистина са необходими, защо някои от тях са толкова неприятни?

Despite the abundance of books there, scarcely will you find a tenth of the books that are really necessary for your further spiritual unfolding.
При цялото изобилие от книги, с които са отрупани, едва ли ще намерите няколко десетки книги, които действително са необходими за вашето духовно развитие и израстване.

Concentrating on measures that are really necessary and not doing things that have only marginal benefits or can be better done at national, regional or local level in Member States, also frees up space and means that collectively the institutions can mobilise more quickly to address new circumstances, as has been the case in the migration crisis.
Съсредоточаването върху мерки, които са действително необходими, и отсяването на неща, които водят до незначителни ползи или могат да бъдат свършени по-добре на национално, регионално или местно равнище в държавите членки, също освобождават пространство и означават, че като цяло институциите могат да се мобилизират по-бързо за справяне с нови обстоятелства, какъвто е случаят с миграционната криза.

Lower back pain treatment and prevention have some similarities in some aspects and these two are really necessary because leaving the injury as is may result to chronic lower back pain.
Долна болки в гърба лечение и превенция има някои сходства в някои аспекти и тези две са наистина необходими, защото напускане на вредата е може да доведе до хронични болки в долните гърба.

Therefore, the only group of drugs that are really necessary for inflammation of the bronchi is expectorant.
Следователно, единствената група лекарства, които наистина са необходими за възпаление на бронхите, са отхрачващи.

You can use the visual IVR interface for surveys to understand if your ideas or improvements are really necessary and to get feedback from your potential users on your offer specifications.
Можете да използвате визуалния visual IVR интерфейс за анкети, за да разберете дали вашите идеи или подобрения са наистина необходими и да получите обратна информация от потенциалните си потребители относно спецификациите на вашата оферта.

Both doctors and patients need be aware of when antibiotics are really necessary, Ostrosky said, which could go a long way towards preventing antibiotic-resistant bacteria from spreading.
Както лекарите, така и пациентите трябва да са наясно кога наистина са необходими антибиотици, каза Остроски, което може да допринесе много за предотвратяването на разпространението на антибиотик-резистентни бактерии.

The future user of the tool will have to decide at the stage of selection which of them are really necessary to solve the typical tasks facing him, and which will be an unjustified waste of money.
Бъдещият потребител на инструмента ще трябва да реши на етапа на подбор кои от тях са наистина необходими за решаване на типичните задачи пред него, и кои ще бъдат неоправдано губене на пари.

Investment in design across your business is really necessary if you want to succeed.
Инвестициите в дизайн са наистина необходими, ако искате да успеете.

And not all my busy is really necessary.
И не всички функции са наистина необходими.

This is really necessary.".
Това нещо е действително необходимо”.

It is really necessary for all.
Тя наистина е необходима за всеки.

He is really necessary for everyone.
Тя наистина е необходима за всеки.

Confirming is really necessary for users.
Потвърждаването наистина е необходимо за потребителите.

But what is really necessary for healthy sleep?
Но това, което е наистина необходимо за здрав сън?

Tempered condition is really necessary, then the work piece, immediately.
Закалено състояние е наистина необходимо, а след това на работа парче, веднага.

Then zadumaeshsya, and that this type is really necessary?
Тогава zadumaeshsya, и че този тип е наистина необходимо?

Limit yourself to what is really necessary.
Ограничавайте се до това, което наистина е необходимо.